Significado de "сыпняк" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE СЫПНЯК EM RUSSO

сыпняк  [sypnyak]

O QUE SIGNIFICA СЫПНЯК EM RUSSO

Febre do Tifo

Сыпной тиф

Typhus é um grupo de doenças infecciosas causadas pela bactéria rickettsia, uma doença infecciosa aguda comum transmitida de uma pessoa doente a uma saudável através de piolhos. Caracteriza-se por uma erupção cutânea específica, febre, lesões dos sistemas nervoso e cardiovascular. Existem duas formas da doença: tifo epidêmico e tifo endêmico.

Сыпной тиф — группа инфекционных заболеваний, вызываемых бактериями риккетсиями, общее острое инфекционное заболевание, передающееся от больного человека к здоровому через вшей. Характеризуется специфической сыпью, лихорадкой, поражения нервной и сердечно-сосудистой систем. Различают две формы заболевания: эпидемический сыпной тиф и эндемический сыпной тиф.

definição de сыпняк no dicionário russo

SYNPYAK, -a, m. O mesmo que o tifo.

СЫПНЯК, -а, м. . То же, что сыпной тиф.

TRADUÇÃO DE СЫПНЯК

Conheça a tradução de сыпняк a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de сыпняк a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «сыпняк» em russo.

• Tradutor português - chinês: 监狱发烧
• Tradutor português - espanhol: cárcel fiebre
• Tradutor português - inglês: jail-fever
• Tradutor português - hindi: जेल - बुखार
• Tradutor português - arabe: السجن ل حمى
• russo: сыпняк
• Tradutor português - português: febre tifóide
• Tradutor português - bengali: জেল-জ্বর
• Tradutor português - francês: prison de fièvre
• Tradutor português - malaio: penjara-demam
• Tradutor português - alemão: Gefängnis - Fieber
• Tradutor português - japonês: 刑務所、発熱
• Tradutor português - coreano: 감옥 열
• Tradutor português - javanês: jail-mriyang
• Tradutor português - vietnamita: tù - sốt
• Tradutor português - tâmil: சிறையில் காய்ச்சல்
• Tradutor português - marata: तुरुंगात ताप
• Tradutor português - turco: hapis-ateş
• Tradutor português - italiano: carcere - febbre
• Tradutor português - polonês: gorączka więzienia
• Tradutor português - ucraniano: сипняк
• Tradutor português - romeno: închisoare , febră
• Tradutor português - grego: φυλακή - πυρετός
• Tradutor português - africâner: tronk - koors
• Tradutor português - sueco: jail - feber
• Tradutor português - norueguês: fengsel - feber

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «СЫПНЯК»

Descubra o uso de сыпняк na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com сыпняк e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Крепость: роман - Страница 325

Придется, Миша , полежать, — ласково сказал доктор, — у тебя сыпняк... Миронов ахнул. Ах, чорт, этого еще нехватало! В самый разгар работы он будет валяться на койке, как какой-нибудь пьяница -прогульщик! Да не в нем, не в ...

Павел Николаевич Дорохов, 1933

Спецпереселенцы в Западной Сибири: Весна 1931-начало 1933

ЭПИДЕМИЧЕСКИЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ 1 . Имеется эпидемических заболеваний только две формы: брюшной и сыпной тиф. 2. За сентябрь — декабрь месяцы (4 месяца) имели место: заболевания сыпняком — 1259 случаев; ...

Виктор Петрович Данилов, ‎Сергей Александрович Красильников, ‎Государственный архив Российской Федерации, 1993

Словарь неологизмов Велимира Хлебникова - Страница 347

сыпняк Е] /2/[Ш 142] С-мо [о больном] МО сыпняк 'сыпной тиф' ❖ Где зелень дерзко ляпает / В глаза горожанам своей зеленью, / Точно священник брызгал / Святой водой / С кисти рыжей большой / По больным больницы, ...

Наталья Перцова, 1995

Записки мерзавца: - Страница 165

ЕГО. ВЕЛИЧЕСТВО. СЫПНЯК. I Ну, кажется, капут. Солгала, видно, счастливая подкова, найденная мной в то первое баснословное лето, в городе Несвяже у здания солдатского комитета Первой армии. У меня тридцать девять и ...

