Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "шпынять" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ШПЫНЯТЬ EM RUSSO

шпынять  [shpynyatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ШПЫНЯТЬ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «шпынять» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de шпынять no dicionário russo

SPIN, eu-eu sou-você come; aparência imperfeita, a quem. 1. Empurre, puxa. Empurrando no lado. 2. Searing, incomodando com observações. Shpynyat em casa. || substantivo espinhoso, -y, cf. ШПЫНЯТЬ, -яю, -яешь; несовершенный вид, кого . 1. Толкать, тыкать. Шпынять в бок. 2. Пробирать, донимать замечаниями. Шпынять домашних. || существительное шпынянье, -я, ср.

Clique para ver a definição original de «шпынять» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ШПЫНЯТЬ


внять
vnyatʹ
вонять
vonyatʹ
вчинять
vchinyatʹ
пошпынять
poshpynyatʹ

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ШПЫНЯТЬ

шпулечный
шпулька
шпульник
шпульница
шпульный
шпуля
шпунт
шпунтина
шпунтовальный
шпунтование
шпунтовать
шпунтоваться
шпунтовка
шпунтовой
шпунтубель
шпур
шпуровой
шпынь
шпыняние
шрам

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ШПЫНЯТЬ

выполнять
выравнять
выровнять
вытеснять
вытиснять
вычленять
выяснять
гонять
довыполнять
догонять
донять
дополнять
доснять
досочинять
заводнять
завонять
загонять
загрязнять
заменять
занять

Sinônimos e antônimos de шпынять no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ШПЫНЯТЬ»

Tradutor on-line com a tradução de шпынять em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ШПЫНЯТЬ

Conheça a tradução de шпынять a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de шпынять a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «шпынять» em russo.

Tradutor português - chinês

shpynyat
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

shpynyat
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

shpynyat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

shpynyat
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

shpynyat
280 milhões de falantes

russo

шпынять
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

shpynyat
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

shpynyat
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

shpynyat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

shpynyat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

shpynyat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

shpynyat
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

shpynyat
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

shpynyat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

shpynyat
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

shpynyat
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

shpynyat
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

shpynyat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

shpynyat
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

shpynyat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шпинять
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

shpynyat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

shpynyat
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

shpynyat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

shpynyat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

shpynyat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de шпынять

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ШПЫНЯТЬ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «шпынять» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre шпынять

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ШПЫНЯТЬ»

Descubra o uso de шпынять na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com шпынять e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 627
трем. Укорять, попрекать, донимать чем-н., подтрунивая, издеваясь (разг. фам.). А ты меня сосунком не шпыняй, а то я не посмотрю, что у тебя борода до пояса. Н. Островский. Шпынять, дразнить — другой у него забавы не было.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Таланты и покойники
Звезда самодеятельного театра – известный актер Евгений Преображенский, по совместительству успешный бизнесмен, отличается ...
Александра Романова, 2011
3
Русский язык в его функционировании: ... - Том 1 - Страница 197
Шкала перехода от одного полюса к другому представлена такими глаголами, как брюзжать, грызть, пилить, шпынять, ругать и пр. Обращает на себя внимание некоторая несимметричность «одобрений» и «осуждений».
Татьяна Григорьевна Винокур, ‎Елена Андреевна Земская, ‎Д. Н. Шмелев, 1993
4
День начинаеця с дороги: избранное - Страница 111
Тебя шпыняют, и ты начинаешь сам шпынять того, кто поближе. — Кто тебя шпыняет? Опустив голову, он молча мерил шагами кабинет, старательно ставил ноги вдоль елочки паркета. Она смотрела на его тонкую мальчишескую ...
Мария Глушко, 1981
5
Ошибка "2012". Игра нипочём
Горе родственникам, которые оказались только способны шпынять беззащитных влюблённых, а вот встать рука об руку и отвадить погромщиков, как сделали в некоторых старых кварталах, — кишка оказалась тонка... Голодный ...
Семенова М., ‎Разумовский Ф., 2013
6
Семена Порошина Записки, служащия к истории Его ...
Сѣли мы ужинать; ужиналъ у насъ Иностранной Коллегіи секретарь Певіусъ, надъ которымъ во все почти время стола Его Высочество изволилъ шпынять и забавляться. Отвѣдывали мы разные меды или морсы. Государю ...
Semen Andrejevič Porošin, 1844
7
Волкодав. Мир по дороге:
Вспомни мою неуклюжесть, малыш, когда я снова начну шпынять тебя, — прошептала она. — На самомделе яничего ещёнезнаюи не умею. Настоящиймастер канкиро направляет истечение силы, струящейся повсю​ду вокруг, а я ...
Семенова М., 2014
8
Эти странные семидесятые, или Потеря невинности: Эссе, ...
... которое тратилось на собеседование, общение и творчество. Эта трата свободного времени никем в Советском Союзе не ограничивалась: к тебе могли придраться, почему ты не работаешь, но никто не мог шпынять тебя за ...
Георгий Кизевальтер, 2015
9
Старые годы
14 шпынять — подсмеиваться, острить 15 ... дородоровых — шитых золотом. 16 ... срачицу целует... — то есть сорочку. 17 ... у высоких потентатов — у владетельных царствующих особ. 18 На похоронных обедах сливают вместе ...
Павел Мельников-Печерский, 1857
10
Степной король Лир
... бего фухтелями в три перемены... то есть до отвалу... Житков вынул трубку изо рта и устремил взор в пространство, как бы внутренне любуясь вызванной им картиной. Сувенир подбежал и начал шпынять майора. Я отошел от.
Иван Тургенев, 1870

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ШПЫНЯТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo шпынять no contexto das seguintes notícias.
1
Как россияне относятся к беженцам в Европе?
... всего лишены, не гоже их шпынять туда-сюда», «надо помогать, как добрые соседи помогают друг другу», «по-христиански людям надо помогать»), ... «MagCity74, out 15»
2
Мать Фриске слегла из-за конфликта семьи с Шепелевым
Люди, включите мозги, логику, не знаю конечно, кто есть Шепелев, но родителей шпынять последнее дело. Ответить; Пожаловаться|; Постоянная ... «Woman.ru - интернет для женщин, out 15»
3
Что почитать и что посмотреть: рекомендации «bc» на выходные
В Милане запускают оппозиционное издание, которому вскоре предстоит шпынять и разбирать по косточкам политические просчеты власть ... «Business Class, set 15»
4
Екатерина Бычкова – об особых отношениях с US Open
Кого-то будут временно чествовать, кого-то шпынять и говорить «Ты ничего не добился», но всех одинаково забудут через пару десятилетий. Это спорт ... «Чемпионат.com, set 15»
5
Родители упрекают меня, что ушла от мужа-тирана
Прямо при нем начинают меня шпынять. Сын растет, я очень опасаюсь, что они настроят его против меня. Он уже меня спрашивает, почему бабушка ... «Комсомольская правда, set 15»
6
Холод, голод и покой. Венецианский фестиваль взобрался на …
Что толку ныть по поводу кураторского вкуса Альберто Барберы или шпынять итальянцев, которые то миллионы евро, отпущенные на дворец кино к ... «Snob.ru, set 15»
7
Опытные офисные работники дают рекомендации по …
Пока все остальные будут шпынять его от стола к столу с чашками кофе и тремя папками, потому как он все равно ничего не умеет и только мешается, ... «Деловой Петербург, dez 14»
8
25 лет назад телеканал Fox начал показ мультсериала …
Еще она вегетарианка, сторонница «зеленых» и борец с глобальным потеплением — и это целых три повода для Барта и Гомера, чтобы шпынять Лизу ... «Газета.Ru, dez 14»
9
Илья Учитель и Иван Шахназаров о спорах со знаменитыми …
Иван: Меня шпынять-то шпыняли, но, видимо, мало, потому что толку от этого не было. А ВГИК я, кстати, закончил с красным дипломом. Долгое время я ... «Hello!, ago 14»
10
Для русских Прибалтики создают систему массированной …
За десятилетия независимости русское население привыкли шпынять, называя «пятой колонной», и активно зарабатывали на этом дешёвый ... «Аналитический портал RuBALTIC.Ru, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Шпынять [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/shpynyat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em