Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "утираться" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE УТИРАТЬСЯ EM RUSSO

утираться  [utiratʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA УТИРАТЬСЯ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «утираться» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de утираться no dicionário russo

UTIRATE vista imperfeita do falado-inferior. 1) Lave o rosto. 2) trans. Silêncio, insulto duradouro, ressentimento. УТИРАТЬСЯ несовершенный вид разговорное-сниж. 1) Утирать свое лицо. 2) перен. Молчать, терпя оскорбление, обиду.

Clique para ver a definição original de «утираться» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM УТИРАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO УТИРАТЬСЯ

утильцех
утильщик
утильщица
утиные
утиный
утиральник
утиральничек
утиральный
утирание
утирать
утирка
утискать
утискаться
утискивать
утискиваться
утихать
утихнуть
утихомиривать
утихомириваться
утихомирить

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO УТИРАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Sinônimos e antônimos de утираться no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «УТИРАТЬСЯ»

Tradutor on-line com a tradução de утираться em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE УТИРАТЬСЯ

Conheça a tradução de утираться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de утираться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «утираться» em russo.

Tradutor português - chinês

擦拭
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

limpiar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wipe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पोंछ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسح
280 milhões de falantes

russo

утираться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

limpar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মুছা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

essuyer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wischen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ワイプ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

닦음
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngilangke
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lau
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துடைக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुसणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

silme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pulire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wycierać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

втиратися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

șterge
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκουπίζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

torka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tørk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de утираться

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «УТИРАТЬСЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «утираться» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre утираться

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «УТИРАТЬСЯ»

Descubra o uso de утираться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com утираться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Орфографический словарь для школьников с приложениями и ...
утайть, утаишь, утаил утащйть, утащишь, утащйл утварь, ж. утвердйть, утвержу, утвердйшь, утвердил утверждение, пр. в утверждении утеплйть, утеплйшь, утеплил утереться, утрёшься, утёрся, но утираться утешение, пр. в ...
Валентина Бурцева, ‎Юлия Алабугина, 2014
2
Русский язык. 4 книги в одной. Орфографический словарь. ...
утаить, утаишь, утаил утащить, утащишь, утащил утварь, ж. утвердить, утвержу, утвердйшь, утвердил утверждение, пр. в утверждении утеплить, утеплишь, утеплйл утереться, утрёшься, утёрся, но утираться утешение, пр. в ...
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014
3
Школьный словарь русского языка. 4 самых важных словаря в ...
... устьев утаить, утаишь, утаил утащить, утащишь, утащил утварь, ж. утвердить, утвержу , утвердишь, утвердил утверждение, пр. в утвержде - нии утеплить, утеплишь, утеплил утереться, утрёшься, утёрся, но утираться утешение, ...
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014
4
Современный универсальный словарь русского языка: 6 ...
утереться, утрёшься, утёрся, но утираться утешение, пр. в утешении утираться, утираешься, утирался, но утереться утолить, утолишь, утолйл утомиться, утомлюсь, утомИшься, утомйлся утомлённый; кр. ф. утомлён, утомлена ...
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2013
5
Карманный орфографический словарь русского языка: 20000 слов
утаить, утаишь, утаил утащить, утащишь, утащил утварь, ж. утвердить, утвержу, утверДишь, утвердйл утверждение, пр. в утверждёнии утеплить, утеплишь, утеплил утерёться, утрёшься, утёрся, но утираться утешёние, пр. в ...
Юлия Алабугина, 2013
6
Рассказы - Страница 59
цем, и как станет утираться, а оно уже мокрое. А оттого мокрое, что все давно уже встали; умылись и на работу пошли. А у Настеньки-то постелька мягкая, а еще мягче — мужняя рука. Вот она и просыпает лишнего, по молодости, ...
Кондратий Урманов, 1958
7
Русские календарные обряды и праздники Нижегородского ...
Так, на угол дома вывешивали полотенце, приговаривая: «Суженый, ряженый, будешь умываться — приходи ко мне полотенцем утираться!». Если утром полотенце оказывалось сырым, следовало, что суженый приходил и скоро ...
К. Е Корепова, 2009
8
Беломорские сказки, рассказанные М. М. Коргуевым - Страница 125
Вот эти девушки приносят полотенце к матери говорят; — Знаете что, мама, ведь наш зять Ондрей пришел. — Ага, знаю, знаю, зачем он пришел. Это ее было полотенце: вот из-за чего она велела утираться в полотенце, чтобы ...
Нечаев А. Н., 2014
9
Лабиринт Мёнина (сборник)
С другой стороны, если ты все равно уедешь, какая разница – утираться или не утираться? Помоему, ты единственный человек во Вселенной, которого всерьез заботит эта проблема. Правда, есть еще мама, но с нею я вижусь ...
Макс Фрай, 2015
10
Белый Шанхай
Эльвира Барякина. обладаем никакими правами и должны вечно утираться, когда нам плюют в лицо. Уайер убил Катю, и если власти отказывают мне в правосудии, значит, я сам его добьюсь. 6. Прошло два дня, и Нина сказала, ...
Эльвира Барякина, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «УТИРАТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo утираться no contexto das seguintes notícias.
1
Макаревич в грубой форме послал российские телеэфиры
Не так давно Андрей Макаревич дал интервью, в котором объяснил, что «залимонил политику» в связи с тем, что ему «надоело вечно утираться после ... «РИА "VladTime", out 15»
2
Эстонский юрист-международник обозвал Обаму «трусливой …
... в Сирии. «На сознательное противостояние Путину трусливая тряпка Обама очевидно не пойдет, а будет и дальше утираться. Но и Саудеи, конечно, ... «Портал Русской общины Эстонии, out 15»
3
Жыве Беларусь! Vivat Светлана Алексиевич!
Ну, так привыкайте - теперь настало такое время, что утираться не будете успевать... 848 отметок «Нравится» · 67 комментариев · 64 перепоста ... «Хартия'97, out 15»
4
Радикальное обострение
... коалиции не намерены просто утираться от словесных эскапад искушенного популиста, о чем свидетельствуют последние заявления Юрия Луценко. «Публичные люди, set 15»
5
Плач и хохот искандеров или Два желания Путина, — Саша …
... сусалам – прямо там же, в подворотне. А утираться мы не привыкли. Национальная гордость, ущемленная в Донбассе, вопиет и взывает к отмщению. «Экономические известия, set 15»
6
Подмосковный фермер поднял над своей сыроварней флаг …
«Подняли над сыроварней флаги России и Новороссии! Этот символ того, что русские люди перестали утираться, когда их бьют, способны отстоять ... «Навигатор, set 15»
7
Как бороться с антиизраильской пропагандой в Европе?
Многое можно сделать в Европе. Сколько еще Израиль будет молча утираться от европейских плевков? В течение последнего года ведется ... «inoСМИ.Ru, fev 15»
8
Австралийское фиаско Владимира Путина
Ровно наоборот, Путин был вынужден тихо-тихо сидеть и утираться. Выразив благодарность устроителям за замечательную организацию саммита, ... «Ежедневный Журнал, nov 14»
9
Случилось сегодня: самолет с гастарбайтерами
... просто так, красоты ради. А люди внизу будут стоять, утираться и благодарить. Возможно даже, что мы тоже будем стоять, утираться, и благодарить. «Slon.ru - Редакция деловых новостей, set 14»
10
Новый оборот
Да и сам Андрей Вадимович чуть позже, в комментарии к открытому письму, сознался, что "психанул", просто "надоело утираться". Короче, разразился ... «Грани.Ру, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Утираться [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/utirat-sya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em