Significado de "разоблачаться" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE РАЗОБЛАЧАТЬСЯ EM RUSSO

разоблачаться  [razoblachatʹsya]

O QUE SIGNIFICA РАЗОБЛАЧАТЬСЯ EM RUSSO

definição de разоблачаться no dicionário russo

ENTENDE o olhar imperfeito 1) a) Retire suas roupas; despir. b) trans. Abra aberto, descubra sua verdadeira essência. 2) é obsoleto. Retire suas vestes, riza (sobre a pessoa espiritual). 3) a) out-of-date. Privilégiar o véu, tornar visível. b) trans. Expanda, apareça.

РАЗОБЛАЧАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Снимать с себя одежду; раздеваться. б) перен. разговорное Раскрывать, обнаруживать свою истинную сущность. 2) устар. Снимать с себя облачение, ризу (о духовном лице). 3) а) устар. Лишая покрова, делать видимым. б) перен. Раскрываться, обнаруживаться.

TRADUÇÃO DE РАЗОБЛАЧАТЬСЯ

Conheça a tradução de разоблачаться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de разоблачаться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «разоблачаться» em russo.

• Tradutor português - chinês: 脱衣服
• Tradutor português - espanhol: desvestirse
• Tradutor português - inglês: disrobe
• Tradutor português - hindi: नंगा करना
• Tradutor português - arabe: عر
• russo: разоблачаться
• Tradutor português - português: despir
• Tradutor português - bengali: কাপড় ছাড়া
• Tradutor português - francês: se dévêtir
• Tradutor português - malaio: membuka pakaian
• Tradutor português - alemão: entkleiden
• Tradutor português - japonês: 衣服を脱ぎます
• Tradutor português - coreano: 옷을 벗다
• Tradutor português - javanês: Mbabarake
• Tradutor português - vietnamita: cởi quần áo
• Tradutor português - tâmil: disrobe
• Tradutor português - marata: अधिकार
• Tradutor português - turco: soyunmak
• Tradutor português - italiano: svestire
• Tradutor português - polonês: disrobe
• Tradutor português - ucraniano: викриватися
• Tradutor português - romeno: dezbrăca
• Tradutor português - grego: εκδύομαι
• Tradutor português - africâner: ontkleden
• Tradutor português - sueco: disrobe
• Tradutor português - norueguês: kle av

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «РАЗОБЛАЧАТЬСЯ»

Descubra o uso de разоблачаться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com разоблачаться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 150

~чйть обман вйкрити (розкрйти, вйявити) обман. разоблачаться, разоблачиться 1. роз- дягатися, роздягтйся, -дягнуся, -дягнешся и роздягнутися и мног. пороздягатися; 2. викриватися, вй- критися, -криюся, -криешся; роз- криватися, ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 38

Несов. к разоблачить. РАЗОБЛАЧАТЬСЯ, разоблачаюсь, разоблачаешься, несов. 1. Несов. к разоблачиться. 2. Страд, к разоблачать. РАЗОБЛАЧЕНИЕ, разоблачения, ср. 1. только ед. Действие по глаг. разоблачить-разоблачать ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Російсько-український словник: про-Я - Страница 122

разобидеться разг. дуже образитися, -ражуся, -разишся. разобиженный разг. дуже обряжений. разоблачать, разоблачить 1. (раздевать) уст., раз г. роздягати, роздягтй, -дягну, -дягнеш и роздягнути и мног. пороздягати; 2.

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...

Д Б* 3 разоблачать (из: разобвлачать) - Ду - - развлачать ... Д совлачать - БАС: разоблачаться, областная форма: разоблачаться (снимать с себя одежду). -влечь*, см. также: -влачить, -волочь (-волочить) Д Б 3 во-, за-, из-, ...

Adriana Pols, 1993

Бурятско-русский словарь: 44 000 слов - Страница 762

... страд. от элируулхэ выявляться, выясняться, обнаруживаться, открываться; вскрываться; разоблачаться; элируулэгдэпэн дутагдалнууд выявленные недостатки. элируулэлсэхэ совм. от элируулхэ вместе (или помогать) выяснять, ...

