Baixe o aplicativo
educalingo
угрызение

Significado de "угрызение" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE УГРЫЗЕНИЕ EM RUSSO

[ugryzeniye]


O QUE SIGNIFICA УГРЫЗЕНИЕ EM RUSSO

definição de угрызение no dicionário russo

UGRAZENIE, -y, cf. Sensação de vergonha e remorso. Comer fora de consciência.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM УГРЫЗЕНИЕ

авиастроение · автомобилестроение · автостроение · аптекоуправление · архивоведение · багрение · баржестроение · бдение · беление · библиотековедение · биение · благовещение · везение · глазение · лебезение · невезение · омерзение · подвезение · самогрызение · увезение

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO УГРЫЗЕНИЕ

угрозить · угрозно · угрозный · угрозыск · угрохать · угрубить · угрубление · угрублять · угрызать · угрызаться · угрызть · угрюметь · угрюмиться · угрюмо · угрюмовато · угрюмоватый · угрюмость · угрюмый · угрязать · угрязнуть

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO УГРЫЗЕНИЕ

благоволение · благовремение · благоговение · благодарение · благоприобретение · благорасположение · благорастворение · благословение · благотворение · благоусмотрение · богослужение · болотоведение · борение · брожение · бумагопрядение · бурение · бурление · бучение · вагоностроение · варение

Sinônimos e antônimos de угрызение no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «УГРЫЗЕНИЕ»

угрызение ·

Tradutor on-line com a tradução de угрызение em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE УГРЫЗЕНИЕ

Conheça a tradução de угрызение a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de угрызение a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «угрызение» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

剧痛
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

punzada
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

twinge
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आवेश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طعنة
280 milhões de falantes
ru

russo

угрызение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pontada
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

টনটন্
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pincement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tusukan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Zucken
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ズキズキする痛み
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

고통
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

twinge
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm đau nhức
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குறும் கூர் வலியை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

टोचणी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sancı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fitta
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ukłucie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

докори
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

junghi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σούβλισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

steek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

twinge
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stikk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de угрызение

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «УГРЫЗЕНИЕ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de угрызение
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «угрызение».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre угрызение

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «УГРЫЗЕНИЕ»

