Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "соображение" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE СООБРАЖЕНИЕ EM RUSSO

соображение  [soobrazheniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA СООБРАЖЕНИЕ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «соображение» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de соображение no dicionário russo

CONSIDERAÇÃO, -y, cf. 1. Procure descobrir. 2. Clara compreensão, capacidade de pensar. Sem consideração. 3. Pensamento, proposta pensativa. Expresse seus pensamentos. Por razões táticas. Tome em consideração. СООБРАЖЕНИЕ, -я, ср. 1. см. сообразить. 2. Ясное понимание, способность соображать. Поступать без соображения . 3. Мысль, продуманное предложение. Высказать свои соображения. По тактическим соображениям. Принять в соображение.

Clique para ver a definição original de «соображение» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM СООБРАЖЕНИЕ


вытяжение
vytyazheniye

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO СООБРАЖЕНИЕ

соображать
соображения
сообразительность
сообразительный
сообразить
сообразно
сообразность
сообразный
сообразовать
сообразоваться
сообразовывать
сообразовываться
сообща
сообщать
сообщаться
сообщение
сообщество
сообщительно
сообщительность
сообщительный

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO СООБРАЖЕНИЕ

головокружение
гружение
движение
довооружение
достижение
жжение
зажжение
законоположение
заложение
залужение
занижение
заражение
заряжение
извержение
изложение
изнеможение
изничтожение
изображение
искажение
исторжение

Sinônimos e antônimos de соображение no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «СООБРАЖЕНИЕ»

Tradutor on-line com a tradução de соображение em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE СООБРАЖЕНИЕ

Conheça a tradução de соображение a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de соображение a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «соображение» em russo.

Tradutor português - chinês

考虑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

consideración
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

consideration
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ध्यान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نظر
280 milhões de falantes

russo

соображение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

consideração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিবেচনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

considération
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pertimbangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Berücksichtigung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

検討
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고려
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wawasan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự xem xét
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கருத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विचार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

düşünce
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

considerazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wynagrodzenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

міркування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

considerare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θεώρηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oorweging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

övervägande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

betraktning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de соображение

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «СООБРАЖЕНИЕ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «соображение» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre соображение

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «СООБРАЖЕНИЕ»