К. М Черемисов, 1973

Приключения богатыря Никиты Алексича. Сотоварищи

И вправду, кто ж знал-то, что события так развернутся? Яначал разоблачаться, но Астрая остановила меня: – Тутне общежитие, такчто отойди-ка подальше. И не подглядывай! –Будтоя твои прелести не видывал, – пробурчал я, ...

Сергей Деркач, 2014

Пиранья против воров - Страница 217

... и не в уютной спаленке, знаете ли. Разоблачаться так разоблачаться. Простите за полную откровенность и за вульгарность речей, но иначе вы моего положения просто не поймете... В поместье, в главном особняке, в подвале ...

Бушков Александр Александрович, 2013

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 131

раскрываться; открываться; приоткрываться; распахиваться, отпахиваться; раздёргиваться; раскрываться, открываться; вскрываться; обнажаться; обнаруживаться; разоблачаться. Ср. розкривати 1 — 2. розкрнвлятнея, -ляюся, ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...

Uaiumup разобидеть, -СЯ pwjbpp, РАЗОБЛАЧАТЬ, а'ю, а'ешь. ИЫцит. разоблачить pwjh РАЗОБЛАЧАТЬСЯ, а'юсь, а'ешься, пЦ»»-> 1. 1Ш|ш1л. ... tffrwiutjujb pbnpfitubt РАЗОБЛАЧИТЬСЯ, чу'сь, чи'шься, W разоблачаться pwjfa t.

Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957

Полевые заметки визуального психодиагноста

Надововремя разоблачаться,но только под ненавязчивый запрос. Демонстрация исподнего должна соответствовать ритуалу, иначе – неминуемое забвение. Отметим про себя: те, кто организовывают эксгибиционистский ...

Владимир Тараненко, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «РАЗОБЛАЧАТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo разоблачаться no contexto das seguintes notícias.

Deutsche Welle: Украине для счастья нужен третий Майдан

Ну а как только создали, сразу же стали разоблачаться вопиющие коррупционные действия чиновников. Под разбор бюро попал даже министр ... «ФБА «Экономика сегодня», out 15»

Дубровский Борис, Вы не правы!

Если коррупция и будет «разоблачаться», то адресно: одна шайка воров будет ... главе Ивану Ивановичу» и «разоблачать» врагов светлоликого вора. «ИА UralDaily.Ru, abr 15»

США признали свое отставание от России в завоевании …

Ежедневно на телеканалах будет разоблачаться пропаганда российского телевидения и в специальных программах, и в блоках новостей. Для работы ... «Версия, abr 15»

В Петербурге покажут Фигаро в образе Кончиты

Его даже собственные друзья не узнают, пока он сам не начинает разоблачаться. Это такой мастер-класс: настоящий аферист готов стать даже ... «Российская Газета, fev 15»

90 наиболее популярных мифов о Боге, вере, церкви и духовной …

Не правда ли, мифы должны разоблачаться — пока они вреда не наделали нашей душе! Перед вами 90 наиболее популярных мифов о Боге, вере, ... «Вечный Зов, dez 14»

Бэкстейдж эксперимента HELLO! c Иваном Ургантом в главной …

И скинув куртку-аляску с капюшоном, едва ли "обеспечивавшую знаменитому телеведущему инкогнито, принялся на ходу разоблачаться, меняя ... «Hello!, dez 14»

Топ-10 необычных литературных премий

... не только читают книги претендентов, но и вручают денежный приз в костюме Евы. Особо оговаривается, что лауреат разоблачаться не обязан. «РИА ФедералПресс, out 14»

Напротив Петропавловки искупались поклонники Петербурга, не …

Мужчины и женщины стали быстро разоблачаться. У каждого из них под одеждой уже был приготовлен купальный костюм. По команде ведущего все ... «Питер ТВ, set 14»

Венеция-2014: Человек-птица, экс-проститутка и гроб Чарли …

С другой – должен отчаянно разоблачаться. У Иньярриту разоблачение буквально: за главным героем, вышедшим покурить на улицу, захлопывается ... «ПрофиСинема. Сайт о кино от, set 14»

Алена Солнцева о конце критического дискурса Тани и Дуни

Однако довольно быстро стало понятно, что разоблачаться у нас никто не хочет и даже пробовать играть в это смельчаков мало. Даже сейчас уже ... «Газета.Ru, mai 14»