Significado de "разбранить" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE РАЗБРАНИТЬ EM RUSSO

разбранить  [razbranitʹ]

O QUE SIGNIFICA РАЗБРАНИТЬ EM RUSSO

definição de разбранить no dicionário russo

DESCARREGUE, eu não; -não; soja. alguém. Escolha fortemente, bem como critica. Desmonte para a brincadeira. Desmonte uma peça chata.

РАЗБРАНИТЬ, -ню, -нишь; -нённый; сое. кого-что. Сильно выбранить, а также раскритиковать. Разбранить за шалость. Разбранить скучную пьесу.

TRADUÇÃO DE РАЗБРАНИТЬ

Conheça a tradução de разбранить a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de разбранить a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «разбранить» em russo.

• Tradutor português - chinês: 吵架
• Tradutor português - espanhol: peleado
• Tradutor português - inglês: quarreled
• Tradutor português - hindi: झगड़ा
• Tradutor português - arabe: تشاجر
• russo: разбранить
• Tradutor português - português: brigado
• Tradutor português - bengali: তাড়িত
• Tradutor português - francês: querellé
• Tradutor português - malaio: dimarahi
• Tradutor português - alemão: Streit
• Tradutor português - japonês: 口論
• Tradutor português - coreano: 싸웠다
• Tradutor português - javanês: scolded
• Tradutor português - vietnamita: cãi nhau
• Tradutor português - tâmil: திட்டினார்
• Tradutor português - marata: रागावली
• Tradutor português - turco: azarladı
• Tradutor português - italiano: litigato
• Tradutor português - polonês: pokłócili
• Tradutor português - ucraniano: вилаяв
• Tradutor português - romeno: certat
• Tradutor português - grego: μάλωσε
• Tradutor português - africâner: gestry
• Tradutor português - sueco: grälade
• Tradutor português - norueguês: kranglet

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «РАЗБРАНИТЬ»

Descubra o uso de разбранить na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com разбранить e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 13

РАЗБРАНИТЬ, разбраню, разбранишь, сов., кого-что (разг.). Сильно выбранить, изругать. Разбранить за плохую работу. РАЗБРАНИТЬСЯ, разбранюсь, разбранишься, сов. (разг.). 1. Начав бранить или браниться, дойти в этом до ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...

Расхлёстывать, расхлестать, расхлеснуть что.разеечь хлыстомъ, хлеща разбить, или разорвать стегая. Расхлестать арапникъ, хлыстъ, измочалить, разбить хлеща. || *Его въ журна- лахъ расхлестали, разбранили. || Расхлеснуть ...

Владимир И. Даль, 1866

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Расхлестать арапникъ, хлыстъ, измочалить, разбить хлеща.I"Его въ журналахsрасхлестали, разбранили.IРасхлеснуть двери, раскинуть настежь сразмаху. Расхлеснуть веревку, распутать, развязать, коли конецъ закинулся за что, ...

Владимир Иванович Даль, 1866

Собрание сочинений и переводов адмирала Шишкова

Напримѣръ, въ глаголахъ разбранить, раскрихаться, расплясаться, и проч., хошя скорѣе предсшавляешся намъ мысль о многой брани, крикѣ, пляскѣ, нежели о раздѣленіи цѣлаго на дасти; но поелику бранить означаешъ поль„, ...

Александр Семенович Шишков, 1829

Собраніе сочиненій и переводов - Том 13 - Страница 42

Напримѣръ, въ глаголахъ разбранить, раскрихаться, расплясаться, и проч., хошя скорѣе предсшавляешся намъ мысль о многой брани, крикѣ, пляскѣ, нежели о раздѣленіи цѣлаго на гасти; но поелику бранить означаешъ ...

Aleksandr Semenovich Shishkov, 1829

ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Страница 56

Боясь ихъ вліянія на публику, онъ, при изданіи всякаго новаго своего пачканья, проситъ «Отеч. Записки» разбранить Тего... Что это значитъ? — А вотъ что: по его мнѣнію, весьма основательному, сказать о его сочиненіи правду, ...

Андрей Александрович Краевский, 1842

Словарь русских народных говоров - Том 10 - Страница 40

Сов. Разругать, разбранить. З а- д а т ь кого-либо. Мы его зададим. Влад., Слов. Акад. 1900. || Неперех. Бить, колотить кого-либо. Пек., Осташк. Твер., 1855. «Наказывать розгою, потасовкою». Холмог. Арх., Грандилевский. Пятака ...

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 109

... -куеш. разбраковываться спец. розбракову- ватися, -ковуеться. разбранить разг. вйлаяти; разг. об- лаяти, розлаяти. разбраниться разг. 1. (начать сильно ругаться) розлаятиея; вульг. розгавкатися; 2. разбойниккнй разбранить 109.

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Сочиненія - Том 3 - Страница 659

Досталось же тогда порядкомъ Хомякову и Языкову; ихъ раскритиковали совершенно, и даже мимоходомъ для благоустройства задѣли и Пушкина-разбранили его посланіе къ Языкову"), напечатанное въ первый разъ въ ...

Борис Алмазов, 1892

Сочиненія Б.Н. Алмазова: в трех томах, с портретом, ...

Досталось же тогда порядкомъ Хомякову и Языкову; ихъ раскритиковали совершенно, и даже мимоходомъ для благоустройства задѣли и Пушкина-разбранили его посланіе къ Языкову *), напечатанное въ первый разъ въ ...

Борис Алмазов, 1892