Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "уныть" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE УНЫТЬ EM RUSSO

уныть  [unytʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA УНЫТЬ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «уныть» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de уныть no dicionário russo

Triste é a aparência perfeita dos jokers. veja ser deprimido. УНЫТЬ совершенный вид неперех. см. унывать.

Clique para ver a definição original de «уныть» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM УНЫТЬ


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO УНЫТЬ

уносный
уносы
унтер
унтер-офицер
унтерский
унтертон
унтертоны
унты
унция
унывать
унывно
унывный
уныло
унылость
унылый
уныние
унырнуть
унюхать
унять
уняться

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO УНЫТЬ

быть
взвыть
взмыть
взрыть
вплыть
врыть
вскрыть
всплыть
выбыть
выкрыть
вымыть
выплыть
вырыть
выстыть
выть
добыть
домыть
доплыть
дорыть
забыть

Sinônimos e antônimos de уныть no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «УНЫТЬ»

Tradutor on-line com a tradução de уныть em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE УНЫТЬ

Conheça a tradução de уныть a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de уныть a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «уныть» em russo.

Tradutor português - chinês

unyt
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

UNYT
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

unyt
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

UNYT
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

unyt
280 milhões de falantes

russo

уныть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

UNYT
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিচে নামুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

unyt
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

unyt
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

UNYT
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

unyt
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

unyt
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

unyt
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

unyt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

unyt
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

unyt
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

unyt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

unyt
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

unyt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

унить
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

unyt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

UNYT
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

unyt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

unyt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

unyt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de уныть

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «УНЫТЬ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «уныть» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre уныть

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «УНЫТЬ»

Descubra o uso de уныть na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com уныть e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Унывать, уныть, v. п. verjagen, fleinmûtbig »er» bin ; ЫеЬе^ф(адеп , traurig worüber fein ; *en fiutit ver» lieren, fmfen laffen ; benÄopf bangen laffen; природа уныла tie 9latur trauert ; S V r ü ф ». в»чеТ/ы)/ь' fob. несчастш) не унывай, ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
2
Мотивация в словообразовательной системе русского языка
уныть (устар.), казистый (прост., устар.), моститься (прост.) являются производящими по отношению к более употребительным в современном языке (стилистически немаркированным или менее маркированным) взывать, ...
Игорь Степанович Улуханов, 2005
3
Лосиный остров
... но ресницы поднимешь — и на миг на всех шарах листвы и пирамидах тот острый свет довременнóй где ни опоры, ни обиды и всё — как чайный пар в окно * * * уныть уныть унытьуныть унытьунытьуныть теряя смысл — как бы ...
Василий Бородин, 2015
4
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 1034
Унылый см. унывный]. Уныніе [ср.] состоянье и свойство по прлrт. [унывный, унылый. Ср. уныть]. Увыривать, унырнуть, уйти, скрыться, спастись нырнувъ. Гагара уныриваетъ изъ-подъ выстрѣла кремневого ружья, увидавъ вспышку ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
5
Достоевский и Апокалипсис
Я ожидал гораздо худшего и теперь вижу, что жизненности во мне столько запасено, что и не вычерпаешь» (28, 1; 158, 160). И еще раз напомню его запись в роковой день 22 декабря 1849-го: «Брат! Я не уныл и не упал духом.
Юрий Карякин, 2014
6
Литература. 9 класс. Часть 2 - Страница 136
Брат! Я не уныл и не упал духом. Жизнь везде жизнь, жизнь в нас самих, а не во внешнем. Подле меня будут люди, и быть человеком между людьми и остаться им навсегда в каких бы то ни было несчастьях, не уныть и не упасть ...
Элла Кац, ‎Наталья Карнаух, 2015
7
Русская литература второй половины XIX века. Учебное ...
Наконец ударили отбой, привязанных к столбу привели назад, и нам прочли, что Его Императорское Величество дарует нам жизнь. Затем последовали настоящие приговоры. <...> Брат! Я не уныл и не упал духом. Жизнь везде ...
А. Тусичишный, 2015
8
Достоевский
Брат! Я не уныл и не упал духом. Жизнь везде жизнь, жизнь в нас самих, а не во внешнем. Подле меня будут люди, и быть человеком между людьми и остаться им навсегда в каких бы то ни было несчастьях, не уныть и не пасть ...
Леонид Гроссман, 2015
9
Практикум по литературе 9 класс: 9-й класс - Страница 106
«Брат! Я не уныл и не пал духом. Жизнь везде жизнь, жизнь в нас самих, а не во внешнем. Подле меня будут люди, и быть человеком между людьми и оставаться им навсегда, в каких бы то ни было несчастьях не уныть и не пасть ...
Черных О. Г., 2010
10
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Унывать, уныть, грустить безнадежно, падать духомъ, робѣть, отчаяваться, терять всякую бодрость и надежду, не находить ни въ чемъ утѣшенья. Кичливый въ счастіи, въ бѣдствіяхъ унываетъ. Въ засуху вся природа унываетъ, ...
Владимир Иванович Даль, 1866

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «УНЫТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo уныть no contexto das seguintes notícias.
1
«Мистер Питкин» родился 100 лет назад
Подле меня будут люди, и быть человеком между людьми и остаться им навсегда, в каких бы то ни было несчастьях, не уныть и не пасть – вот в чём ... «ИА Амур.инфо, fev 15»
2
13-летний украинец вошел в число 15 финалистов конкурса …
А вот “не унывать” – это бесполезно. Надо “уныть” (осознать, что ты можешь добиться высоких результатов, если приложишь для этого определенные ... «ITC Online, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Уныть [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/unyt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em