Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "трусоватость" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ТРУСОВАТОСТЬ EM RUSSO

трусоватость  [trusovatostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ТРУСОВАТОСТЬ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «трусоватость» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de трусоватость no dicionário russo

HUMIDADE g. veja o covarde. ТРУСОВАТОСТЬ ж. см. трусоватый.

Clique para ver a definição original de «трусоватость» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ТРУСОВАТОСТЬ


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ТРУСОВАТОСТЬ

трус
трусик
трусики
трусиковый
трусить
труситься
трусиха
трусишка
трусишки
труском
трусливая
трусливо
трусливость
трусливый
трусоватый
трусость
трусца
трусцой
трусы
трут

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ТРУСОВАТОСТЬ

волосатость
вороватость
ворсистость
втянутость
вывихнутость
вытертость
глазастость
глинистость
глуповатость
глуховатость
глыбистость
глянцевитость
гниловатость
голосистость
голубоватость
горбатость
гористость
горьковатость
грубоватость
даровитость

Sinônimos e antônimos de трусоватость no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ТРУСОВАТОСТЬ»

Tradutor on-line com a tradução de трусоватость em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ТРУСОВАТОСТЬ

Conheça a tradução de трусоватость a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de трусоватость a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «трусоватость» em russo.

Tradutor português - chinês

缩头乌龟
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pusilánime
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

faint-hearted
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेहोश दिल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خوار
280 milhões de falantes

russo

трусоватость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

medroso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভীরু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

timorés
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cowardice
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kleinmütig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

臆病な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소심한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mesem-ati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhút nhát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மயக்கம் மனம் படைத்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कमजोर: ख
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

değmesini
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pusillanime
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tchórzliwy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

боязкуватого
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fricos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μικρόψυχος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sissies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

feg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pyser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de трусоватость

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ТРУСОВАТОСТЬ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «трусоватость» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre трусоватость

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ТРУСОВАТОСТЬ»

Descubra o uso de трусоватость na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com трусоватость e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словарь эвфемизмов русского языка - Страница 425
ТРУСОВАТОСТЬ — вм. трусость [Боязливость, робость (БАС, 15, 1059)]. Разг, в преуменьш. знач., мин. ст. эвф. — Не понравилось мне его поведение... / — Конечно, это можно назвать и трусоватостью // вм. трусостью // (РР).
Елена Сеничкина, 2015
2
Новые русские бесы
К. ЛАРИНА: Так почему же все-таки трусоватые мастера культуры у нас, объясните. С. КЛЕБАНОВ: Может, нам больше платят просто за трусоватость? К. СЕРЕБРЕННИКОВ: Надо, наверное, обсуждать не возможность участия ...
Владимир Хотиненко, 2015
3
Ричард Длинные Руки – маркиз
Его губы чуть изогнулись, он покачал головой. — Я бы не назвал вас сорвиголовой. По моим понятиям, вы человек осторожный и, простите, если задену, даже в чем-то трусоватый. Ну, с точки зрения окружающих. Я имею в виду, ...
Гай Орловский, 2015
4
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 875
Трусоватость ж. свойство или качество по прлrт. [трусоватый]. Трусоватый любитъ похвастать. Трусоватьсебѣ на умѣ. Трусость [ж.] свойство или качество по прил. [трусливый). Осторожность не трусость. Трусцá ж. вост. грунь, ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
5
Как назвать мальчика. Лучшее имя для вашего ребенка
В то же время, когда осторожность в процессе воспитания будет чрезмерно развита, это может быть воспринято окружающими как трусоватость, а подобные подозрения для Антона крайне нежелательны, особенно в юном ...
Дмитрий Зима, ‎Надежда Зима, 2013
6
Неуязвимых не существует
нему только по фамилии, без всяких выкрутасов, называя просто Державиным. Когда-то я сделал безусловно доказательный, логический вывод, что это указывает на его трусоватость и покладистость. В эти ранние часы его ...
Николай Басов, 2013
7
GAYs. Они изменили мир (точная копия бумажной книги)
поднимать руку на юную беременную жену Семейную жизнь осложнили и политические события в стране: Верлен, несмотря на природную трусоватость, принял участие в Коммуне, а после ее разгрома расстался с должностью ...
Виктория Дегтярева, 2014
8
Звездный легион смерти. Пленных не брать!
Трусоватость контакта иего стремление сохранить инкогнито даже в ущерб делу они понялидостаточно быстро,но были вынуждены сотрудничать с ним. Напоследок, окинув взглядом квартиру, Хелен сказала напарнику: ...
Федор Вихрев, 2015
9
Как назвать вашего младенца
... время,когда осторожность в процессе воспитания будет чрезмерно развита, это может быть воспринято окружающими как трусоватость, аподобные подозрения для Антона крайне нежелательны, особенно вюном возрасте.
Зима Д., 2012
10
«Мы одной крови». Десант из будущего
... человек живет, в досоветском. Образование, можно сказать, церковно-приходское, сплошь замшелый, отсюда и нерешительность, да и трусоватость. И Трофимов только глазами хлопает. Его, конечно, привлекать было нельзя.
Юрий Валин, 2015

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТРУСОВАТОСТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo трусоватость no contexto das seguintes notícias.
1
Мутко намутил погибель для танцевального спорта
Пока что вся эта мутная история далека от развязки, но уже можно сделать несколько выводов. В глаза бросается трусоватость Валентина Юдашкина, ... «Век - ежедневная газета, out 15»
2
Миротворцы, соединяйтесь!
Мировоззренческие революции – сами по себе, а трусоватость и подлость – сами по себе. Можно верить в то, что Земля вращается вокруг Солнца, ... «Радио Свобода, fev 15»
3
Как украинская война деформировала Россию
Олесь Доний: Конечно, у нас не очень популярный тезис про трусливого Гитлера, а Путин сегодня демонстрирует все-таки некоторую трусоватость. «Радио Свобода, fev 15»
4
Переход от однополярного к полицентричному миру оказался …
Боязливость, трусоватость слабеющей Европы как в капле воды отражается и в подходе к украинскому кризису. Европейцы норовят закрыть глаза и ... «Независимая газета, nov 14»
5
Мужское равноправие взад!
Общечеловеческие ценности, ложно понятые права человека плюс врожденная трусоватость в общении с противоположным полом делают свое дело. «Кiевскiй ТелеграфЪ, ago 13»
6
Рукописи власти Крыма: потенциальные тираны, мечтатели и …
"Здесь видны трусоватость и высокая степень исполнительности. Возможно, именно это и является причиной обид этого человека, а он очень обидчив. «СЕГОДНЯ, mai 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Трусоватость [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/trusovatost>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em