Significado de "цитадель" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ЦИТАДЕЛЬ EM RUSSO

цитадель  [tsitadelʹ]

O QUE SIGNIFICA ЦИТАДЕЛЬ EM RUSSO

A cidadela

Цитадель

A Cidadela é uma fortaleza que defende a cidade, ou uma fortificação fortificada interna, que teve sua própria defesa, que foi a versão geral da fortaleza e serviu de último baluarte para a guarnição da fortaleza em caso de queda de suas principais fortificações. A cidadela deve ser grande o suficiente para que toda a guarnição restante possa caber nele e ter todos os suprimentos necessários. O termo vem da palavra latina "civis", que significa "cidadão". A partir de meados do século XIV, nas crónicas russas, as citadelas dentro das cidades, os castelos na Livonia, em torres gerais e construções de torres são chamados de Fogueira. Havia este nome, provavelmente, da palavra castrum.

Цитаде́ль  — крепость, защищающая город, либо внутреннее укрепление крепости, имевшее самостоятельную оборону, являвшееся общим редюитом крепости и служившее последним опорным пунктом для гарнизона крепости в случае падения основных её укреплений. Цитадель должна быть достаточно обширной, чтобы весь оставшийся гарнизон мог в ней поместиться, и иметь все необходимые запасы. Термин происходит от латинского слова "civis", означающее "гражданин". С половины XIV века в Русских летописях цитадели внутри городов, замки в Ливонии, вообще башни и башенные постройки называются — Костер. Произошло это название, вероятно, от слова castrum.

definição de цитадель no dicionário russo

CITADEL, de. 1. Nos velhos tempos, a fortaleza, bem como a sua parte interna, mais fortificada. 2. dedo. de que. Baluarte, suporte.

ЦИТАДЕЛЬ, дэ. 1. В старину крепость, а также её внутренняя, наиболее укреплённая часть. 2. перст. чего. Оплот, опора.

TRADUÇÃO DE ЦИТАДЕЛЬ

Conheça a tradução de цитадель a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de цитадель a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «цитадель» em russo.

• Tradutor português - chinês: 据点
• Tradutor português - espanhol: fortaleza
• Tradutor português - inglês: stronghold
• Tradutor português - hindi: गढ़
• Tradutor português - arabe: معقل
• russo: цитадель
• Tradutor português - português: fortaleza
• Tradutor português - bengali: কেল্লা
• Tradutor português - francês: bastion
• Tradutor português - malaio: kubu kuat
• Tradutor português - alemão: Hochburg
• Tradutor português - japonês: 拠点
• Tradutor português - coreano: 요새
• Tradutor português - javanês: stronghold
• Tradutor português - vietnamita: đồn
• Tradutor português - tâmil: கோட்டையாக
• Tradutor português - marata: किल्ला
• Tradutor português - turco: kale
• Tradutor português - italiano: roccaforte
• Tradutor português - polonês: twierdza
• Tradutor português - ucraniano: цитадель
• Tradutor português - romeno: bastion
• Tradutor português - grego: οχυρό
• Tradutor português - africâner: vesting
• Tradutor português - sueco: fäste
• Tradutor português - norueguês: høyborg

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ЦИТАДЕЛЬ»

Descubra o uso de цитадель na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com цитадель e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Цитадель

Сериал «Мир пауков» английского фантаста Колина Уилсона пользуется заслуженной любовью читателей. Последователями Мастера был ...

Нэт Прикли, 1998

Операция "Цитадель"

Новый военно-приключенческий роман известного писателя, лауреата международной литературной премии имени А. Дюма (1993) и премии ...

Б.И. Сушинский, 2015

Курская битва. Оборона. Планирование и подготовка операции ...

В первой книге трилогии «Курская битва» историка П.Е. Букейханова на огромном фактическом материале представлен скрупулезный ...

Петр Букейханов, 2015

Пожизненно. Цитадель в огне

НОВЫЙ фантастический боевик от автора бестселлеров «Посмертно», «Окраины. Штурмовая группа» и «Самый младший лейтенант». Добро ...

