Significado de "родственный" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE РОДСТВЕННЫЙ EM RUSSO

родственный  [rodstvennyy]

O QUE SIGNIFICA РОДСТВЕННЫЙ EM RUSSO

definição de родственный no dicionário russo

RELATED, -th, -th; - Sim, seu. 1. Veja relacionamento. 2. Perto de outro na origem, conteúdo, qualquer sinal. Pessoas relacionadas. Idiomas relacionados. Ciências relacionadas. 3. De recursos para parentes, mentalmente dispostos. Uma disposição relativa para o kam - algo relacionado a alguém || afinidade nominal, e

РОДСТВЕННЫЙ, -ая, -ое; -вен, -венна. 1. см. родство. 2. Близкий другому по происхождению, содержанию, ка-ким-нибудь признакам. Родственные народы. Родственные языки. Родственные науки. 3. Свойственный родственникам, душевно расположенный. Родственное расположение к каму-нибудь По-родственному отнестись к кому-нибудь || существительное родственность, -и, ж.

TRADUÇÃO DE РОДСТВЕННЫЙ

Conheça a tradução de родственный a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de родственный a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «родственный» em russo.

• Tradutor português - chinês: 关联
• Tradutor português - espanhol: relacionados
• Tradutor português - inglês: related
• Tradutor português - hindi: संबद्ध
• Tradutor português - arabe: متعلق
• russo: родственный
• Tradutor português - português: relacionado
• Tradutor português - bengali: সংশ্লিষ্ট
• Tradutor português - francês: connexe
• Tradutor português - malaio: Cognate
• Tradutor português - alemão: verbunden
• Tradutor português - japonês: 関連した
• Tradutor português - coreano: 관련
• Tradutor português - javanês: gegandhengan
• Tradutor português - vietnamita: có liên quan
• Tradutor português - tâmil: தொடர்புடைய
• Tradutor português - marata: संबंधित
• Tradutor português - turco: ilgili
• Tradutor português - italiano: collegato
• Tradutor português - polonês: pokrewny
• Tradutor português - ucraniano: споріднений
• Tradutor português - romeno: legat
• Tradutor português - grego: συναφή
• Tradutor português - africâner: verwante
• Tradutor português - sueco: relaterade
• Tradutor português - norueguês: relatert

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «РОДСТВЕННЫЙ»

Descubra o uso de родственный na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com родственный e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Союз родственной защиты у древних Германцев и Славян

Родственный союзъ призывался къ охраненію мира отъ внѣшнихъ нарушителей; поэтому въ случаѣ оскорбленія одного изъ своихъ членовъ всѣ родичи, помогаютъ ему мстить оскорбителю, а прежде и его родичамъ. Особенно ...

Сергей Михайлович Шпилевский, 1866

Лексика, отражающая семейно-родственные отношения

Лексика,. отражающая. семейно-родственные. отношения. Все семейно-родственные отношения изначально складывались с создания новой семьи. И именно семья устанавливала родственные отношения по свойству и браку.

С. С. Харькова, ‎Калмыцкий институт гуманитарных исследований, 2003

Родственная группа "азг" у Армян: вторя половина ... - Страница 138

Ынкерутюн, как и амгялы, по своему составу были соседскими, родственными и смешанными. Родственный состав наблюдается в селах с устойчивыми азговыми отношениями. В тех местах, где амгялы имели родственный ...

Ēмма Карапетян, 1966

Сравнительная грамматика славянских и других родственных ...

... отъ того-же корня; bandh-и (родственникъ), кор. bandh (связывать); подобнымъ образомъ произошло нѣм. ver-uand-te изъ греr-band — равно какъ чешск. рrt-buz-пу (родственный, родственникъ) изъ "рri-truz-пу, гдѣ ruz—др.

Čeněk Šercl, 1873

Сравнительная грамматика славянских и других родственных ...

Въ pribигту (родственный), гдѣ, по мнѣнію Миклопича," b вставлено для избѣжанія зіянія (къ чему собственно не было бы никакой надобности, такъ-какъ въ сложныхъ словахъ допускается зіяніе, ср. pri-исій, рri-йsti—край у yстья ...

