Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "саржа" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE САРЖА EM RUSSO

саржа  [sarzha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA САРЖА EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «саржа» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
саржа

Sarge

Саржа

Sarge - tecido de algodão, seda ou artificial com um tecido diagonal de fios; é produzido principalmente em uma suavemente tingida e impressa. Usado como tecido de forro, vestido, técnico, etc. Para a produção de macacão é usado com mais freqüência é uma sarja, 3/1, de diferentes composições. Са́ржа  — хлопчатобумажная, шёлковая или искусственная ткань с диагональным переплетением нитей; вырабатывается в основном гладкокрашеной и набивной. Используется как подкладочная, платьевая, техническая и т. п. ткань. Для производства спецодежды чаще всего используется именно саржа, 3/1, различных составов.

definição de саржа no dicionário russo

SARJA, e, bem. Tecido de algodão ou de seda com um tecido diagonal de fios, geralmente indo ao forro. || adjetivo twill, -th, -ie. САРЖА, -и, ж. Хлопчатобумажная или шёлковая ткань с диагональным переплетением нитей, идущая обычно на подкладку. || прилагательное саржевый, -ая, -ое.
Clique para ver a definição original de «саржа» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM САРЖА


ржа
rzha

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO САРЖА

сарделька
сардина
сардинка
сардинный
сардиновый
сардиночный
сардины
сардоникс
сардонически
сардонический
саржевый
сари
сарказм
сарканить
саркастически
саркастический
саркастичность
саркастичный
сарколемма
саркома

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO САРЖА

аванложа
вельможа
вожжа
госпожа
грыжа
дежа
жижа
запродажа
кожа
кража
кумжа
ложа
лонжа
лужа
магараджа
межа
мережа
невежа
недопродажа
одежа

Sinônimos e antônimos de саржа no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «САРЖА»

Tradutor on-line com a tradução de саржа em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE САРЖА

Conheça a tradução de саржа a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de саржа a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «саржа» em russo.

Tradutor português - chinês

斜纹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sarga
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

twill
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टवील
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نسيج قطني طويل
280 milhões de falantes

russo

саржа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sarja
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টুইল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sergé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kepar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Köper
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ツイル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

능 직물
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

twill
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tréo lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மூலைவிட்ட வரம்புப் பின்னல்களையுடைய உறுதியான துணி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अशा त-हेचे कापड विणणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kabartma çizgili kumaş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spigato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

diagonal
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

саржа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

țesătură diagonală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υφαίνω διαγωνίως
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

keper
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kypert
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

twill
5 milhões de falantes

Tendências de uso de саржа

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «САРЖА»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «саржа» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre саржа

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «САРЖА»

Descubra o uso de саржа na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com саржа e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Торг Амстердамской: содержащий все то, что должно знать ...
... господская хорошая 18 аршинb и Грогрейнb Лейденской , кусокb - - - Сверьхb 18 аршинb по пропорціи Саржа , Гонскошb Лейденской , или Делфпской, и всякая педобная пому саржа, кусокb3баршинѣ Полукосяки и чешверши по ...
Jean-Pierre Ricard, ‎Христиан Лудвик Вевер, 1762
2
Толково-исторический словарь русского языка: ткани
Словарь расширяет представление об истории тканей. Впервые в отечественной лексикографии номинации тканей в русском языке стали ...
Ирина Карпова, 2015
3
Текстильные товары - Страница 192
Такие перекрытия образуют на ткани широкие, рельефно выделяемые саржевые линии, благодаря которым усиливается внутренняя связь основы с утком, почему эта саржа получила название усиленной. При наличии в ...
Аркадий Иванович Августиник, ‎А. А. Воскресенский, 1938
4
Фильтровальные ткани: изготовление и применение - Страница 124
Нить из непрер. стек- ловолокна+нить хлориновая . . . Штапель » Фильтродиагональ, арт. 2073—2075, саржа 2/2 Фильтромиткаль, артикул 2076—2078 и 2092—2094, полотняное Фильтросванбой, арти кул 2079—2080 Шерстяная ...
Иван Васильевич Пискарев, 1963
5
Słownictwo rosyjskie w Waaren-Lexicon in zwölf Sprachen ...
САРЖА. Niem. die Sarsche '(Art. Zeug) саржа' (Pawl. II, 257); Sersche? SRJ (XXIII, 65): саржа. Ткань с диагональным переплетением нитей, саржа (1674). 573. САСАФРАС. Niem. der Sassafras = der Sassafrasbaum 'bot. сассафрас ...
Adam Fałowski, 2008
6
Illustrierte technische Wörterbücher - Том 16 - Страница 148
1001 11110011 :IDG 11110011 ICDG 1111001 111': 111001 1110 111100 1111 111100 1111 о al on nu zwólibindlger flacher Köper (m) twelve end flat or straight twill двенадпатиремивная полотая саржа (жр) serge (rn) de douze a angle ...
Alfred Schlomann, 1925
7
Большая советская энциклопедия - Том 38 - Страница 114
САРЖА (франц. зегде, от лат. зепсиз — шёлковый) — 1) Хлопчатобумажная или шелковая (из натурального или искусственного волокна) ткань, вырабатываемая саржевым переплетением. С. обычно используется как ...
Сергей Иванович Вавилов, ‎Л. С. Шаумян, 1950
8
Большая советская энциклопедия - Том 45
Переплетение нитей в тканях: /—полотняное переплетение; г— уточный репс; 3 — саржевое переплетение; 4— уточная саржа; 5, в— сложная саржа; 7, В, 9 — саржа ломаная, зигзагами и шашечками; 10, 11 — атласное ...
Отто Юльевич Шмидт, 1940
9
Тверь в XIII-XV вв: по материалам раскопок 1993-1997 гг
14 Основа Уток 11 КЪ Шифр дендродата Структура (плоти., (плоти., Красителн римсчя' н/см) и/см) "и 18 4/1996-1513-20/А19 1290-1310 Саржа 2/1 5 2 3 2 Естественшерсгь ный коричневьтй цвет шерсти 19 4/1996—651-17/Д20, ...
Владимир Анатольевич Лапшин, 2009
10
De medicinali materia libri V. De virulentis animalibus et ...
LIBER SECVNDVSÍ fg' 'gine @pallingqua chart; дышать/дадите' excreana'buf _ prodeŕhß liguidzue ас tepiclwumtlearù meu/uro derurjörben= dum, - (I: De Огдео. Саржа/1. Огдеит oprima? e?? amdidü purumgald minut i trl, b v, пей ат.
Pedanius Dioscorides, 1527

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «САРЖА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo саржа no contexto das seguintes notícias.
1
Женская корпоративная одежда
Для пошива костюмов используются различные виды и типы тканей. Большой популярностью пользуются плащевые материалы, габардин или саржа. «Женский онлайн-журнал WomanEL, set 15»
2
Национальному театру оперы и балета не хватило денег на …
... отбеленная бязь – 1700 м.п., бязь суровая - 1500 м.п., бязь черная - 1500 м.п. марля – 500 м.п., палаточная ткань 500 м.п., саржа – 1000 м.п и другие. «КиевВласть, set 15»
3
25 мая в «Цветном» стартует продажа коллекции Denim x …
В дебютной джинсовой коллекции использованы только натуральные ткани: плотный хлопок и саржа с ярко выраженной текстурой, они обеспечивают ... «Woman.ru - интернет для женщин, mai 15»
4
Бесконечная джинсовая лихорадка: назад в будущее
... из французского города Ним. Его название — произнесенное на американский манер словосочетание Serge de Nîmes (то есть саржа из Нима). «inoСМИ.Ru, abr 15»
5
Неприкасаемые тренды
В них все чаще используются умеренно необычные материалы и неизбитый рисунок: саржа вместо шелка, мадрасская клетка вместо диагональных ... «Lenta.ru, nov 14»
6
Время кутума
Анализ сетных уловов рыбаков в заливе Саржа в 70 км южнее г.Актау, выполненный научными сотрудниками ТОО «НПЦ РХ» в 2007 г подтвердили ... «ИА "Caspionews", out 14»
7
Bally — женская коллекция осень-зима 2014-15
Основные материалы - экзотическая кожа, мягкая замша и наппа, тончайшая шерсть и кашемир, саржа и твид в минималистичной палитре цветов. «InterModa, fev 14»
8
Коллекция NAULOVER осень-зима 2014/15
Чтобы создать коллекцию Naulover смешивает мужские классические ткани, такие как твид, ломаная саржа и «гусиные лапки», мозаики с британским ... «f2f-mag.ru, fev 14»
9
В Club Bespoke привезли новые ткани для спортивных пиджаков
К слову, как ни странно, хлопковая саржа неплохо подходит для дурной погоды российского межсезонья — благодаря плотному диагональному ... «Gq.ru, nov 13»
10
Сегодня джинсам исполнилось 140 лет
Полотно деним изначально появилось около 300 года н. э. во французском городе Ниме. "Саржа из Нима" (sairjh du Neem) - это ткань с диагональным ... «ЮГА.ру, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Саржа [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/sarzha>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em