Baixe o aplicativo
educalingo
соотнесенность

Significado de "соотнесенность" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE СООТНЕСЕННОСТЬ EM RUSSO

[sootnesennostʹ]


O QUE SIGNIFICA СООТНЕСЕННОСТЬ EM RUSSO

definição de соотнесенность no dicionário russo

CONFORMIDADE w. veja relacionado.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM СООТНЕСЕННОСТЬ

абсолютность · абстрактность · абсурдность · авантажность · авантюрность · аварийность · автобиографичность · автоматичность · автономность · авторитарность · авторитетность · агглютинативность · агитационность · агрессивность · адаптивность · адекватность · ажурность · азартность · азбучность · азональность

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO СООТНЕСЕННОСТЬ

соответственно · соответственность · соответственный · соответствие · соответствовать · соответствующий · соответчик · соответчица · соотечественник · соотечественница · соотнесение · соотнесенный · соотнесённый · соотнести · соотносительность · соотносительный · соотносить · соотноситься · соотношение · соотчич

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO СООТНЕСЕННОСТЬ

академичность · аккуратность · активность · актуальность · аллегоричность · алогичность · алчность · альтернативность · альтруистичность · амбивалентность · амбициозность · аморальность · аморфность · анархичность · анахроничность · анонимность · анормальность · антагонистичность · антинаучность · антипатичность

Sinônimos e antônimos de соотнесенность no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «СООТНЕСЕННОСТЬ»

соотнесенность ·

Tradutor on-line com a tradução de соотнесенность em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE СООТНЕСЕННОСТЬ

Conheça a tradução de соотнесенность a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de соотнесенность a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «соотнесенность» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

相互关系
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

interrelación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

interrelationship
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आपसी संबंध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العلاقة المتبادلة
280 milhões de falantes
ru

russo

соотнесенность
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

inter-
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

interrelationship
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

relations réciproques
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

saling
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Wechselbeziehung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

相互関係
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

상호 관계
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

interrelationship
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tương giao
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பரஸ்பர உறவு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

परस्परांचे संबंध
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

karşılıklı ilişki
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

interrelazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

powiązania
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

співвіднесеність
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

interdependență
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλληλεξάρτηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onderlinge
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inbördes
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

innbyrdes
5 milhões de falantes

Tendências de uso de соотнесенность

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «СООТНЕСЕННОСТЬ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de соотнесенность
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «соотнесенность».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre соотнесенность

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «СООТНЕСЕННОСТЬ»

