Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "собою" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE СОБОЮ EM RUSSO

собою  [soboyu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA СОБОЮ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «собою» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de собою no dicionário russo

Eu dialeto a língua falada por mim mesmo. СОБОЮ наречие разговорное см. собой.

Clique para ver a definição original de «собою» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM СОБОЮ


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO СОБОЮ

соболезнующий
соболек
соболенок
соболёнок
соболий
соболиный
соболь
соболюшка
соболятник
собор
соборище
соборно
соборность
соборный
соборование
соборовать
собороваться
собором
соборянин
собравшиеся

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO СОБОЮ

весною
девчонкою
дугою
зимою
изменою
каймою
невидимкою
полугорою
породою
порою
раскорякою
рекою
силою
стороною

Sinônimos e antônimos de собою no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «СОБОЮ»

Tradutor on-line com a tradução de собою em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE СОБОЮ

Conheça a tradução de собою a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de собою a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «собою» em russo.

Tradutor português - chinês

他自己
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

él mismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

himself
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्वयं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نفسه
280 milhões de falantes

russo

собою
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

se
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিজেদের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lui-même
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dengan diri sendiri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

selbst
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

彼自身
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그 자신
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

piyambak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தங்களை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वत:
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kendileri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

se stesso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sam
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

собою
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

însuși
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ίδιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

homself
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

själv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

selv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de собою

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «СОБОЮ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «собою» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre собою

EXEMPLOS

9 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «СОБОЮ»

Descubra o uso de собою na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com собою e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Разговор с самим собою: Часть вторая
Мало пакихh людей, копорые разговариваюпb сами сb собою. e e e e e 14 IX. Всb люди могупb разговаривапь - сами сь собою. - - - 34 X. Разговорb cb самимb собою подаепmb великое искусп во вb разговорb и сb другими. . 44 XI.
Louis-Antoine de Caraccioli, 1818
2
Большие батальоны. Том 1. Спор славян между собою - Страница 1
Василий Звягинцев. „и БАТАЛЬОНЫ ‚ 1Т`снор славян между собою Л ' 1..." Василий Звягинцев Большие батальоны. Том 1. Спор славян между собою. Front Cover.
Василий Звягинцев, 2015
3
Личные и имущественные отношения супругов между собою и к ...
О нѣкоторыхъ измѣненіяхъ и дополненіяхъ дѣйствующихъ узаконеній о личныхъ и имущественныхъ правахъ замужнихъ женщинъ и объ отношеніяхъ супруговъ между собою и нъ дѣтямъ. На подлинномъ Собственною Его И м п е ...
Быховский В. В., 2014
4
Что значит «стать самим собою»?
Николай Федоров. Николай Федорович Федоров Что значит «стать самим собою»? «Что говорит тебе твоя совесть?» — спрашивает обновитель ветхой заповеди.
Николай Федоров, 2013
5
"А я собою оплатил финал": Пауль Флеминг : исторический ...
В кн. также включ. поэтич. наследие П. Флеминга в пер. с нем. А. Майданова
Андрей Геннадьевич Майданов, 2010
6
"Готов собою жертвовать--": записки графа Михаила ...
В кн. также включ. воспоминания современников о графе М. Н. Муравьеве-Виленском
Михаил Николаевич Муравьев (граф), ‎Константин Викторович Петров, 2008
7
Словарь фразеологических омонимов современного русского языка
Обст. [Сорин:] Это вышло само собою. А. Чехов. Это было одно из тех родственных злодейств, на которые Иудушка не то чтоб решался по зрелом размышлении, а както само собой проделывал, как самую обыкновенную затею.
Наталья Павлова, 2015
8
«История Иудейской войны» Иосифа Флавия. Древнерусский перевод
(*ледоу) ч/0хр01011113 4716 7 местн. медоу 1130111 3536 18 межди пред/102 с род менЁй 113101130 3776 8 с тв. межди собою 11р0; 010011001; 375211 6 гЁаста менЁ'и собою 81010010313 37621 7 менЁй И 436г 1 1136113 ...
Иосиф Флавий, ‎А. Молдован, 2014
9
Не дай собою управлять! Секреты стратегии завоевания женщин
Как сделать так, чтобы общение с женщинами не приносило огорчений? Как научиться управлять стихией, имя которой Женщина? Как стать ...
Михаил Львов, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СОБОЮ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo собою no contexto das seguintes notícias.
1
Под Волгоградом пенсионерка покончила с собою, устав от …
Жительница Фроловского района покончила с собою через повешение накануне, 11 октября. Ее бездыханное тело обнаружил пожилой сожитель, ... «"Блокнот Волжский", out 15»
2
Россия заставила США и ЕС с собою считаться - Филипчук
Если проанализировать интенсивность диалога Запада и России, то РФ заставила США и Европейский Союз с собою считаться, считает глава ... «РИА Новости Украина, out 15»
3
Ани Лорак похвасталась собою в образе матрешки (ФОТО)
Киев, Сентябрь 29 (Новый Регион, Анатолий Васильев) – Украинская певица Ани Лорак в очередной раз нарвалась на критику из-за своей ... «РИА "Новый Регион", set 15»
4
Эксперт: Без господдержки лов рыбы в Атлантике сам собою не …
Калининград, рыбпром, Атлантика. Эксперт: Без господдержки лов рыбы в Атлантике сам собою не возродится. CC0. КАЛИНИНГРАД, 28 сентября. «Росбалт.RU, set 15»
5
Эксперт рассказал, удалось ли беженцам из Сирии затмить …
Эксперт рассказал, удалось ли беженцам из Сирии затмить собою конфликт в Украине. 15.09.2015, 20:51; 1,272. В Европе обострилась ... «Хартия'97, set 15»
6
Чтобы ребенок ваш кушал и спал, чтобы в хорошую школу попал …
Чтобы ребенок ваш кушал и спал, чтобы в хорошую школу попал, чтоб застилал за собою кровать - нужно ребенка всегда уважатьКомментарии: 16. «Комсомольская правда, ago 15»
7
«Идите на» или «идите в»?
Проблема, заявленная в заголовке, представляет собою одну из сложнейших задач, которые человек вынужден решать постоянно. Значительно чаще ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, ago 15»
8
Царьов: ми поставили перед собою мету створення єдиної України
24 травня 2014 року на так званому «з'їзді» угруповань «ДНР» та «ЛНР» був підписаний «договір» про створення «союзу народних республік» ... «Радіо Свобода, mai 15»
9
«ПАМЯТЬ, ПАМЯТЬ, ЗА СОБОЮ ПОЗОВИ»
Из мест, по которым идет Крестный ход, берется горсть земли, которая помещается в специальную капсулу, являющую собой символическую братскую ... «Во славу Родины, mai 15»
10
Військовий інструктор, який накрив собою гранату і врятував 30 …
Олександр, не вагаючись, накрив собою гранату. До одеського військового госпіталю Олександра доправили із ураженнями очей та кінцівок. «5 канал, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Собою [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/soboyu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em