Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "точнее" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ТОЧНЕЕ EM RUSSO

точнее  [tochneye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ТОЧНЕЕ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «точнее» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de точнее no dicionário russo

Coloquio de partículas precisas 1) Upotr. ao esclarecer o que foi dito; corresponde ao valor de sl. ou melhor dizendo. 2) Upotr. como uma palavra introdutória, correspondente ao significado de sl. ou melhor, mais corretamente. ТОЧНЕЕ частица разговорное 1) Употр. при уточнении сказанного; соответствует по значению сл. вернее сказать. 2) Употр. как вводное слово, соответствуя по значению сл. вернее, правильнее.

Clique para ver a definição original de «точнее» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ТОЧНЕЕ


вчерашнее
vcherashneye
лишнее
lishneye
нижнее
nizhneye

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ТОЧНЕЕ

точечный
точёный
точилка
точило
точилы
точильная
точильный
точильня
точильщик
точить
точиться
точию
точка
точнехонько
точнешенько
точнлка
точно
точность
точный
точь

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ТОЧНЕЕ

более
большее
будущее
быстрее
вещее
горючее
горячее
грядущее
давнопрошедшее
далее
дальнейшее
жаропонижающее
лучшее
меньшее
ранее
севернее
сегодняшнее
среднее
теперешнее
южнее

Sinônimos e antônimos de точнее no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ТОЧНЕЕ»

Tradutor on-line com a tradução de точнее em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ТОЧНЕЕ

Conheça a tradução de точнее a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de точнее a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «точнее» em russo.

Tradutor português - chinês

更确切地说
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

más precisamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

more precisely
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ज्यादा ठीक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بتعبير أدق
280 milhões de falantes

russo

точнее
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mais precisamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আরো স্পষ্ট করে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plus précisément
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lebih tepat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

genauer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

より正確に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

더 정확하게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

liyane sabenere
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chính xác hơn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேலும் துல்லியமாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अधिक तंतोतंत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

daha doğrusu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

più precisamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dokładniej
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

точніше
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mai precis
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακριβέστερα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meer presies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mer exakt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mer presist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de точнее

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ТОЧНЕЕ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «точнее» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre точнее

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ТОЧНЕЕ»

