Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "шавка" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ШАВКА EM RUSSO

шавка  [shavka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ШАВКА EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «шавка» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de шавка no dicionário russo

SHAVKA, e, ace. 1. Cão não-criador, geralmente doméstico ou de rua. Shaggy Shtalk 2. peren. Sobre o grito irritado. ШАВКА, -и, ас. 1. Непородистая собака, обычно дворовая или уличная. Лохматая шавка 2. перен. О злобном крикуне.

Clique para ver a definição original de «шавка» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ШАВКА


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ШАВКА

шабрение
шабренный
шабрить
шабриться
шабрование
шабровать
шабровка
шабровочный
шабровщик
шабур
шавочка
шаг
шагануть
шагать
шагаться
шагающий
шагистика
шагнуть
шаговой
шаговый

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ШАВКА

заставка
затравка
камилавка
канавка
костоправка
красавка
купавка
курчавка
лавка
мерзавка
молокопоставка
муравка
мясопоставка
набавка
надбавка
надставка
наплавка
наставка
натравка
недоставка

Sinônimos e antônimos de шавка no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ШАВКА»

Tradutor on-line com a tradução de шавка em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ШАВКА

Conheça a tradução de шавка a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de шавка a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «шавка» em russo.

Tradutor português - chinês

CUR
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

canalla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cur
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चालू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لئيم
280 milhões de falantes

russo

шавка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vira-lata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইতর লোক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cabot
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

seeee
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Köter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

CUR
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

똥개
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

saiki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người hèn nhát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நடப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पॅडल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sokak köpeği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cur
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kundel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шавка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

javră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοπρίτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

USLING
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de шавка

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ШАВКА»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «шавка» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre шавка

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ШАВКА»

