Significado de "скулить" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE СКУЛИТЬ EM RUSSO

скулить  [skulitʹ]

O QUE SIGNIFICA СКУЛИТЬ EM RUSSO

definição de скулить no dicionário russo

SCULLY, é apenas uma mentira; não faz. 1. Sobre o animal: choramingar, uivar. O cachorro geme. 2. trans. Queixa-se de reclamações, choramingando, chorando por qualquer coisa. || Sentimento de lamentação, -a, m.

СКУЛИТЬ, -лю, -лишь; несое. 1. О животном: жалобно повизгивать, выть. Собака скулит. 2. перен. Докучать жалобами, ныть, плакаться на что-нибудь. || существительное скулёж, -а, м.

TRADUÇÃO DE СКУЛИТЬ

Conheça a tradução de скулить a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de скулить a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «скулить» em russo.

• Tradutor português - chinês: 发牢骚
• Tradutor português - espanhol: gimoteo
• Tradutor português - inglês: whine
• Tradutor português - hindi: कराहना
• Tradutor português - arabe: أنين
• russo: скулить
• Tradutor português - português: choramingar
• Tradutor português - bengali: ঘেনঘেন
• Tradutor português - francês: gémissement
• Tradutor português - malaio: merengek
• Tradutor português - alemão: jammern
• Tradutor português - japonês: 駄々をこねます
• Tradutor português - coreano: 우는 소리
• Tradutor português - javanês: mrengekan
• Tradutor português - vietnamita: tiếng rên rỉ
• Tradutor português - tâmil: சிணுங்கலுக்குப்
• Tradutor português - marata: कण्हणे
• Tradutor português - turco: mızırdanmak
• Tradutor português - italiano: lamento
• Tradutor português - polonês: skowyt
• Tradutor português - ucraniano: скиглити
• Tradutor português - romeno: se văita
• Tradutor português - grego: κλαψούρισμα
• Tradutor português - africâner: geteem
• Tradutor português - sueco: gnälla
• Tradutor português - norueguês: sutre

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «СКУЛИТЬ»

Descubra o uso de скулить na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com скулить e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Словарь русских народных говоров: Скинать-Сметушка

Рыб. Яросл., 1901. сз Скулить. Яросл., 1961. а Скулить. Покр. Влад., 1905-1921. ♢ Скулйть. Плакать. Пошех. Яросл., 1849. Яросл. || Скулйть. Стонать (от боли). Нога заболела, так я всю ночь скулила. Любыт. Новг. 1968. 3. Скулйть ...

Н. И. Андреева-Васина, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2004

Хроники Дебила. Свиток 2. Непобедимый

И даже скулить не должен. Не скулить, не скулить, не скулить... Но боже мой, как же это больно! Я чувствовал каждый миллиметр иглы и нитки, проходящей через мое тело. Мне было до ужаса страшно, потому что я знал, к чему ...

Егор Чекрыгин, 2015

Проспект активного словаря русского языка - Страница 407

Ср. Хватит ныть <хныкать, скулить>, другим намного трудней, и то они не жалуются; Вечно она плачется, что денег нет, а сама по курортам разъезжает; Всем жарко и хочется пить, хватит скулить. Ромашов стал ныть, что он ...

Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014

Не на тех напали! или Как бороться с грубостью - Страница 193

Однажды человек шел мимо некоего дома и увидел старушку в кресле-качалке, рядом с ней качался в кресле старичок, читающий газету, а между ними на крыльце лежала собака и скулила, как будто от боли. Человек про себя ...

Ковпак Дмитрий Викторович, 2013

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Чай я вамъ наскучилъ? Не поскучайте съ нами, посидите! Прискучило мнѣ это дѣло. Проскучали день, ждучи вѣстей. Соскучился я дома. Скучить или скучйть, скулить, скугорить, гов. о собакѣ, визжать, выть и лаять неугомонно, ...

Владимир Иванович Даль, 1866

Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 295

Скуластый Батый. СКУЛИТЬ (5). Жалобно повизгивать, подвывать. Скулит шенок. (52) // Издавать тягучие звуки. И вьюга хпая жалобно скулит. (276) Скулит (3,52,276); скулил (337). Жалобно скулить; скулить вблизи, в конуре, ...

