Significado de "репетиция" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE РЕПЕТИЦИЯ EM RUSSO

репетиция  [repetitsiya]

O QUE SIGNIFICA РЕПЕТИЦИЯ EM RUSSO

Ensaio

Репетиция

Rehearsal é o treinamento de uma performance teatral ou outra, geralmente sem espectadores. Ele é realizado para aprimorar habilidades profissionais ou melhor se preparar para um discurso público. Um exemplo de uso: "Na sexta-feira, às 15:00, tudo sem estar atrasado para estar no ensaio geral! No domingo, teremos um discurso muito importante!" ...

Репетиция — тренировка театрального или иного представления, как правило, без зрителей. Осуществляется для того, чтобы отточить профессиональные навыки или лучше подготовиться непосредственно к публичному выступлению. Пример употребления: "В пятницу в 15:00 всем без опоздания быть на генеральной репетиции! В воскресенье нам предстоит весьма ответственное выступление!"...

definição de репетиция no dicionário russo

REPETIÇÃO, - e, 1. Desempenho preliminar do desempenho, apresentação, algum tipo de evento espetacular, desfile durante sua preparação. Concerto de ensaio. Ensaio para o desfile. Ensaio geral 2. ren. Um evento, uma ação como a preparação de algo. no futuro. Ensaio para o feriado, adiantado. 3. No relógio de bolso: o mecanismo para a luta, bem como a própria batalha. Assista com o ensaio. || Ensaio adjetivo, -th, -th.

РЕПЕТИЦИЯ, -и, ж. 1. Предварительное исполнение спектакля, представления, ка-кого-нибудь зрелищного мероприятия, парада во время их подготовки. Репетиция концерта. Репетиция парада. Генеральная репетиция 2. перен. Событие, действия как подготовка чего-и. в будущем. Репетиция праздника, новоселья. 3. В карманных часах: механизм для боя, а также самый бой. Часы с репетицией. || прилагательное репетиционный, -ая, -ое.

TRADUÇÃO DE РЕПЕТИЦИЯ

Conheça a tradução de репетиция a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de репетиция a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «репетиция» em russo.

• Tradutor português - chinês: 重
• Tradutor português - espanhol: repetición
• Tradutor português - inglês: repetition
• Tradutor português - hindi: दुहराव
• Tradutor português - arabe: تكرار
• russo: репетиция
• Tradutor português - português: repetição
• Tradutor português - bengali: মহলা
• Tradutor português - francês: répétition
• Tradutor português - malaio: latihan
• Tradutor português - alemão: Wiederholung
• Tradutor português - japonês: 繰り返し
• Tradutor português - coreano: 되풀이
• Tradutor português - javanês: gladhen
• Tradutor português - vietnamita: sự lập lại
• Tradutor português - tâmil: ஒத்திகை
• Tradutor português - marata: रंगीत तालीम
• Tradutor português - turco: prova
• Tradutor português - italiano: ripetizione
• Tradutor português - polonês: powtarzanie
• Tradutor português - ucraniano: репетиція
• Tradutor português - romeno: repetiție
• Tradutor português - grego: επανάληψη
• Tradutor português - africâner: herhaling
• Tradutor português - sueco: upprepning
• Tradutor português - norueguês: repetisjon

6 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «РЕПЕТИЦИЯ»

Descubra o uso de репетиция na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com репетиция e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Гражданская война: генеральная репетиция демократии

Книга о Гражданской войне

Алексей Юрьевич Щербаков, 2011

Гражданская война. Генеральная репетиция демократии

ГЕНЕРАЛ. КОРНИЛОВ. ГЕНЕРАЛЬНАЯ. РЕПЕТИЦИЯ. О генерале Л. Г. Корнилове существует множество мифов. Самый популярный — «а вот если б он победил, то все было бы хорошо». Хотя победить он не мог По ...

Щербаков Алексей Юрьевич, 2011

Репетиция

«Это забавное столкновение разыгралось на репетиции четвёртого акта известной пьесы “Дорога избранных”...»

Максим Горький, 1925

Репетиция конца света

Беда подстерегала автора детективов Алену Дмитриеву накануне Нового года. Ее муж Михаил не вернулся из Москвы, а прислал ужасное ...

Елена Арсеньева, 2002

Репетиция Апокалипсиса: (Ниневия была помилована) : роман

В новом романе С. Козлова от главы к главе переплетаются шесть судеб. Христиане, русские, мусульманин, китаец, бывший военный, ...

Сергей Сергеевич Козлов, 2011

Театральная деятельность в детском саду: для занятий с ...

Репетиция I и II эпизодов пьесы. Дети, не занятые в эпизодах, но желающие сыграть роли Лягушки и Мышки, внимательно наблюдают за действиями Героев И, КОГДа Герои Выходят, создают Шум природы; ИЗдают звук ветра ...

Анатолий Васильевич Щеткин, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «РЕПЕТИЦИЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo репетиция no contexto das seguintes notícias.

В Пекине прошла репетиция парада к 70-летию победы Китая во …

В Пекине прошла репетиция парада, который должен пройти 3 сентября на площади Тяньаньмэнь в ознаменование 70-летия Победы Китая над ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, ago 15»

Жители Киева приняли репетицию парада за начало войны

Как выяснилось, источником шума, не на шутку перепугавшего жителей украинской столицы, стала репетиция парада ко Дню независимости. В центре ... «НТВ.ru, ago 15»

Генеральная репетиция Парада Победы прошла в Москве

На Красной площади в центре Москвы прошла генеральная репетиция Парада Победы в честь 70-летия окончания Великой Отечественной войны. «Медиагруппа "Звезда", mai 15»

Генеральная репетиция парада в честь 70-летия Победы

7 мая в Москве состоялась генеральная репетиция парада Победы. В ней ... танк «Армата» заглох и простоял на Красной площади до конца репетиции. «РБК, mai 15»

В Саранске прошла генеральная репетиция представления …

На стадионе «Старт» прошла генеральная репетиция театрализованного представления, приуроченного ко дню празднования 70-летия Победы в ... «info RM, mai 15»

В Донецке проходит репетиция парада Победы

Репетиция парада Победы проходит в Донецке. Ополченцы ДНР оттачивают навыки прохождения маршем по центральной улице города. Держать ... «НТВ.ru, mai 15»

Танки на Дворцовой: в центре Петербурга прошла первая …

Танки на Дворцовой: в центре Петербурга прошла первая репетиция Парада ... еще один прогон, 5 мая, а седьмого состоится генеральная репетиция». «Новости Петербурга News SPB, abr 15»

В Калининграде прошла первая репетиция Парада Победы

В Калининграде прошла первая репетиция Парада Победы ... апреля в Калининграде, на площади Победы, прошла первая репетиция парада, который ... «klops.ru, abr 15»

В Туле прошла репетиция парада Победы. Фото

Накануне на аэродроме «Клоково» прошла очередная репетиция парада, посвященного празднованию 70-й годовщины Победы в Великой ... «newstula.ru, abr 15»

Генеральная репетиция авиашоу в Барнауле переносится

Барнаул, 21 января – Атмосфера. Организаторы воздушного показа авиатехники в краевой столице приняли решение по ряду причин перенести ... «ИА "Атмосфера", jan 15»