Юрий Валин, 2014

Авиация в Курской битве. Провал операции «Цитадель»

К 70-летию решающего сражения Великой Отечественной! Первая военно-воздушная энциклопедия Курской битвы, иллюстрированная сотнями ...

Дмитрий Хазанов, 2014

Пулковская Цитадель

Город превратился в ад. Еще недавно цветущий и многолюдный, теперь он похож на призрак. Здания рушатся, трупы никто не убирает с ...

Александр Тестов, 2000

Свитки Норгстона. Возвращение в цитадель

Время пришло. Настала пора действовать. Теперь он уже не тот испуганный мальчик, который когда-то впервые вступил в этот новый мир. ...

Анна Никитская, 2015

Зенитная цитадель. «Не тронь меня!»

«НЕ ТРОНЬ МЕНЯ!» – под этим грозным прозвищем Севастопольская плавучая зенитная батарея No 3 вошла в легенду. Этот «самый странный ...

Владислав Иванович Шурыгин, 2014

Цитадель:

"Цитадель" - величайшее творение писателя, вершина его художественной философии. Прочитайте его обязательно!

Антуан Сент-Экзюпери, 2010

Затерянные миры Цитадели: мир картонный:

Представленная Вам книга - итог конкурса «Затерянные миры Цитадели», проводимый среди множества игровых онлайн-миров, победителем ...

Вячеслав Лысковский, ‎Леонид Архипов, ‎Арунас Ракашюс, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЦИТАДЕЛЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo цитадель no contexto das seguintes notícias.

Испанский архитектор создал цитадель вдохновившись …

Проект был создан в стиле «касба» и представляет собой арабскую цитадель, состоящую из стен и лестниц в виде куба. Данная конструкция сочетает ... «Islam Today, out 15»

Древнюю цитадель Эрбиль спасли от ИГИЛ

Древней цитадели Эрбиль на севере Ирака однажды удалось избежать разрушения - наступление боевиков "Исламского государства" сдержали ... «Корреспондент.net, out 15»

Древняя цитадель Пальмиры сильно пострадала после …

Москва. 24 сентября. INTERFAX.RU — Эксперты заявляют о существенном ущербе, нанесенном ударами сирийских ВВС древней цитадели Пальмиры, ... «Mail.Ru, set 15»

Русские взяли последнюю цитадель на пути к Берлину: историки …

В Калининградской области состоялась реконструкция важнейшего исторического события - Гумбинненского сражения. В конце 1944 - начале 1945 гг. «Телеканал "Звезда", ago 15»

Цитадель арт-модерна. Как украинские художники штурмовали …

Украинские художники как никогда массово и уверенно идут на штурм главной цитадели современного изобразительного искусства — Венецианской ... «Новое Время, mai 15»

Московский ОМОН взял штурмом цитадель «черных магов»: видео

На уходящей неделе сотрудники столичного уголовного розыска и бойцы ОМОН штурмом брали офис лжеэкстрасенсов. Организация представляла ... «НТВ.ru, nov 14»

Библейская крепость: Найдена цитадель царя Давида

Израильский археолог Эли Шукрон говорит, что в ходе раскопок в Иерусалиме ему удалось найти легендарную цитадель, захваченную ... «bigmir)net, mai 14»

Новая электроника российских кораблей вдвое сократит экипажи

Военно-морской флот России получит универсальную для всех типов кораблей электронную систему управления «Цитадель». По замыслу военных ... «Известия, fev 14»

Цитадель Дербента стала памятником федерального значения

Цитадель и исторический город в крепостных стенах дагестанского города Дербента внесены в реестр объектов культурного наследия федерального ... «Российская Газета, fev 14»

Секрет агента Вертера. Кто в штабе Гитлера помог нам …

По слухам, документы операции «Цитадель» обошлись советской разведке ... агентов в окружении Гитлера, доставших план «Цитадель», до сих пор (!) ... «Аргументы и факты, ago 13»