Baixe o aplicativo
educalingo
смятенный

Significado de "смятенный" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE СМЯТЕННЫЙ EM RUSSO

[smyatennyy]


O QUE SIGNIFICA СМЯТЕННЫЙ EM RUSSO

definição de смятенный no dicionário russo

MISSED, -th, -th; -ene, -enna. Confuso, agitado. Espírito confuso. || há turbulência, e


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM СМЯТЕННЫЙ

абиогенный · аборигенный · автогенный · агропромышленный · аллергенный · антенный · антивещественный · антивоенный · антигенный · антигосударственный · антиобщественный · антиправительственный · антихудожественный · антропогенный · аутогенный · аэрогенный · бакенный · барственный · басенный · басменный

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO СМЯТЕННЫЙ

смягчать · смягчаться · смягчающий · смягчение · смягченно · смягченность · смягченный · смягчитель · смягчительный · смягчить · смягчиться · смякнуть · смятение · смятенно · смятенность · смятие · смятость · смятый · смять · смяться

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO СМЯТЕННЫЙ

башенный · бедренный · бедственный · безболезненный · безбоязненный · безветренный · безвременный · бездейственный · безжизненный · безлиственный · безнравственный · безответственный · безукоризненный · безыменный · безыскусственный · белокаменный · белокипенный · белопенный · белостенный · беременный

Sinônimos e antônimos de смятенный no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «СМЯТЕННЫЙ»

смятенный ·

Tradutor on-line com a tradução de смятенный em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE СМЯТЕННЫЙ

Conheça a tradução de смятенный a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de смятенный a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «смятенный» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

发狂的
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

loco
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

distraught
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

व्याकुल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ذاهل
280 milhões de falantes
ru

russo

смятенный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

perturbado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিক্ষিপ্ত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

éperdu
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tertekan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

verstört
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

取り乱した
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

미친
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

distraught
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điên cuồng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கலக்கமடைந்த
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

distraught
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

perişan
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sconvolto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

oszalały
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

збентежений
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

aiurit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρελός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontstelde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

upprörd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fortvilet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de смятенный

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «СМЯТЕННЫЙ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de смятенный
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «смятенный».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre смятенный

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «СМЯТЕННЫЙ»

