O QUE SIGNIFICA САМ EM RUSSO
Ele mesmo
Sam - o pronome definitivo, é usado com um substantivo ou um pronome pessoal quando se refere a uma pessoa ou a um objeto, pessoalmente, sendo diretamente a fonte ou o objeto de uma ação, um estado.
definição de сам no dicionário russo
Eu mesmo, eu mesmo; f. em si, a maioria, de vinhos. em si e em si mesmo; cf. própria samba; mm. eles próprios, lugares. irá determinar. 1. Indica que alguém está produzindo pessoalmente uma ação ou a experimentando. Ele mesmo fez isso. Diga a ele mesmo. 2. Com sua própria força, sem ajuda ou de fora. Ele lidou. Ele diz algo por si mesmo (é tão óbvio que não precisa de uma explicação, prova). 3. Enfatiza que é apenas sobre essa pessoa (geralmente significativa, importante) ou o assunto, no sentido disso, ele não é senão ele. O próprio diretor ordenou. 4. b. Em combinação com substantivos que chamam de uma propriedade interna, a qualidade significa: encarnar, personificar. Homem, esta é a própria justiça. 5. O mesmo que o mais (em 3 significados). Sua chegada já significa reconciliação. 6. ele próprio, -o, m, em si, -b, w. O dono (a anfitriã), a cabeça (conversacional). Pergunte a si mesmo. Quem te disse? - mesmo. 7. próprio, samba, eles próprios, no sentido da união - expressa a compatibilidade, justaposição ou oposição de ações ou estados da mesma pessoa (conversacional). Ela diz que ela se chora. Ele prometeu, ele se enganou. Ele próprio (próprio, por si só) por si só (conversacional) - independentemente, separadamente dos outros. Na verdade, alguém em si, esse pensamento é bom. O próprio (próprio, em si) (conversacional) - o que tem um significado independente, não está conectado a outro. O trabalho está pronto, e esta comissão é por si só. Por si só - 1) involuntariamente (conversacional). Tudo foi resolvido de alguma forma por si só. 2) o mesmo que concedido (simples). Você concorda? - Claro. A si mesmo (em si, em si) é entendido - é compreensível sem explicação. Tais coisas são evidentes. Escusado será dizer - claro, claro, sem dúvida. Escusado será dizer que ele virá. Ele, é claro, vai ajudar. Ele mesmo não é o seu (Conversação) - em frustração, perda de autocontrole. E ele (ele próprio, eles mesmos), no sentido da união (falado) - o mesmo que ele (em 7 significado). Ele brinca, mas ele está chateado.
10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «САМ»
Descubra o uso de
сам na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
сам e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
Сам. овца. Исключение опровергает правило Когда я был совсем маленьким, моему отцу доставляло огромное удовольствие, посадив меня к себе на колени, заговорщическим тоном промолвить: «Молодец – против овец.
2
Сделай себя сам. Советы для тех, кто хочет оставить свой след
Глава. 1. К. пи. один. и. получи. еще. два. есплатно. Как заработать денег, имея в распоряжении всего пять долларов и два часа времени? Именно такое задание я раздала студентам Стэнфордского университета, посещавшим ...
3
Пишем убедительно. Сам себе копирайтер
Мы как бы сразу расхолаживаем читателя: дескать, ты не справишься, даже не пробуй, — и можем оттолкнуть тех, кто надеется научиться писать слоганы сам. Казалось бы, ну и ладно — ведь «самоделкины» не наша целевая ...
Понимаете, он не сам! Его убили, это ж ясно! Хотите, я расскажу вам, какая у него в башке моталась мысль? — прицепился однажды он к Вазонову. — Да некогда мне слушать про чьи-то шальные идеи... — морщился тот.
А что сказал Гиппократ, то сказал сам бог. Полифармация же получила своё начало от Гебера и других арабов, у которых было много трав, но мало знаний. Так началась борьба Ги Патена против злоупотреблений фармации, ...
И продать что... а что продавать-то, нечего... и кому — мытарь ж на торжке сам цены ставит... А мытарь говорит — отдадите девку — долг прощу весь, с концами... сестренку мою, Дануту... а он, купец, серебро обещал за нас ...
Обманывая сам себя – я все равно обманываюсь сам. Сам. * * * ...старый Коблан прожил еще три с половиной дня. Все этовремя Абу-т-Тайиба не отпускали: самая лучшая еда, самое мягкое ложе, любая одежда, золотые динары, ...
Он-то сам внеподозрения, значит, можно спокойнопродолжать путь. Хотя... может, плюнуть навсеи сойтина какой-нибудь станции? Правда, было еще обещание покойному отцу... Честно говоря, убивать Щепкина или кого-то еще ...
9
Воспитание самостоятельности у детей. Мама, можно я сам?!
К двум годам ребенок уже умеет есть самостоятельно, но при этом иногда делает вид, что не может сделать этого сам, и просит, чтобы его покормили. Это происходит в тех случаях, когда малыш по какой-то причине не желает ...
10
Сам Николай Хрисанфович Рыбаков
«Сам. Николай. Хрисанфович. Рыбаков». Мне кажется, — я вижу кладбище, и принц Гамлет в черном плаще, с бледным, печальным лицом, — бродит среди памятников. Вместо «друга Горацио» с ним «1ый актер», — тот самый, ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «САМ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
сам no contexto das seguintes notícias.
«Кто хочет инвестировать, тот делает сам»
Капитан сборной России по футболу Роман Широков – давний читатель «Ведомостей» – приехал в редакцию газеты незадолго до решающего матча ... «Ведомости, out 15»
Скинувший пешехода в канал петербургский водитель сам …
Водитель автомобиля Audi, скинувший пешехода в канал в Санкт-Петербурге, сам пришел в полицию, передает ТАСС со ссылкой на региональное ГУ ... «РБК, out 15»
Спикер парламента Вануату помиловал сам себя
Сам Пипите сказал ABC, что шаг, который он сделал, был направлен на поддержание мира и единства в Вануату. В пятницу, 9 октября, Верховный суд ... «Lenta.ru, out 15»
Суворов: Режим Путина уже рухнул, а сам он – ходячий …
Правящему режиму в России осталось недолго, Украине же надо срочно, но тихо и без шума приступить к разработке ядерного оружия, на которое ... «GORDONUA.COM, out 15»
Сам себе пенсия
Существующий механизм льгот для предприятий по уплате страховых взносов требует пересмотра, так как государству приходится компенсировать ... «Коммерсантъ Приложения, out 15»
ЕС может сам на себя наложить санкции
За более чем 20-летнюю историю своего существования Европейский Союз еще не сталкивался с такой серьезной проблемой, какой сейчас ... «Вести.Ru, set 15»
Barclays взломает сам себя
Специалисты службы информационной безопасности британского банка Barclays взломают свою систему безопасности, чтобы найти в ней слабые ... «Lenta.ru, set 15»
Сам себе Фрейд
Да и что может быть более интересно человеку, чем он сам. Кстати, тест на нарциссизм тоже есть. Единственная причина не попробовать узнать ... «Комсомольская правда, ago 15»
Долгов: Багиров сам себя ударил хорошей «двоечкой»
Если следовать логике гостей из Украины, то, как люди в Донецке и Луганске сами себя обстреливали, есть мнение, что господин Багиров сам себя ... «Life News, mai 15»
Почини себя сам: что такое РВС?
Ремонтно-восстановительные смеси вызывают у неподготовленных автовладельцев сомнения. Что прячется за этой технологией? Правда ли обычная ... «Популярная Механика, mai 15»