Descubra o uso de шавка na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com шавка e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Эпоха - Страница 277
Да и чѣмъ шавка хухе какихъ бы то ни было звѣрей или птицъ? Важна тутъ собственно не шавка, а шавочныя свойства ея. Мы только цыкнемъ: «усь–усь!,» и пріобрѣтенная нами шавка должна бросать все, срываться съ мѣста, ...
Федор Достоевский, ‎Михаил Михайлович Достоевский, 1864
2
Без начала и конца
Вот, направляясь к подъезду, выбегает из-за угла палисадника лохматая шавка Доры Евгеньевны. Заметив Ходю, тут же застывает с вытянутой вперед лапой. Имитирует пробуждение охотничьего инстинкта. Наш котяра ...
Сергей Попадюк, 2015
3
Синтаксис сомали (глубинные и поверхностные структуры)
Во-вторых, трактуя шавка как существительное с определением (придаточным предложением) , оно хорошо объясняет присоединение к нему других определений союзом оо , т, е, по общему для присубстантивных определений ...
Александр Константинович Жолковский, 1971
4
Костя Касаткин: - Страница 181
Шавка загнала пробирку в пасть и сжала челюсти так, что даже перестала трястись бороденка. — Там фу, там ботулизм, там смерть, брось! Костя набрал слюны и сплюнул. Шавка поместила пробирку между клыков. — Ам, ам ...
Елена Кассирова, 2003
5
Большой словарь русских прозвищ - Страница 609
ШАВКА, -и, ж. Шк. Презр. 1. Завуч. Ещё мои папаны учились, она уже шавкой была, у них даже фотка есть с подписью - завуч И. Д. Степанова. (Запись 2002). 2. Лаборантка в учебном кабинете. Помоги шавке пробирки мыть!
Dr. Harry Walter, ‎Валерий Михайлович Мокиенко, 2007
6
Подстриженными глазами: книга узлов и закрут памяти
И еще была, тоже дворняжка, а звали ее Шавкой: шерсть висела на Шавке клоками, и только черные добрые глаза живо глядели из под «овчины»; на нее никто не обращал внимания и даже не знали, кто она на самом деле: в ...
Алексей Ремизов, 1951
7
Эта дивная молодость Билле - Страница 118
Всего лишь шавка, которая ходит за тобой и слушает твою болтовню. Шавку свистнут, и шавка идет за тобой хоть в ад, хоть в твою чертову волшебную страну, пока тебе не надоедает, и обратно домой, чтобы шавку там избили ...
Визма Белшевица, ‎Ирина Викторовна Цыгальская, 2002
8
Благословенные времена презренного застоя: Чукотские были
Шавка, наблюдая, как пропадает изумительная пища (молока и сахара в кашу пацаны не жалели), подползает к крайней куче и начинает жадно заглатывать манку, трясясь от голода и ужаса. Бдительные псы, во главе со своим ...
Иосиф Тибилов, 2004
9
Отравленная страсть
Глава. 37. Мы с Ириной стояли во дворе еедома около «Волги» и поджидали Калинина. Он сам вызвался приехать за нами, чтобы показать дорогу до санатория «Волжский». Шавка сидела рядом. После того, как Ираее вымыла и ...
Сергей Бакшеев, 2013
10
По секрету с того света
к избушке и расположились под кустом волчьих ягод. Но рассмотреть что-либо за изгородью не представлялось возможным. Стихший было собачий лай возобновился с новой силой. Шавка гавкала не то, чтобы с яростью, а как-то ...
Валентина Андреева, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ШАВКА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo шавка no contexto das seguintes notícias.
1
«Фарго», 2 сезон: запутанная история мафиози, косметолога и …
Рай Герхардт (Киран Калкин), младший сын, считает себя большой шишкой, но в действительности он лишь мелкая шавка, которая громко лает. «vokrug.tv, out 15»
2
Оппозиция в Молдавии готовится к очередным протестам
... протестующих получило высшее благословение. Вот увидите так и будет. И не одна псевдодемократическая шавка не тявкнет без приказа хозяина. «РИА Новости, out 15»
3
Солярка и ныне там? Последствия экологической катастрофы …
Елена Колпакова, координатор экологического движения «Поможем реке», вспоминает: в первые дни после аварии река Шавка на 70% состояла из ... «Аргументы и Факты - Нижний Новгород, out 15»
4
"Десяточка" для Энтео
На этот раз он сопровождался какой-то фразой вроде "что ты тут еще вякаешь, шавка мелкая". Не помню дословной формулировки, но слово "шавка" в ... «Радио Свобода, set 15»
5
Украинские санкции напомнили Нарышкину басню "Слон и …
Ну, так и лезет в драку с ним. «Соседка, перестань срамиться», Ей шавка говорит: «тебе ль с Слоном возиться? Смотри, уж ты хрипишь, а он себе идет «Информационное агентство России ТАСС, set 15»
6
Москва непредсказуема
... не только в воздухе. Нам есть чего бояться? 12/12/2014, 20:32. Зато Польша предсказуема шавка США лающий на каждый шорох со стороны России. «inoСМИ.Ru, dez 14»
7
Чеченська шавка Путіна злякалась за життя
У центрі міста Джохар (Грозний) росіяни-окупанти провели масову перевірку документів у мешканців багатоквартирних будинків. Жителі столиці ... «Еxpress.ua, nov 14»
8
Гунтис Шенхофс: "Латвия ведёт себя как шавка"
Бегают вокруг и заливаются лаем. Кто первым погибает в этой своре? Шавки. Ну и кто мы, Латвия? Мы ведём себя как мелкие недостойные шавки. «Субботы, ago 14»
9
Богословская: Кернес – политическая шавка и моральный урод
"Господин Кернес – политическая шавка пытающаяся прилепиться к моей известности, к моему имени, и за счет этого выйти на общеукраинский ... «GORDONUA.COM, dez 13»
10
Жуть! Сын мэра Ноябрьска может быть замешан в страшном …
Жуть! Сын мэра Ноябрьска может быть замешан в страшном ДТП, в результате которого погибла девушка. «Шавка, убил и пытается соскочить!». «Ura.ru, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Шавка [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/shavka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em