Descubra o uso de соображение na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com соображение e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Сочинения
Соображение и сообразительность, в силу которых мы зовем людей соображающими и сообразительными, не тождественны науке или мнению в целом (ибо тогда все были бы соображающими) и не являются какой-либо одной ...
Аристотель, 2014
2
Судебные речи
Таким образом, оказывается, что, прежде чем Сарра могла выйти на садзаглихевскую дорогу, евреи уже миновали селение Перевиси и были далеко впереди Сарры. Это соображение простое, оно основано на измерениях, ...
Александров П. А., 2013
3
Дни славянской письменности и культуры: сборник докладов и ...
С. 156. 4 Генеральное соображение... // Твер. старина, - 1993. - No1 . - С.60. 5 ГАТО, ф. 59, оп. 1, д. 126, л. 78 об. 6 Генеральное соображение... // Твер. старина. - 1993. - No4-5. - С. 100. 7Тамже.-С88. ;! 8 Генеральное соображение.
Роза Дмитриевна Кузнецова, ‎О. Н. Овень, ‎Л. М. Кохелева, 1999
4
Дело Сарры Модебадзе
Таким образом, оказывается, что, прежде чем Сарра могла выйти на садзаглихевскую дорогу, евреи уже миновали селение Перевиси и были далеко впереди Сарры. Это соображение простое, оно основано на измерениях, ...
Петр Александров, 2013
5
Введение в философию
Врачъ, избирающий то или другое средство, принимаете въ соображение не чувство удовольствия, по задается вопросомъ о влиянии его на жизненныя функции. Воспитатель, думающий о применении той или другой ...
Челпанов Г. И., 2014
6
Восстание декабристов: материалы - Том 16 - Страница 207
Положили: взять в соображение. 4) Лейтенанту Завалишину с мичманом Дивовым подобная же очная ставка. Положили: взять в соображение. 5) Корнету Горожанскому с корнетом Муравьевым в том, что Горожанский ему ...
Руссиан С.Ф.С.Р. Центральное архивное управление, ‎Милица Васильевна Нечкина, 1986
7
Братья Карамазовы. Том 2 - Страница 429
В его голове болезнен ный чад, соображение еще дремлет, но вот он в саду, подходит к освещенным окнам и слышит страшную весть от барина, который, конечно, ему обрадовался. Соображение разом загорается в голове его.
Достоевский Ф. М., 2013
8
Братья Карамазовы: роман: ч. 3—4 - Страница 429
В его голове болезнен ный чад, соображение еще дремлет, но вот он в саду, подходит к освещенным окнам и слышит страшную весть от барина, который, конечно, ему обрадовался. Соображение разом загорается в голове его.
Достоевский Ф. М., 2013
9
Ч. 1 :: - Объемы 1-2 - Страница 140
Абу Юсуф учит, что следует принимать в соображение лишь способность мужа прилично содержать жену, но не способность выплатить вено, так как эта последняя уплата допускает отсрочку, чего нельзя сказать про ...
Бурхануддин Маргинани, 2008
10
Братья Карамазовы
Соображение разом загораетсявголове его.Отиспуганного баринаон узнает все подробности. Ивотпостепенно, врасстроенном ибольноммозгуего созидается мысль– страшная, нособлазнительная и неотразимо логическая: ...
Достоевский Ф. М., 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СООБРАЖЕНИЕ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo соображение no contexto das seguintes notícias.
1
Как Европа завоевывала мир
Однако последнее соображение само по себе не объясняет даже завоевание Америки, так как многие молодые воины из числа коренных американцев ... «inoСМИ.Ru, out 15»
2
Мнение: события в Сирии дают ЕС аргумент к сближению с …
Другое соображение – нормализация обстановки в Сирии может положительно повлиять на миграционные волны в Европу. Поэтому глава дипломатии ... «РИА Новости, out 15»
3
Больные и их уполномоченные
Тоже не последнее соображение. На содержание страховых компаний, которые по определению должны стоять на страже интересов пациентов, ... «Независимая газета, out 15»
4
В США заканчиваются яды для казни
Многие фармацевтические компании из моральных соображение отказываются производить и поставлять такие яды в США. В иных случаях властям ... «Дни.Ру, out 15»
5
Главные новости ЯНАО
Как сегодня отметил г-н Ледков, это соображение Суляндзиги не имеет под собой оснований. «Это личное мнение Родиона Васильевича. Я даже не ... «Ura.ru, out 15»
6
Три вопроса к Силуанову
Простое же соображение, даже профессором не надо быть — надо просто вспомнить начало 2000-х, когда добыча была частной, и был бурный рост, ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, out 15»
7
Кудрин & Ко советует России быть скромнее
... сосредоточиться на адекватном развитии экономики «второго эшелона», что потребует немало усилий (это соображение в докладе иллюстрирует ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, set 15»
8
Огонь на упреждение
... не заслуживающей разговора вслух. Это соображение, впрочем, видимо, не касалось, главного участника Большой Игры, то есть Владимира Путина. «Коммерсантъ Приложения, set 15»
9
Боровой: Разработанная в 90-х система бизнес-инкубаторов …
Надо честно сказать, что это очень разумное соображение. Рано или поздно этим надо будет озаботиться — до Путина, после Путина, вместо Путина ... «Newsader, set 15»
10
Старо предание
Многообразие было заказчиков, причин. Среди них и такое соображение, что каждый, кто нанимал киллера, был уверен, что его собственная служба ... «РИА Новости, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Соображение [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/soobrazheniye>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em