Significado de "сколачиваться" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE СКОЛАЧИВАТЬСЯ EM RUSSO

сколачиваться  [skolachivatʹsya]

O QUE SIGNIFICA СКОЛАЧИВАТЬСЯ EM RUSSO

definição de сколачиваться no dicionário russo

ABRAÇA um olhar imperfeito 1) Conecte, aperte ao pregar. 2) trans. coloquial Crie, organize. 3) trans. coloquial, reunir-se na quantidade necessária (sobre dinheiro, capital, etc.). 4) ver para bater juntos.

СКОЛАЧИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Соединяться, скрепляться при прибивании. 2) перен. разговорное Создаваться, организовываться. 3) перен. разговорное Скапливаться, собираться в необходимом количество (о деньгах, капитале и т. п. ). 4) см. сколачивать.

TRADUÇÃO DE СКОЛАЧИВАТЬСЯ

Conheça a tradução de сколачиваться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de сколачиваться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «сколачиваться» em russo.

• Tradutor português - chinês: 拼凑
• Tradutor português - espanhol: entrechocarse
• Tradutor português - inglês: knock together
• Tradutor português - hindi: जल्दी से मिला देना
• Tradutor português - arabe: تدق معا
• russo: сколачиваться
• Tradutor português - português: bater juntos
• Tradutor português - bengali: ধাক্কা খাত্তয়া
• Tradutor português - francês: entrechoquer
• Tradutor português - malaio: mengetuk bersama-sama
• Tradutor português - alemão: zusammenschlagen
• Tradutor português - japonês: 打ち合せます
• Tradutor português - coreano: 급히 만들다
• Tradutor português - javanês: ngalahake bebarengan
• Tradutor português - vietnamita: đụng nhau vật nầy với vật khác
• Tradutor português - tâmil: ஒன்றோடொன்று மோதிக்கொண்டன
• Tradutor português - marata: एकत्र धावा
• Tradutor português - turco: kuruvermek
• Tradutor português - italiano: mettere insieme
• Tradutor português - polonês: puk razem
• Tradutor português - ucraniano: збивати
• Tradutor português - romeno: asambla
• Tradutor português - grego: κατασκευάζω πρόχειρα
• Tradutor português - africâner: klop saam
• Tradutor português - sueco: knock tillsammans
• Tradutor português - norueguês: slå sammen

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «СКОЛАЧИВАТЬСЯ»

Descubra o uso de сколачиваться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com сколачиваться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 497

1. в разн. знач. сбиваться; (о шерсти — ещё) сваливаться; см. збщ- ца; 2. страд, сбиваться, сшибаться; скрепляться, сколачиваться; сваливаться; избиваться; ссаживаться; свёртываться, сворачиваться; стаптываться; совращаться; ...

Кандрат Крапива, 1988

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 356

Ср. сколачивать 1 — 3. сколачивать, сколотить I. збивати, збйти (З1б'ю, 31б'ёш) и мног. позби- вати; (масло — ещё) колотйтП, -лочу, -лотиш и сколбчувати, -чую, -чуеш, сколотйти; ~ть обручи с бочки збивати, збйти обруч! з бочки; ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Російсько-український словник: про-Я - Страница 289

(организовывать) разг. збивати, збйти, зби- рати, З1брати; ^вать отряд збивати (зби- рати) запн. сколачиваться, сколотиться 1. збиватися, збятися (316'юся, з!б'ёшся); 2. (о людях, коллективе) разг. збиратися, 31братися (зберуся, ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Ostrov golubykh pest︠s︡ov: roman v 3-kh chasti︠a︡kh

Разве забыл, как он к нам присобачивался ? — Ну, все равно, ни к нему, ни к кому другому не пойду. Надобно нам самим на артель сколачиваться, чтоб своей волей работать, чтоб не было нам от хозяев утеснения. Хочет хозяин ...

I︠A︡kov Isaakovich Kalʹnit︠s︡kiĭ, 1932

Семь дней творения

... достойно завершить трудовой путь. Подобно квадратуре круга, существование Джулиуса сводилось к уравнению из неразрешимых несправедливостей. В детстве Джулиус любил сколачиваться возле свалки металлолома, ...

Леви М., 2013

Атомные подводные лодки - Страница 165

В Великой Отечественной войне основной ударной силой врага были сухопутные войска фашист-ской Германии. После ее окончания против Советского Союза стали сколачиваться блоки империалистических государств во ...

Г.И. Святов, 2013

Розмысл царя Иоанна Грозного:

Самведаешь —токмо починаем сколачиваться,— плакались ониперед воеводойи отправили гонцов с челобитной в Москву. *** Ряполовский совсем уже было собрался внести в казну подати, наложенные на него, как в вотчину ...

Шильдкрет Константин Георгиевич, 2015

История внешней культуры - Том 2 - Страница 76

Когда появился обычай погребенія неповрежденныхъ труповъ, то въ Качествѣ гробовъ употреблялись расколотые па-двое и выдолбленные дубовые стволы. Наконецъ гробы стали сколачиваться изъ досокъ въ видѣ ящиковъ.

Ф. Готтенрот, 2013

Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...

... сплачивашъ двѣ вещи вмѣсптѣ. Сколачиваться. 4) гл. возвр. Ошъ колоченія сходишь, слезашь долой. Обрутъ полчаленькусколачивается. а) гл. сшр. Бышь сколачиваему. Скóлкл, и, ж. 6. Продолжаемое дѣйсmвіе скалывающаго.

Петр Соколов, 1834

Русско-Турецкая война 1877-1878 гг. на Кавказе и в Малой Азии

... съ половины мая, Анатолійская армія будетъ постепенно и прогрессивно увеличиваться а равно и устраиваться, т. е сплочиваться, сколачиваться, вообще внутренне устраиваться. Группировка–развертываніе (см. картогр. прил.

Б.М. Колюбакин, 2013

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СКОЛАЧИВАТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo сколачиваться no contexto das seguintes notícias.

Протесты платформы DA: по методичке киевского Майдана?

... Вокруг них будут сколачиваться люди, не имеющие опыта силовых противостояний, однако в скором времени их обязательно научат делать коктейли ... «Информационное агентство "Тирас", out 15»

«Сукины дети»? К «юбилею» крылатого выражения: «Это …

Одна из примечательных особенностей природы «сукиных детей» – это сколачиваться в специфические группы, «стаи», с круговой порукой, где сразу ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, set 15»

Два брата – две премьеры

А второй и третий час как-то начало выруливать на какое-то ремесло, как-то сколачиваться стало между собой все это помастеровитее. «Радіо Свобода, out 14»

Дагестан: время предпринимателей

... когда первый и единственный президент СССР Михаил Горбачев дал возможность создавать первые кооперативы и начали сколачиваться первые ... «Московский комсомолец, out 14»

Один в прошлом, не считая козы

Да и в Х веке кроме редких отшельников-монахов люди для выживаемости все же предпочитали сколачиваться в стаи. Затворничество Паши ... «Московский комсомолец, jan 14»

Журналист Андрей Колесников об истории прощального …

... скобки сталинскую эпоху, то хрущевско-брежневский период был этапом формирования профессии: именно тогда начали сколачиваться временные, ... «Российская Газета, nov 07»

27 мая состоится показ фильма «Плакат» — об отношении …

Мимо самодельного плаката (в начале фильма он будет старательно сколачиваться из занозистой доски и картонной коробки от плазменного ... «Новая газета, mai 06»