Михаил Иванович Сидоренко, 2005

Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...

СкуЛЯ ж. челюсть; нижняя скула, салазки, сысала; верхггяя скула или скульная кость; она выдается подъ глазомъ, переходя къ уху въ скульную дугу, и скулами зовутъ эту костяную выпуклость надъ щеками, округлую въ кавкаскомъ ...

Владимир И. Даль, 1866

Я и Она. Исповедь человека, который не переставал ждать

Собака скулит, просясь наулицу, но мужчина, похожий на меня, велит ей лечь. Она продолжает скулить, ион говорит: «Довольно – хватит!» –иона спускается по лестнице, чтобыпродолжить скулить удвери. Он не хочет вставать.

Николас Монтемарано, 2015

Русские глагольные модификации: опыт составления словаря

3. Говорить резким, скрипучим голосом, скрип-ну-ть за-скрипеть по-скрипеть по-скрип-ыва-ть про-скрипеть рас-скрипеть-ся СКУЛИТЬ - 1. Жалобно повизгивать, тихо выть (о собаке). 2. Плакать, ныть, докучать жалобами, за-скулить ...

Ирина Валентиновна Ивлиева, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008

Белый пудель. Лучшие повести и рассказы о животных (сборник)

Васильевна поднялась на барьер и принялась еще больше скулить. Мать оглядывается, не может понять, переводит глаза на меня и начинает тоже скулить. В глазах ее: «Не понимаю ничего, помоги, добрый хозяин». Я говорю ей: ...

Лев Толстой, ‎Антон Чехов, ‎Иван Тургенев, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СКУЛИТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo скулить no contexto das seguintes notícias.

"Оголенную" отводом техники передовую АТО "прикроют …

Говорят, им хочется скулить, как их собаке, которую также забирают с собой из обжитой позиции. Тем временем в тылу происходят активные учения ... «Последние новости в мире, out 15»

Главный пропаганд.н Путина начал "скулить"

Ведущий Дмитрий Киселев отверг желание превратить Америку в радиоактивный пепел, передает Joinfo.ua со ссылкой на СМИ России. "Я просто ... «Интернет-обозрение Главное, set 15»

3% избирателей проголосовали в Горно-Алтайске

Такие как вы своим неучастием в выборах дискредитируют и делают бессмысленными их! Надо в любых ситуациях бороться, а не скулить по кухням! «Новости Горного Алтая, set 15»

Евгений Пашутин: Если тебя бьют арматурой, ты должен встать …

Если жаловаться и скулить, то вообще не надо приезжать на матчи. Пять технических фолов у нас - это, наверное, рекорд Лиги ВТБ за всю историю. «Kazanfirst.ru, mai 15»

К дверям Владивостокского цирка неизвестные подкинули …

Аппетит у малыша отменный. Каждый три часа он требует новую порцию. Сразу после кормления медвежонок успокаивается и перестает скулить. «Первый канал, fev 15»

Не за творчество он попал в эти списки

А если уж решил на старости лет стать политиком - так нечего скулить и бить на жалость. Вовсе не за творчество он попал в эти списки. Вот что я хотел ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, fev 15»

Минфин ФРГ: Не важно, сколько стоит экономическое спасение …

При этом глава Минфина призвал "не скулить о том, сколько это будет стоить экономически". "Война дороже", - отметил Шойбле. Немецкая волна. «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, nov 14»

Депутат краевой Думы назвал ставропольцев «жлобами»

... Николай Новопашин, написал на своей странице в фэйсбуке комментарии: «А вот на Ставрополье одни жлобы, только и могут скулить и жаловаться ... «Блокнот Ставрополь, nov 14»

"Люди, орущие, что Украина им не нужна, внезапно …

Люди, орущие, что Украина им не нужна, внезапно перевозбудились, услышав, что возможно и они Украине нафиг не упали, и принялись скулить, что у ... «Цензор.Нет, out 14»

Неохазарин Путин в трансе от того, что Обама указал Путину …

От бессилия у Путина начали скулить на Обаму ... что время власти чекиста Путина уходит у неохазарского кагана Путина кинулись скулить на Обаму. «Zarusskiy.org, ago 13»