Викентий Иванович Шерцль, 1871

Забытые родственные связи А.С. Пушкина - Страница 96

Алексеевич Неелов, человек светский, родственный сотням своих знатных братьев и сестер, теток и дядьев и, наконец, двоюродных дедов и бабок. Типичный бонвиван, он не обременил свою жизнь потомством, хотя и был женат ...

Наталья Константиновна Телетова, 2007

Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...

1 Вшо въ родсшвѣ съ другимъ находипся. СЕЛ. РодствЕнный, наи, ное, прил Принадлежащій родсшвеннику. Родственная любовь. Что они пѣли отцовскими или родственными поливстьи владѣютó безѣ государевых6 ералопѣ.

Российская академия наук, 1822

Сталинские методы управления: [как стать вождем своей ...

Таким образом, можно выделить несколько негативных моментов, которые сопровождают «родственный подбор кадров»: о утрата руководителем контроля над рабочей ситуацией, если сотрудники являются родственниками и ...

Сергей Молотов, 2009

Записки пешехода

Каждый родственный кружок враждебно смотрел на другие, скрывая запасы, словно боясь чего то. В деревне стало скучно и угрюмо. Настя, дочь крестьянина Трифона Плотникова, испытала более всех тяжесть одиночества.

Василий Ян, 2013

Большая энциклопедия народов : для школьников и студентов

Социальная организация — большесемейные общины, родственные структуры. Бозо связаны системой шуточного родства с окружающими их народами — догонами, фульбе, бамбара. Одежда заимствована у бамбара, ...

Лев Миронович Минц, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «РОДСТВЕННЫЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo родственный no contexto das seguintes notícias.

Верховный суд обеспокоен слишком широкой трактовкой …

На самом деле «родственный фильтр» был только предлогом, уверен он: выдавливают в первую очередь независимых судей, не готовых выносить ... «Ведомости, mai 15»

Кофеин и никотин помогут пчелам

Затем были произведены опыты с пчелами, которых заражает родственный паразит – Crithidia mellificae. Было установлено, что анабазин из нектара ... «Полит.ру, fev 15»

Чиновницу администрации Черняховского района уволили за …

Чиновницу администрации Черняховского района уволили за родственный конфликт интересов. на фото Сергей Щепетильников. «Калининградский информационно-аналитический портал, fev 15»

В РФ ввели внешнее управление в родственный банк …

Как сообщается в сообщении пресс-службы ЦБ, в "Траст" вводится временная администрация Агентства по страхованию вкладов (аналог украинского ... «Левый берег, dez 14»

Назарбаев: украинцы и казахи - родственные народы

Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев уверил, что украинцы и казахи родственный народ, который уже долгое время связывают многие узы. «Диалог.UA - Всегда два мнения, dez 14»

Рецептор света, родственный родопсину сетчатки, регулирует …

Американские ученые обнаружили в сосудах мышей родственный родопсину белок, благодаря которому сосуды расслабляются под действием света. «Элементы, dez 14»

Народный тест Suzuki SX4 Classic/New SX4: Родственный спор

Японские кроссоверы Suzuki SX4 двух поколений в течение четырех этапов испытывались «народными тест-драйверами» в столице. На протяжении ... «ИА Автоцентр, ago 14»

НПФ «Сберфонд РЕСО» и «Райффайзен» вложили накопления …

Родственный фонд выкупил почти весь этот объем. «Ипотечные бумаги являются надежным инструментом, привлекательны по соотношению ... «Ведомости, ago 14»

Как же государству выбраться из трясины, если Налоговую …

Как же государству выбраться из трясины, если Налоговую службу охватил «родственный недуг» Илмиянова, Сатыбалдиева, Масалиева! «Gezitter.org, dez 13»

Трон, скипетр, лавр: только по наследству!

А своей вершины родственный протекционизм достиг в эпоху Бориса Ельцина. Напомним, Борис Ельцин назначил свою дочь Татьяну ... «Первое Антикоррупционное СМИ, dez 13»