Descubra o uso de угрызение na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com угрызение e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Радость покаяния
Но угрызения совести это еще не покаяние; можно всю жизнь упрекать себя в дурных поступках и в злом слове, и в темных чувствах и мыслях – и не исправиться. Угрызение совести действительно может из нашей земной жизни ...
Антоний Сурожский, 2015
2
Гипноз и магия - Страница 44
Угрызение совести есть проявление одного из этих существ, тем более могущественного, чем более оно оживляется оккультным влиянием жертвы. Подобное угрызение может действовать двояким образом: 1) Преступник ...
Анкосс, Жерар, 2015
3
Словарь языка Пушкина: С-Я - Страница 645
УГРЫЗЕНИЕ (угрызенье) (7). 1. Укус (1). Перен. В то время для меня влачатся в тишине Часы томительного бденья: В бездействии ночном живей горят во мне Змеи сердечной угрызёнья; С, 60.8. 2. Терзание, мучение (6). В ТОСКе ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1961
4
Словарь языка Пушкина в четырех томах - Страница 669
УГРЫЗЕНИЕ (угрызенье) (7). 1. Укус (1). Перен. В то время для меня влачатся в тишине Часы томительного бденья: В бездействии ночном живей горят во мне Змеи сердечной угрызёнья; С2 60.8. 2. Терзание, мучение (6). В тоске ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
5
Хрестоматия по истории западноевропейского театра
Угрызение Совести Стыдитесь, дети, ваших дел. . Свои намеренья вы изменили. Смотрите, как отца вы огорчили, Предавши смерти брата своего, Вы навсегда обидели его. [...] О, гнусное какое преступленье! Сам дьявол научил ...
Стефан Стефанович Мокульский, 1953
6
Наполеон
что дело это оставило в нем сожаление, но не угрызение, ни дажетени сомнения (scrupule)»239 . A всетаки, в мыслях его, чтото двоится. «Этот мерзавец Талейран передал мне письмо герцога только через два дня после его ...
Дмитрий Мережковский, 1929
7
Учебник психологии (для гимназий и самообразования)
теперь испытываю «угрызение совьстп». Поэтому слЬдуотъ отличать «сожалЬШе» отъ «угрызения совести». Если я, напримь-ръ, купил вещь, погорал оказалась непригодной для меня, то я могу испытывать чувство сожаления, ...
Челпанов Г. И., 2014
8
Этика любви и метафизика своеволия: проблемы нравственной ...
Существуют угрызения совести даже по поводу добрых дел: по поводу их необычности, того, что выделяет их из старой среды» 4. Эта мысль существенна не только в том смысле, что подтверждает наше первое впечатление, ...
Юрий Николаевич Давыдов, 1982
9
Русский язык по-новому: - Страница 123
В сердце его появилось нечто похожее на угрызение совести и умолкло. Он окаменел. Графиня стала раздеваться перед зеркалом. Германн был свидетелем отвратительных таинств её туалета; наконец графиня осталась в ...
М.П. Аксëнова, 2001
10
Заколдованный круг: публицистические очерки - Страница 33
Несчастье же — это угрызения совести и болезни. А отсутствие таковых, по-видимому, и есть счастье. Но обратите внимание! И Андрей Болконский, и вместе с ним автор, Лев Толстой, вкладывают в .понятие «угрызение ...
Аскольд Муров, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «УГРЫЗЕНИЕ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo угрызение no contexto das seguintes notícias.
1
Сума-самобранка накормит, напоит и табачком угостит
В «голодные обмороки» падали и у ресторанов. Что пробуждало угрызение совести у только что отобедавших. Подаяния бывали щедрыми. «Свободная пресса, ago 15»
2
Ударим триатлоном по кризису!
... ты пропустишь тренировку, но хуже будет, если на тренировке будет плохое психологическое состояние, ты будешь чувствовать угрызение совести. «Правда.Ру, fev 15»
3
Софио Гуриели в борьбе за независимость родины
Между тем, за свое предательство в отношении Имеретинского царства, Мамия Гуриели до конца жизни мучило угрызение совести. Позже, под ... «Тбилисская неделя, jan 15»
4
Стыд за чужую тень
Последствия могут быть более гуманными, но не менее чувствительными: потеря репутации, угрызение совести. В разгар кампании «по борьбе с ... «Новый Компаньон, jan 15»
5
Выборы за государственность Новороссии значат больше, чем …
"У них должно быть определенное угрызение совести, что они бросили свой народ в критической ситуации", - сказал сенатор. При этом он отметил, ... «Накануне.RU, nov 14»
6
Ответы епархии: Вопрос веры не должен мучить человека …
Вопрос веры, если таковой действительно имеется, не должен «мучить» человека. Мучить может угрызение совести. Вопрос же таковой должен вести ... «ИА Югра-Информ, out 14»
7
Читай меня полностью
Я знаю в жизни только два действительные несчастья: угрызение совести и болезнь. И счастие есть только отсутствие этих двух зол. Мы думаем, как ... «AdMe.ru, abr 14»
8
Саша Соколов, проэт
... себя вообразив кем-то вроде Мцыри: «Не отдамся на угрызение, стану биться, как бился тот беглый парнишка в чучмекских горах, торопливо дыша». «Свободная пресса, nov 13»
9
Республиканцы вывели из себя Клинтон во время допроса по …
... гробы с убитыми дипломатами. По ее словам, ее мучили угрызение совести, когда ей приходилось сообщать о трагедии родственникам погибших. «Газета.Ru, jan 13»
10
Внучка Никулина предчувствовала разлуку с дедом
Маша Никулина (Вострак): «У меня до сих пор очень сильное угрызение совести, что я не смогла тогда пойти на похороны. Я не могла, меня не было в ... «НТВ.ru, dez 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Угрызение [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/ugryzeniye>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT