Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "успокаивание" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE УСПОКАИВАНИЕ EM RUSSO

успокаивание  [uspokaivaniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA УСПОКАИВАНИЕ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «успокаивание» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
успокаивание

Paz

Покой

A paz é um termo polysemântico que é usado em várias ciências: ▪ Paz na psicologia - um estado de relaxamento no contexto de uma função de fortalecimento ou reabilitação. ▪ Paz na botânica - o estado fisiológico das plantas, em que a taxa de crescimento e a taxa metabólica diminuem acentuadamente. ▪ A paz é o antigo nome cirílico da letra "P". ▪ Paz - na terminologia ortodoxa, sob o repouso, implica que o clérigo seja dispensado da obrigação de servir em determinado lugar ou posição. ▪ Tranquilo - em arquitetura parte da casa destinada a habitação .... Покой — многозначный термин, который используется в нескольких науках: ▪ Покой в психологии — состояние релаксации в контексте укрепляющей или реабилитационной функции. ▪ Покой в ботанике — физиологическое состояние растений, при котором у них резко снижаются скорость роста и интенсивность обмена веществ. ▪ Покой — старое кириллическое название буквы «П». ▪ Покой — в православной терминологии под пребыванием на покое подразумевается, что священнослужитель освобожден от обязанностей служения в определенном месте или на определенной должности. ▪ Покои  — в архитектуре часть дома предназначенная для жилья....

definição de успокаивание no dicionário russo

CONSERVAÇÃO cf. veja acalmar. УСПОКАИВАНИЕ ср. см. успокаивать.
Clique para ver a definição original de «успокаивание» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM УСПОКАИВАНИЕ


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO УСПОКАИВАНИЕ

успех
успехи
успешно
успешность
успешный
успокаивать
успокаиваться
успокаивающе
успокаивающее
успокаивающий
успокоение
успокоенность
успокоитель
успокоительница
успокоительно
успокоительное
успокоительность
успокоительный
успокоить
успокоиться

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO УСПОКАИВАНИЕ

анализирование
анатомирование
ангажирование
анкетирование
аннексирование
аннотирование
аннулирование
анодирование
анонсирование
антисептирование
апеллирование
аплодирование
аппретирование
апробирование
аргументирование
арендование
армирование
архаизирование
ассигнование
ассимилирование

Sinônimos e antônimos de успокаивание no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «УСПОКАИВАНИЕ»

Tradutor on-line com a tradução de успокаивание em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE УСПОКАИВАНИЕ

Conheça a tradução de успокаивание a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de успокаивание a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «успокаивание» em russo.

Tradutor português - chinês

放心
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

seguridades
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

reassurance
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आश्वासन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إعادة الطمأنينة
280 milhões de falantes

russo

успокаивание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

resseguro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রত্যয়-উত্পাদন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

réconfort
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jaminan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Versicherung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

安心
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

안심
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

panglipur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bảo đảm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஐயத்தைப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खात्री
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

güvence
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rassicurazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uspokojenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

заспокоювання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reasigurare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καθησύχαση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gerusstelling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

försäkran
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forsikring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de успокаивание

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «УСПОКАИВАНИЕ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «успокаивание» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre успокаивание

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «УСПОКАИВАНИЕ»