Descubra o uso de смятенный na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com смятенный e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 244
олнение (3). Невольным страхом поражен. Идет он к ней; в светлицу входит: Светлица тихая пуста — Он в сад, и там смятенный бродит; Но вкруг широкого пруда, В кустах, вдоль сеней безмятежных Все пусто /7 II 459.
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
2
Словарь языка Пушкина: С-Я - Страница 232
С, 110.32; 17. в смятёньн: 1. С, 27.2п8 Сг '269.77 РЛ IV 331, V 284 БФ 340 7" 232 ЯО IV 25.10, V 6.5; в смятении: 1. С, 265.123 КД 280.31; 2. ///7 53.16 ЗЛ1 25.25; 3. КД 367.40; Л1н.Р. смятений: 3. БГ XV 115. СМЯТЕННЫЙ ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1961
3
Проблема нового человека в творчестве А. Блока и В. ...
Традиции и новаторство Ксения Александровна Медведева. названо «нынешним смятеньем», и др. В народном языке «смятенный» и «смятенье» (от гл. «смятати» — «сбивать вихрем, крутить в беспорядке, приводить в смятенье ...
Ксения Александровна Медведева, 1989
4
Поэтическая лексика арабской лирики: арабские поэты и ...
262], Традиционные образы лирики Рами - "смятенный", "страдание" - употреблены здесь в новом контексте и с новым содержанием: вместо "смятенный от любви" и "страдание от любви" - "находящийся в трудном положении, ...
Ольга Борисовна Фролова, 1984
5
Собрание сочинений в шести томах: Повести и рассказы:
в алтаре со словами: "Смятенный вид! Как ужасно его из- неявствили!" Что же это такое! — возмущается Достоевский. "Архиерей, после такого неслыханного, всенародно-бесстыдного и самоуправного святотатства, которое ...
Николай Семенович Лесков, ‎Лев Аннинский, 1993
6
Клятва при гробе господнем:
Тогда снова всех взволновал смятенный шум; уговорить никогобыло уженевозможно. Шемяка едва мог только спасти Уланаот мечейи безопасно отправить его кхану. — Не мне ли вы должны повиноваться? — говорилон князьями ...
Николай Алексеевич Полевой, 2015
7
Slovar' Akademii Rossijskoj: M - R - Том 4
Возмущеніе, смущеніе; сосшояніе смяшеннаго. Смятеніе сердца, души, лѣслей. Смятенный, ная, ное. прил. Смущенный, приведенный вѣ смяшеніе. Слятенныя льгсля. „Смятенный духó во мнѣ терзаготд. Лом. Сулятица, цы. с. ж.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1793
8
RPuteshestvìe ko Svyatîm" mèstam" v" 1830 godu [by A.N. ...
бы въ замѣнъ тѣхъ скиній, которыя хотѣлъ поставить здѣсь смятенный горнею славою Апостолъ. Нѣсколько ниже была еще одна церковь, на томъ мѣстѣ гдѣ Спаситель, сходя съ горы запретилъ ученикамъ разглашать о ...
Andrei Nikolaevich Murav'ev, 1840
9
стихотворения - Страница 105
ПЕСНЯ Успокой смятенный дух, И крушась не сгорай! Не тревожь меня пастух, И в свирель не играй! 5 Я и так тебя люблю, люблю мой свет Ничего тебя миляй, ничего лучше* нет, Мысли все мои к тебе Всеминутно хотят; Сердце ...
Александр Петрович Сумароков, 1935
10
Открылась бездна--: образы места и времени в классической ...
Увы! его смятенный ум Против ужасных потрясений Не устоял. Мятежный шум Невы и ветров раздавался В его ушах». «Смятенный» и «мятежный» имеют общий корень смуты (неотчетливости, бесовства): смута, смятение духа, ...
Валерий Ильич Мильдон, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СМЯТЕННЫЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo смятенный no contexto das seguintes notícias.
1
Протоиерей Александр Шаргунов «Апостол любви» и …
... и истины, чтобы иметь уверенность в познании Бога. Эту уверенность мы призваны привести в растерянный, смятенный, ни в чем не уверенный мир, ... «Аналитическое агентство "Русь Православная", out 15»
2
Протосингел Иоанникий (Морой)
А смятенный ум никогда не может правильно судить и принять решение согласно воле Божией. 17. А своим духовным чадам часто советовал, говоря:. «Православие.Ru, set 15»
3
Обречена ли плотская любовь?
... в «Тамани» – тоскливая виолончель, в «Княжне Мери» – смятенный английский рожок. Интересных приёмов в балете немало. Отнесём к ним ещё ... «Литературная газета, ago 15»
4
Живые слова
А этот был, как пекло, сух, И не хотел смятенный слух Поверить – по тому, Как расширялся он и рос, Как равнодушно гибель нес Ребенку моему. Второй ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, mai 15»
5
1 марта в России отметят день кота
Смятенный дух с его ворчаньем/ Смири своим святым урчаньем". Джон Леннон, Йоко Оно и кот Перец, 1968 год. Пикассо, "Кошка, пожирающая птицу", ... «Hello!, fev 15»
6
Музыка, побеждающая войны и бури
Он играет Шумана так, будто этот смятенный гений самые лучшие свои мелодии хотел слышать в исполнении саксофона. Переложение шумановских ... «Правда.Ру, jan 15»
7
В Москве прошел юбилейный вечер журнала "Октябрь"
Как оказалось на юбилейном вечере «смятенный дух» «Октября» жив в разных слоях творческой интеллигенции. Он давно перестал быть ... «Телеканал Культура, out 14»
8
Творения великих художников донской резчик Тарас Хбликян …
На работу уходят годы, но шуршание деревянного платья и смятенный взгляд Мадонны впечатлили даже искусствоведов Дрезденской галереи. «Дон-ТР, ago 14»
9
Иов с Богом борется
Смятенный. Полный страдания. Уже по эскизу понятно: эта работа обещает стать одной из самых мощных и пронзительных постановок Някрошюса. «Новая газета, nov 13»
10
Охота за Великим Октябрем
Ну как если через пару лет падет «путинский режим», смятенный на выборах какими-нибудь «здоровыми силами прогресса и демократии», а причиной ... «Полит.ру, nov 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Смятенный [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/smyatennyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT