O QUE SIGNIFICA ЦАЦКАТЬСЯ EM RUSSO
Clique para ver a
definição original de «цацкаться» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de цацкаться no dicionário russo
TSAKTSYATSYA, tenho medo, você é; um tipo imperfeito, com alguém. O mesmo que a enfermeira. Pare de resmungar com o quitter! ЦАЦКАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несовершенный вид, с кем-чем. То же, что нянчиться. Хватит цацкаться с лодырем!
Clique para ver a
definição original de «цацкаться» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ЦАЦКАТЬСЯ»
Descubra o uso de
цацкаться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
цацкаться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Языковая картина мира и системная лексикография: - Страница 384
цацкаться очень близок к глаголу церемониться; он также указывает на избыточную деликатность субъекта. Ср. следующие контексты, где цацкаться легко заменяется на церемониться: Она и понятия не имела, что ...
Юрий Дереникович Апресян, Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2006
Надо будет его немного отшлифовать. Но, по-моему, вполне действенный. — А элегантного нам и не надо, — сказала она. — Чего с ним цацкаться. Я ухмыльнулся: — Цацкаться мы с ним точно не будем. — Чем грубее, темлучше ...
«...Командир взвода минно-розыскных собак старший прапорщик Коробков уже было рукой на него махнул, но тут у пса обнаружились ...
4
Пьесы советских писателей: - Том 1 - Страница 18
Цацкаться не буду. Хватит! Мошкин. Зачем со мной цацкаться? Я просто говорю, что тут хорошенько придется покрутить мозгами. Калиберов. Черт знает что такое! Взять хоть бы тот же Званецкий район. Та же система, те же ...
Токтоболот Абдумомунов, 1972
5
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 152
цацкаться (прост.) ... обиходно- бытовой речи; цацкаться, вожжаться — слова грубой, фамильярной речи, выражающие отрицательную оценку чрезмерного внимания и забот по отношению к кому-, чему-л., не заслуживающему их.
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
6
Возвращение к людям: повесть - Страница 315
Я уже докладывал, товарищ капитан: я не первый год работаю в местах лишения свободы и не являюсь сторонником цацкаться с преступниками. Можете наказывать. — Спасибо за разрешение. — Яковлев вздохнул, повторил с ...
Алексей Иванович Ермолаев, Павел Иванович Петунин, 1974
7
У старых окопов: рассказы - Страница 108
Цацкаться не станем... Меня поразило что-то в собственных словах, какая- то добавочная и прочная сила, на которую я никак не рассчитывал, но которая вдруг проклюнулась неожиданно для меня. Я повторил машинально ...
8
Константин Паустовский: очерк творчества - Страница 278
Я этой самой шашкой генерала Каледина зарубил, так, думаете, я с вами буду цацкаться? Я что ни день, то выхаркиваю двенадцать стаканов крови. Я кругом простреленный за мое отечество, и по этому случаю Москва посылает ...
Лев Абелевич Левицкий, 1963
9
Солдат, сын солдата: - Страница 305
1 — А что цацкаться с ним! — Зачем цацкаться. По-человечески надо. Сказывают, паренек важную разведку принес. Значит, нужный нам человек. — Слепой сказал: побачим, — уклончиво ответил Чугунов. Леня Борисов, так звали ...
10
Собрание сочинений в пяти томах: Пьесы - Страница 102
Александр Данилович, не отвечайте ему. Александр Данилович, не отвечайте, ну его к черту! Дахно. Это я там был обязан вас слушать и с вами цацкаться. А тут я с вами не обязан цацкаться, чтоб вы знали! Вы на меня смотрите ...
Вера Федоровна Панова, 1987
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЦАЦКАТЬСЯ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
цацкаться no contexto das seguintes notícias.
Еще один Роберт стал жертвой «Великой Армении», хотя мог …
Последние события на линии фронта показали, что азербайджанской стороне порядком набило оскомину цацкаться с армянскими агрессорами. «Vesti, set 15»
Законопроект о запрете продажи алкоголя до 21 года внесен в …
а у молодых надо тут же отбить желание пагубное резко, нечего цацкаться. И рублём наказывать тех, кто им продает и увольнять. хах 23.09.15 14:35. «Наше Время, set 15»
Дело Вячеслава Гайзера как хоррор для чиновников
У федеральных властей в непростое время просто нет времени цацкаться и искать компромиссы с заинтересованными лицами, включается принцип ... «Деловой Петербург, set 15»
«Русские мы»: Корреспондент ФАН наступает с курдами на …
... значительно превышает численность представителей других народностей, террористы еще пытаются цацкаться, то курдов расстреливают сразу. «http://uinp.info/, set 15»
Россия 2015: чиновники любят животных больше, чем людей
С человеком россияне готовы цацкаться поменьше. В прокуратуру Владимирской области от соотечественников поступили десятки обращений с ... «http://noteru.com/, set 15»
Как я стала плохим человеком
Запретить курение в поездах дальнего следования — а зачем цацкаться с теми, кто отравляет воздух? Двадцать девять часов я провела в поезде, ... «Медиа-центр, ago 15»
«Не надо с ними цацкаться!»
На дискуссионной площадке в Липецком областном Совете, где обсуждались законопроекты ЛДПР и «СР» о содержании домашних животных, ... «Gorod48, mai 15»
«Никто цацкаться не будет»: в Одессе готовятся к годовщине …
Родственники погибших в Доме профсоюзов в Одессе 2 мая 2014 года и представители праворадикальных организаций города при помощи ОБСЕ ... «ИА REGNUM, abr 15»
Минфин прекращает цацкаться с рейтинговыми агентствами
Заместитель министра финансов Сергей Сторчак отреагировал на решение Moody's о снижении рейтинга России до "мусорного" уровня. По его ... «Утро.Ru, fev 15»
Хузин: Если М'Вила останется в «Рубине», будет помехой для …
Думаю, что он, если останется, будет помехой для тренера, который не будет с ним цацкаться, так что нужно искать покупателей, продавать француза. «LiveSport.Ru, fev 15»