Descubra o uso de соотнесенность na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com соотнесенность e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Русский язык. Избранные работы - Страница 257
их соотнесенность как равносильность): Решать значит делать; Для артиста не сдаться — это значит не жить; 3) предложения со значением установления сущности («сущность этого ‚— в том-то»; категории семантической ...
Наталия Шведова, 2013
2
Избранные труды. Том I. Славянская лексикология и семасиология
а сигнификато { лексема предмет — сигнифик т р семена референт знаковая слово [ лексема (реалема) соотнесенность семема (понятие; объем понятия) В принципе лингвисты почти во всех случаях могут довольствоваться ...
Никита Толстой, 2015
3
Большой фразеологический словарь русского языка: - Страница 17
Блоки культурологического комментария: 1) этимологическая справка (может отсутствовать); 2) страноведческая справка (может отсутствовать); 3) соотнесённость образа фразеологизма в целом или отдельных его компонентов ...
Вероника Николаевна Телия, 2006
4
Избранные труды - Страница 94
Мне кажется, что в метатеории сознания такое соотнесение должно быть всегда обоюдным, что такая соотнесенность существует, но мы не можем никогда О определенностью сказать. ЧТО такое-то СОдержание соотносится с ...
Александр Пятигорский, 2013
5
Избранные труды. Том II. Язык и культура - Страница 69
231, К! 11); характерным образом здесь особенно подчеркивается соотнесенность матерной брани с землей, ее воздействие на землю. Ср. еще другую запись, сделанную в том же регионе: «Матерна ругацца грех, ты мать-сыру ...
Борис Успенский, 2015
6
Прагматика грамматики - Страница 596
... ненаблюдаемость», однако при этом предполагалось, что изолированность или соотнесенность задана наперед . Если же ни для изолированности/ соотнесенности, ни для других входящих в игру смыслов этого ...
Геннадий Зельдович, 2014
7
Язык, речь, личность - Страница 185
Мужчины рассматривают признак в пространственно-временной соотнесенности и в системной иерархии других признаков. Это может проявляться в морфологических показателях как степеней сравнения, так и порядковых ...
Всеволод Потапов, ‎Родмонга Потапова, 2013
8
Russistische Fachsprache: Sprachwissenschaft - Страница 47
Модальные значения выражают позицию говорящего (желание, волю и т.д.). Таким образом, различительными признаками синтаксических единиц являются: 1) отсутствие соотнесенности с ситуацией речи, оценки говорящего ...
Maritta Schmücker-Breloer, ‎Larisa B. Volkova, 1998
9
Символ и сознание. Метафизические рассуждения о сознании, ...
него идет к каким-то общим патопсихологическим характеристикам, связанным с сознанием. В метатеории сознания такое соотнесение должно быть всегда обоюдным, такая соотнесенность существует, но мы не можем никогда ...
Александр Пятигорский, ‎Мераб Мамардашвили, ‎Ю. Сенокосов, 2015
10
Метаморфозы разума в европейской культуре: к философским ...
Но уж коль скоро мысль открьтла себя, т.е. если она мыслит себя именно как мысль, то она тем самым открьтла именно эту непосредственную соотнесенность своей дву-полюсности. Следовательно, в своей соотнесенности с ...
Румянцев О. В., ‎Туровский М. Б., ‎Черняк Л. С., 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СООТНЕСЕННОСТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo соотнесенность no contexto das seguintes notícias.
1
Съезд крестьян: аграрный сектор Эстонии нуждается в срочной …
... быстрее составить программу развития охотничьего промысла в Эстонии, учитывая его соотнесенность с лесоводством и сельским хозяйством. «Postimees, out 15»
2
Как судья должен отвечать за свои ошибки
... криминализации требованиям, моральным принципам общества, соотнесенность положительных и отрицательных последствий криминализации. «Ракурс, set 15»
3
Фото: Фотобанк Лори
Результатом его поисков становится «Модулор» - новая система мер, опирающаяся, впрочем, на традиционные принципы – соотнесенность размеров ... «Квадрум, jan 15»
4
Елена Ларина. Новая война США — тотальная война против …
Однако подлинный их смысл становится понятен через соотнесенность событий между собой, рассмотрение их как фрагментов пазла — головоломки. «HB Daily, dez 14»
5
К вопросу о «мукденской пощечине» Самсонова Ренненкампфу
[2] и в этом была определенная логика и географическая соотнесенность. В России же одну из страниц истории Восточно-Прусской операции зачастую ... «Информационное агентство "Русская линия", nov 14»
6
Мьянма и все-все-все
Юмор, острая наблюдательность, соотнесенность с российскими реалиями делают чтение «Нашего человека в Мьянме» увлекательным. Чуть было не ... «Независимая газета, out 14»
7
Митрополит: позиция Католической церкви по поводу семьи …
... впоследствии был подвергнут резкой критике за неудачные выражения и формулировки, слабое богословское обоснование и малую соотнесенность ... «РИА Новости, out 14»
8
Неандертальцам было подвластно абстрактное искусство
... обнаружили еще более древний наскальный рисунок. Его хронологическая соотнесенность с неандертальской «эпохой» не вызывает сомнений. «Lenta.ru, set 14»
9
По ту сторону нуля
... показать ее соотнесенность с конфликтом, причем не обязательно в негативном смысле, нередко в возвышающем морально и духовно значении. «Радіо Свобода, ago 14»
10
Дорога в аэропорты Москвы: советы туристам
Четыре варианта возможных маршрутов из ближайших регионов до аэропортов Москвы и их «соотнесенность» с затратами времени и сил, составили ... «Турпром, mai 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Соотнесенность [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/sootnesennost>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT