Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "тайком" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ТАЙКОМ EM RUSSO

тайком  [taykom] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ТАЙКОМ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «тайком» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de тайком no dicionário russo

TAIK, advérbio secretamente, secretamente. Para se esgueirar secretamente ТАЙКОМ, наречие Тайно, скрытно. Пробраться тайком

Clique para ver a definição original de «тайком» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ТАЙКОМ


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ТАЙКОМ

тайбола
тайга
тайговый
тайм
тайм-аут
таймень
таймер
таймерный
таймун
тайна
тайник
тайниковый
тайничок
тайно
тайнобрачие
тайнобрачные
тайнобрачный
тайноведец
тайновидец
тайнодействие

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ТАЙКОМ

говорком
голяком
горком
горошком
гуськом
десятиугольником
домком
дуриком
ежиком
ершиком
завком
исполком
калачиком
клинышком
колечком
колобком
кольчиком
ком
комком
комышком

Sinônimos e antônimos de тайком no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ТАЙКОМ»

Tradutor on-line com a tradução de тайком em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ТАЙКОМ

Conheça a tradução de тайком a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de тайком a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «тайком» em russo.

Tradutor português - chinês

暗暗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

secretamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

secretly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गुप्त रूप से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سرا
280 milhões de falantes

russo

тайком
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

secretamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোপনে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

secrètement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

diam-diam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

heimlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ひそかに
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

남몰래
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

meneng-menengan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bí mật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரகசியமாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गुप्तपणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gizli olarak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

segretamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

potajemnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

потайки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

secret
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κρυφά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geheim
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hemlighet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hemmelighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de тайком

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ТАЙКОМ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «тайком» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre тайком

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ТАЙКОМ»

Descubra o uso de тайком na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com тайком e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. ...
В этом круге употреблений втайне сближается с основным кругом употреблений тайно и особенно с тайком. Втайне, в отличие от тайком, не включает, однако, представления о чем-то мелком и, возможно, постыдном. С другой ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014
2
Карлссон, который живëт на крыше, прилетает вновь: ...
Karlsson, the little man with a propeller on his back, returns.
Астрид Линдгрен, ‎Ринат Газизов, 1998
3
Добро пожаловать в ад
А молодые вмеру своих сил дерутся заэти пустышки, тянутсяк ним,жертвуют радиних многим. Схватил, развернул, выбросил. Схватил,развернул, выбросил... Все ждут чего-то – необычного и светлого. Кто-тоделает это тайком.
Андрей Дышев, 2015
4
Очерки истории США - Страница 405
_одгюлъной Железной дороге, 0 тайной Сходне, а во. время “восстания Нага Тарнера его сторонники созывалнсь при ПОМОЩИ сатина: Бегп тайком, беги тайком, беги Тайком к Иноусу! Беги Тайком, беги тайком домой; “Недолго ...
А. В. Ефимов, 2013
5
Бедная любовь Мусоргского
А тот, чтобы досадить англичанке за ее скупость или так просто, по хамству, записал девочку в участке под настоящим именем, Анна Манфред. Сенатский писец, тварь, с виду благообразный, тихий, все делал тайком. Тайком пил ...
Иван Лукаш, 2013
6
Королева улья, или Как выжить в мире девочек:
Для меня сбегать тайком из дома искрывать чтотоот родителей всегда значит влипнуть во чтото. Грэйс, 16 лет Мне 14лет, ия новенькая вшколе. Мои родители всегда старались оградить меня от всего, но потом ситуация вышла ...
Вайсман Р., 2014
7
«...Расстрелять!»
Только один раз в месяц — в день курсантской получки — мы ели до отвала; мы ели сгущенку банками, колбасу — метрами, а пиво пили пожарными ведрами, для чего носили его тайком через забор; на младших курсах мы носили ...
Александр Покровский, 2013
8
Литературные вечера. 7-11 классы
Здесьонстоял, Здесь реялплащ широкий, Здесь Байрона оннараспев читал. Здесь в сизом голубином оперенье И ночь, и море Стлались перед ним, Тайком, тайком приходит вдохновенье, Проникнет в сердце — Иуйдет, как дым.
Валентина Орлова, ‎Надежда Пестрякова, ‎Марина Кузнецова, 2015
9
Сочинения - Страница 117
... тогда, естественно, какъ молодые мужчины тайкомъ сообщались съ молодыми женщинами, нли, по выраженію Кошихина, «воровали у дѣвокъ», такъ, съ другой стороны, и сами женщины молодыя тоже тайкомъ сближались съ ...
Щапов А. П., 2014
10
Литературные поэтические вечера: 7–11 классы.: 7-11-е кл. ...
Здесь он стоял, Здесь реял плащ широкий, Здесь Байрона он нараспев читал. Здесь в сизом голубином оперенье И ночь, и море Стлались перед ним, Тайком, тайком приходит вдохновенье, Проникнет в сердце – И уйдет, как дым ...
Макарова Б. А., 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТАЙКОМ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo тайком no contexto das seguintes notícias.
1
В Сочи мужчина пытался тайком вынести из магазина два свитера
В Сочи мужчина пытался тайком вынести из магазина два свитера. В Сочи мужчина пытался тайком вынести из магазина два свитера. Фото b-port.com ... «Живая Кубань, out 15»
2
В Тверской области студенты тайком поменяли в магазине …
В Бежецке два студента местного промышленно-экономического колледжа попались на краже. Молодые люди зашли в один из магазинов, взяли со ... «Твериград, out 15»
3
«Правый сектор» на границе с Крымом задержал журналистов …
«Около 20 часов бойцы ПС заметили женщину, которая тайком пыталась сфотографировать украинский блокпост и лица бойцов, которые на нем ... «24news.com.ua, set 15»
4
Прокуратура узнала, как чиновники тайком подтасовали Генплан …
Как сообщили в прокуратуре Закарпатья, начато уголовное производство в отношении служащих Ужгородского городского совета относительно ... «Ужгород - Окно в Европу, set 15»
5
Подросток задушил пятилетнего ребёнка Мальчик случайно …
Её жертвой стал пятилетний житель Аравана Баходир Олимжонов. Ребёнок был жестоко убит за то, что случайно увидел, как курит тайком от ... «Новый День - Главные новости, set 15»
6
Тайком от мамы
33-летний Дмитрий женится на скромной и заботливой девушке с серьезными намерениями и большим желанием создать семью. Он не свяжет свою ... «Первый канал, set 15»
7
Российская шпионка Чапман тайком родила первенца
Российская шпионка Чапман тайком родила первенца. 18 сентября, 15:13 Друкувати · Нравится. Имя отца ребенка остается в секрете. анна чапман_1. «Последние новости в мире, set 15»
8
В Ставрополе бабушка тайком от матери отнесла младенца в …
Сотрудники Следственного комитета проведут проверку и выяснят все обстоятельства семейной драмы после того, как бабушка подкинула 10 ... «НТВ.ru, set 15»
9
Приложение для просмотра «взрослого» видео тайком
Adult Player предлагал пользователям просмотр порнографии, при этом приложение тайком делало фотографии ничего не подозревающего ... «http://json.tv/, set 15»
10
В «Батькивщине» тайком намекнули на поход Тимошенко в мэры …
Лидер «Батькивщины» Юлия Тимошенко решила баллотироваться в мэры Киева. С соответствующим заявлением выступил нардеп от БПП Виктор ... «Интернет-газета "Вести", ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Тайком [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/taykom>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em