definição de вахмистр no dicionário russo
VAHMISTR, -a, m. No exército zarista: oficial não comissionado na cavalaria e artilharia de cavalos, correspondente ao sargento-major, e também à pessoa que possui esse título. || o adjetivo do Vakhmistsky, -th, -th, e os Wakhmasters, -th, -th. ВАХМИСТР, -а, м. В царской армии: унтер-офицерское звание в кавалерии и конной артиллерии, соответствующее фельдфебелю, а также лицо, имеющее это звание. || прилагательное вахмистрский, -ая, -ое и вахмистерский, -ая, -ое.
Clique para ver a
definição original de «вахмистр» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ВАХМИСТР»
Descubra o uso de
вахмистр na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
вахмистр e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Полное собрание сочинений: Дмитрий Самозванец. Том второй
Двое идутъ къ Намѣстнику, а третій къ Вахмистру и записываются въ службу. Трубачи и Жидовскіе музыканты играютъ. Цыганъ (подходитъ къ Вахмистру и кланяется). Вы вѣрно не узнаете стараго слуги своего, пане Вахмистръ?
Faddej Venediktovič Bulgarin, 1842
2
Polnoe sobranie sochinenii. Novoe izd., ispravlennoe - Страница 205
Двое идутъ къ Намѣстнику, а третій къ Вахмистру и записываются въ службу. Трубачи и Жидовскіе музыканты играютъ. Цыганъ (подходитъ къ Вахмистру и кланяется). Вы вѣрно не узнаете стараго слуги своего, пане Вахмистръ?
Faddei Venediktovich Bulgarin, 1839
Несколько отстававший вахмистр, пошатываясь, приблизился к экипажу. — Я огорчен поручением, которое мне предстоит выполнить, но я должен, генерал Фабио Конти, арестовать вас. Графиня, улыбаясь, обратилась к ...
Стендаль (Анри Бейль), 2014
4
Беглец: Роман из пограничной жизни
Это они насчуют, господин вахмистр! — почтительно прошептал подле него голосефрейтора УбийСобаки. — А может, где в камышах курды притаились? — И то может! — согласился ефрейтор. Они двинулись дальше. Вдруг в ...
5
Первая конная: героическая повесть в 3 актах - Страница 15
ЭПИЗОД 4-й ЗАБАВЫ I Ведущий. А когда от зевоты, нуди, скуки и гнуси становилось тошно даже вахмистру, начинались забавы... Два унтер. а сидят в левом углу. Драгуны на скамьях поют заунывную песню. Вахмистр (зовет).
Всеволод Вишневский, 1935
6
Белая гвардия: - Страница 142
142 ...ответил вахмистр Жилин... срезанный огнем вместе с эскадроном белградских гусар в 1916 году...— Вроде бы и сам образ вахмистра, и эскадрон белградских гусар носят символический характер, но поясняющая фраза о ...
Не иначе, с ихнего полка, — рапортовал подъесаулу вахмистр. — Черт с ним. — Подъесаул поморщился и — обращаясь к еврею, припавшему к стремени: — Что он у тебя взял? — Господин офицер... часы, господин офицер!
8
Потоп (полный перевод):
Тогда вахмистр обратился к кузнецу и его помощникам, которые до сих пор смотрели с немым ужасом на все происходившее, и крикнул: – Воды! Кузнечные подмастерья бросились к колодцу, а Сорока стал на колени перед ...
9
Далеко в стране Иркутской: Сибирское повествование
И ответил вахмистр доктору ворчливо: — Мешкать особо нам тоже недосуг! Но Янек, посланный доктором, и не мешкал. Не успел вахмистр достать из кармана широких красноломпасных шаровар кисет с самокрошеным ...
Франц Николаевич Таурин, 1986
10
Фарт : роман , повести: - Страница 397
с офицером по-немецки. Вахмистр много лет батрачил у немецких колонистов и немного понимал язык. Из замечаний, которыми обменивались офицер и бритоголовый, вахмистр понял, что отряд не румынский, а турецкий и что ...
Александр Письменный, 1988
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВАХМИСТР»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
вахмистр no contexto das seguintes notícias.
Казаки Владивостока рассказали подросткам о вековых традициях
... а также о современном казачьем движении подросткам рассказал помощник атамана по воспитательной работе, вахмистр, казак Владивостокского ... «Газета Владивосток, out 15»
Фильм о подготовке казаков к параду Победы покажет «Кубань 24»
... мои дедушки, которые с войны не пришли, и, в конце концов, моя Кубань», — говорит младший вахмистр Тимашевского городского общества Василий ... «Кубань 24, mai 15»
В Бурятии открыли памятник казакам
... Семён Злыгостев - вахмистр Атамано-Николаевской станицы, Жалсаран Лумбунов– казак Боргойской станицы, Василий Поломошнов– приказный ... «Байкал-Daily: новости в реальном времени, mai 15»
Юные казаки Ленинского района вступили в Волжское казачье …
... обществ есаул Иван Третьяков, старший вахмистр Александр Мурзин, войсковой старшина Григорий Бекрин, а также старший вахмистр Антон ... «"Город Саратов", abr 15»
В Вологде покажут фильм "Батальонъ" - о вологжанке …
В необычной воинской части царила железная дисциплина: подчинённые жаловались начальству, что Бочкарёва «ведет себя, как заправский вахмистр ... «Новости Вологодской области, fev 15»
Конармия. Как царский вахмистр создал главную легенду …
В феврале 1918 года бравый кавалерист, герой Первой мировой войны, кавалер «полного георгиевского банта» вахмистр Семён Будённый ... «Аргументы и факты, nov 14»
Мы говорим по-русски, и у нас есть фотоаппараты – тогда мы …
... есть фотоаппараты — тогда мы русские шпионы!!! Жаль, что наших дней не дождался прославленный путимский вахмистр Фландерка из «Швейка» . «inoСМИ.Ru, out 14»
7 фактов о главной солдатской награде России
... заправский вахмистр старого режима». Но выучка у женского батальона была не хуже, чем в соединениях, где служили представители сильного пола. «Свободная пресса, ago 14»
На участки в Новоайдаре нападали настоятель храма УПЦ (МП …
... морпеховских подсумков и сдавленного русского говорка и соответствующей лексики - типы с документами – атаман, вахмистр Донского казачества". «NEWSru.ua, mai 14»
Аваков заявил о готовности «защищать результат …
... сдавленного русского говорка и соответствующей лексики — типы с документами — атаман, вахмистр Донского казачества», — рассказал глава МВД. «Lenta.ru, mai 14»