Descubra o uso de точнее na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com точнее e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Из обрядовой жизни киргизов начала XX века - Страница 283
51 Точнее: "Уйдя с этого света". 52 Точнее: "В назначенный срок без опоры". 53 Точнее: "Вырублена наша платановая роща". 54 Точнее: "Оглядываясь на прошлое". 55 Точнее: "Рыдали (жаловались на судьбу) все киргизы".
Федор Артурович Фиельструп, 2002
2
Толковая Библия или комментарий на все книги Священного ...
Пришел — точнее: сошел (κατηλθεν). Назарет лежал выше расположенного у Тивериадского моря Капернаума (см. Матф. IV, 13). — Слово Его было со властью — ср. ст. 14. 33—37 (См. Марк. 23—27). Нечистого духа бесовского ...
Лопухин А. П., 2013
3
Красная Москва. 1917-1920 - Страница 153
Среди черно-рабочих женщины составляли п 1912 1'. только Чд (точнее 21,10/11, 111111 7466 чел), н 'в 1918 вчуже почти 915 точнее 31,70/0]. Обязанности дворников и отстролсой в 1912 г. 1;1епо11нлл1-1 только 10? женщнн, ...
Л.Б. Каменев, 2013
4
Навигация - Страница 341
Наконец, при одновременном изменении и скорости и направления течения исправленный крюйс-пеленг остается точнее обычного в случаях увеличения скорости течения и поворота его в сторону от первого пеленга, и только ...
Сакеллари Н. А., 2013
5
Самые знаменитые влюбленные - Страница 143
молодого Птолемея решили заручиться поддержкой Цезаря (точнее, Рима), которого они полагали безусловным победителем, и по их наущению Птолемей казнил Помпея. Однако добился как раз обратного. Сам-то Птолемей ...
Соловьев Александр, 2010
6
Дорога на две улицы
После Нового года Борис полетел в Баку. Мать, на счастье, гостила у подруги в Кашире. Деньги на билет дал Яшка – верный друг. Точнее – одолжил. «Вернешь, когдасможешь», – тяжело вздохнулон. Деньгиу Яшки, надо сказать, ...
Мария Метлицкая, 2015
7
Константы. Словарь русской культуры. Опыт исследования
правление, противоположное Еапбвогог «земной севере, будет обозначено не как Часовой: «земной хоп, а как овца: сморской юп, точнее, на сторону юга вдоль моря; на юг, как идет мора (так_ же и в {Предыдущем примере, ...
Юрий Степанов, 2013
8
Новейший полный справочник школьника. 5-11 классы. В 2 тт
Например: Танино пение стало точнее, увереннее — здесь формы точнее, увереннее представляют собой сравнительную степень прилагательного, поскольку относятся к существительному пение. Таня поет точнее, увереннее ...
Коллектив авторов, 2015
9
Что пророчит китайская астрология на 2016 год. Год ...
Какая. из. систем. точнее? Сейчас принято совмещать обе системы: зодиакальную и китайскую. Европейцу так ориентироваться проще (китайская астрология нынче в моде) – китайцы же в этом вовсе не нуждаются, если только ...
В. Южин, 2015
10
Создание и раскрутка сайта без напряга - Страница 14
Что. это. за. зверь... точнее,. звери. Возможно, вы уже в курсе, что означает термин «социальная сеть». Ну хотя бы одноименный фильм смотрели. В таком случае можете смело переходить к следующему разделу и начинать ...
Андрей Валентинович Жвалевский, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТОЧНЕЕ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo точнее no contexto das seguintes notícias.
1
Политика: Российские удары по ИГ оказались гораздо точнее
Успехи сирийской армии, поддержанной российскими ВКС, которые уничтожают позиции ИГ одну за другой, вынуждают боевиков бежать с поля боя и ... «Взгляд, out 15»
2
Белый дом призывает Саудовскую Аравию точнее целиться при …
Белый дом Соединенных Штатов призвал расследовать сообщения о потерях среди гражданских лиц в Йемене после авианалета коалиции во главе с ... «Газета.Ru, out 15»
3
Ветеран "Альфы": ВВС РФ способны наносить авиаудары в …
Те показатели, которые демонстрируют наши летчики, дают основания утверждать, что мы способны наносить удары точнее и мощнее, чем та ... «klops.ru, set 15»
4
Александр КОЛОМЕЙЦЕВ: “ИГНАШЕВИЧ ВРЕЗАЛСЯ МНЕ В …
Точнее, в обе ноги (улыбается). - Что сказал Черевченко в раздевалке после матча? - Похвалил за стойкость и самоотдачу. Отметил, что выдержали ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, set 15»
5
Ртуть не точнее электроники
Можно ли утверждать, что ртутные термометры точнее электронных? — Нет. Электронные термометры по точности не отличаются от ртутных: ... «Газета.Ru, set 15»
6
Все точнее о нейтрино
Коллаборация Daya Bay, в которую входят российские ученые из Объединенного института ядерных исследований, объявила о новых очень точных ... «Наука и Жизнь, set 15»
7
Артем Дзюба: После гола мне сказали: «Коряга, мог точнее
Автор победного гола сборной России в матче со Швецией (1:0) Артем Дзюба дал интервью после игры. - Важная победа, - говорит Артем Дзюба. «Советский спорт, set 15»
8
Быстрее. Точнее. Слаженнее
армия 2015, китай, минобороны, каспий, белоруссия, шойгу, бмп 2, Самая большая зрительская аудитория у «танкового биатлона», в котором ... «Независимая газета, ago 15»
9
За что убили Мозгового? Точнее — для чего?
На днях был убит Алексей Мозговой — один из ведущих полевых командиров ЛНР. Почему именно он? Скорее, просто потому что именно он ... «Свободная пресса, mai 15»
10
В Карачаево-Черкессии создали телескоп, который точнее
С его помощью они смогут наблюдать за самыми дальними уголками Вселенной, а также точнее определят параметры вращения Земли, что позволит ... «Правда.Ру, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Точнее [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/tochneye>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em