Descubra o uso de успокаивание na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com успокаивание e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Проза. Поэзия. Поэтика. Избранные работы - Страница lxxx
Отсюда преобладание таких ее форм, как «душевная помощь», «утешение», «успокаивание», «сочувствие, сопереживание», «молитвы за...». ЛГ и ее партнер «берегут» друг друга и вручают» друг другу душу и судьбу. Несколько ...
Юрий Щеглов, 2015
2
Basiswörterbuch russisch-deutsch, deutsch-russisch ; [mit ...
... мнение чего-либо разговора предложение удивление выражение прощание успокаивание успокаивание своего мнения утешение кого-пибо Abitur Fußball Schulferien Autobahn Kanzler Schützenfest Beamte Karneval Silvester Bier.
Vladimir A. Gandel'man, ‎Faina Kraverskaja, 2004
3
Женские даосские практики: Период подготовки
Удерживание легких — Успокаивание сердца. Наложите ладони друг на друга и перемещайте по часовой стрелке в области сердца. Поглаживание должно быть очень медленным, а круги — как можно меньше. Чтобы не стянуть к ...
Шанти Натхини, 2014
4
Основы психологического консультирования - Страница 107
Другим важным компонентом поддержки клиента является успокаивание, которое вместе с ободрением позволяет клиенту поверить в себя и рисковать, изменяя некоторые аспекты самости, испытывая новые способы поведения.
Римас Кочюнас, 2000
5
Словарь марийского языка: - Страница 88
Научная работа избегает эмоциональных слов, а художественная литература преимущественно пользуется такой лексикой. ЭМРАТАШ -ем 1. утешать, утешить кого-л.; успокаивать (успокоить) кого-л. в горе, трудном положении.
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 2005
6
Семейная терапия
Техники ободрения и успокаивания важны для создания и укрепления контакта. Для ободрения используют короткие фразы, означающие согласие, понимание и побуждающие клиента продолжить повествование. Слова: «Да..
Ирина Малкина-Пых, 2015
7
Листья древа: опыт православного духоведения - Страница 172
Не только тела, но и души. Это есть ложное успокаивание себя (своих «нервов», как говорят иногда, не вполне сознавая, что нервы — плотское зеркало души). «Успокаивание» это ведет ко все большему удалению от истинного ...
Ioann (Archbishop of San Francisco and Western United States), 1964
8
Избраное: - Страница 134
Не только тела, но и души. Это есть ложное успокаивание себя (своих «нервов», как говорят иногда, не вполне сознавая, что нервы — плотское зеркало души). «Успокаивание» это ведет ко все большему удалению от истинного ...
Иоанн (Абп. оф Сан Франциско анд Вестерн Унитед Статес), ‎Юрий Линник, 1992
9
Современный англо-русский словарь в новой редакции. 120 ...
... заключать reаsопаble ["rЛzanablI а 1) (благоразумный, умёренный 2) приемлемый, снбсный, недорогбй (о цене) reаssert I"rЛa sЕtI о подтверждать, вновь заявлять reassurance ["r lа SVaransI п повтбрное убеждение, успокаиВанИе ...
Владимир Мюллер, 2014
10
Учебный англо-русский словарь / Educational ... - Страница 603
... п1. уверение, заверение; успокаивание;утешение; 2. восстановленное доверие; З. вновь обретенная уверенность, смеIIIОСТЬ reassure.[„ritа 1о) а 1. восстановить доверие; 2. убеждать; успокаивать, утеIIIIIIIIЬ rebateI"гibert] ...
Владимир Мюллер, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «УСПОКАИВАНИЕ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo успокаивание no contexto das seguintes notícias.
1
Назвать агрессора своим именем
По-видимому, есть попытка использовать аргументы другого характера: успокаивание, уговоры, убеждение России — отказаться от своей агрессивной ... «inoСМИ.Ru, ago 15»
2
«Макдональдс» завоюет Тегеран
У сил безопасности Израиля есть другие причины для беспокойства, в том числе, борьба с реальными угрозами и успокаивание страхов политиков и ... «inoСМИ.Ru, ago 15»
3
Контролеры на парковке повязали автовладельца
И хотя видеозапись позволяет заметить, что сотрудники CityPark удерживают мужчину, прижимая его к асфальту, что никак не похоже на успокаивание, ... «Postimees, mai 15»
4
«Мы делали черную работу Холокоста»
Это и доверительное успокаивание жертв (все же евреи, свои!), и помощь им при их раздевании (их же привели в «душ»!), но главное — выволакивание ... «Lenta.ru, abr 15»
5
Пилотов самолета Качиньского заставляли садиться в …
"Постоянное успокаивание посторонних лиц, которые мешали пилотам посадить самолет, руководитель воздушных сил в кабине пилотов и даже ... «УНИАН, abr 15»
6
Стелу с украинским флагом взорвали в Харькове
"Постоянное успокаивание посторонних лиц, которые мешали пилотам посадить самолет, руководитель воздушных сил в кабине пилотов и даже ... «Взгляд, abr 15»
7
Миротворцы не вернутся из-за обязательств перед ООН …
Но это долговременный процесс успокаивание и налаживания мирной жизни", - считает Сергей Грабский. Ранее, Польша высказалась за введение ... «Подробности, fev 15»
8
Б.Обама утверждает, что США «разорвали в клочья» экономику …
... президент привел «противостояние агрессии России», «поддержание демократии на Украине» и «успокаивание союзников США по НАТО». Б.Обама ... «Neftegaz.RU, jan 15»
9
Philips представила новый метод проведения МРТ
... комфорта как пациентам, так и врачам, которым больше не придется тратить время на успокаивание и правильную установку положения пациента. «Новости Луганска и Украины. Параллель медиа, dez 14»
10
Чего боятся россияне в кризис
Во-вторых, в отличие от общества в целом, в интернет-аудитории страхи пока проявляются не как таковые, а через усиленное успокаивание себя и ... «РБК, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Успокаивание [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/uspokaivaniye>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em