А Ветлугин, ‎Д. Д. Николаев, 2000

Жизнь российского города в лексике 30 – 40-х годов XX века

СЬТПНЯ'К, -а, мн. нет. Сыпной тиф (разг.). Не забудьте, я пере— жила революцию, у меня был сыпняк, я дралась как солдат и проделала верхом на коне тысячу километров (А.Н. Толстой. Гиперболоид инженера Гарина). ТИФ, -а ...

Ольга Ермакова, 2015

Перспективные научные исследования в языкознании

+ -03] лейкоз, склероз, токсикоз, фиброз, цирроз,“ 3) [морф. + -от-] дурнота, ломота, перхота, тошнота, чернота; 4) [морф. + -няк] брюшняк, сыпняк,' 5) [М + -няк] столбняк,“ 6) [морф. + -ик] аллергик, дистрофик, малярик, подагрик, ...

Коллектив авторов, 2015

Дом, который построил дед

По моим данным, у них — сыпняк. Могут клюнуть. — У них — сыпняк, а у нас какая причина? — спросил Тимохин. — С чего это вдруг свежий полко перемирии запросил? — Идея! — улыбнулся Незваный. — На переговоры пойду ...

Васильев Б.Л., 2015

Con amore: Этюды о Мандельштаме:

Поняв,что это сыпняк, Хитров решил во что бы то ни стало переболеть в бараке: главное —не дать утащить себя в изолятор. Для этого он недомеривал температуру и несколько раз обманывал санитаров. Но жар неотпускал, и ...

Павел Нерлер, 2014

Лебединая песнь

Десять лет тому назад подороге из Петербурга в Киев братишка ее Вася захватил сыпняк, от которого гибли сотни и тысячи людей в те страшные годы. Ася не слишком беспокоилась, пока Вася болел, – совершенно очевидно, ...

Ирина Головкина, 2015

Дом, который построил Дед

По моим данным, у них — сыпняк. Могут клюнуть. — У них — сыпняк, а у нас какая причина? — спросил Тимохин. — С чего это вдруг свежий полк о перемирии запросил? — Идея! — улыбнулся Незваный. — На переговоры пойду ...

Борис Васильев, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СЫПНЯК»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo сыпняк no contexto das seguintes notícias.

«Мотивы» Петра Сыпняка

Заслуженный художник Украины Петр Сыпняк на своей персональной выставке в галерее «АВС-арт» представил урбанистические и сельские пейзажи ... «День, out 15»

Петр Сыпняк дарит гармонию во времена войны

Один из лучших художников Львова, народный художник Украины Петр Сыпняк открыл сразу две персональные выставки - в Киеве, в галерее ... «Независимое интернет-издание "ДНИ", out 15»

Имя женщины — Ева

Немцы заняли Царское Село в середине сентября, а уже в декабре повалил сыпняк. Дед, ставший Николаем Ивановичем Нарышкиным, продолжал ... «Snob.ru, ago 15»

За все надо платить

Сыпняк распространился даже среди местных жителей и охраны. Всего за 1943 год из 20 тысяч пленных умерли 1 862 человека. Начальника лагеря ... «Экспресс К, mai 15»

История TUT. "Эбола" XIX столетия в Гомеле: жизнь без …

Особенно свирепствовал сыпной тиф – "сыпняк". Чудовищные масштабы в годы империалистической и гражданской войны приобрели и венерические ... «TUT.BY, nov 14»

Юрий Лишманов: о ядерных технологиях и богатстве опыта

А тут сидит санитар дядя Гриша и бормочет себе под нос: «Да сыпняк у няго…» Взяли кровь, сделали анализ — сыпной тиф. У профессоров круглые ... «Томский Обзор, out 14»

Духовные скрепы против колбасы

... землянках, бараках, семья на одной койке, на одном тюфяке, набитом сеном. Вши, блохи, тараканы, сыпняк. <…> Ударников награждали ордером на ... «Росбалт.RU, set 14»

Последний сербский триумф

Тиф-сыпняк, дизентерия и холера поражали целые районы, а раненым на поле боя сильно везло, если удавалось избежать гангрены. В Британии ... «Русская планета, set 14»

Девочка в заштопанной шинели

Тех, кого пощадили пули и осколки, косил сыпняк…» В одной из атак на Холмы была смертельно ранена Юлина подруга Зина Самсонова. Друнина ... «HB Daily, abr 14»

Троицкую церковь уничтожили по указанию первого секретаря …

И «сыпняк» с тpa-xомой... Во многих семьях могут рассказать о времени игнатьевского правления в Башкирии. На Уфу Игнатьев cмo-тpел как на ... «Уфимский Журнал, mai 12»