Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "вдумчивый" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ВДУМЧИВЫЙ EM RUSSO

вдумчивый  [vdumchivyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ВДУМЧИВЫЙ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «вдумчивый» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de вдумчивый no dicionário russo

PENSE, the-th, -th; -Iv. Pronto a pensar com concentração, penetrando profundamente em algo pesquisador pensativo. Pensou cuidadosamente. Olhar pensativo. || Pensamento substantivo, e, bem. ВДУМЧИВЫЙ, -ая, -ое; -ив. Склонный сосредоточенно мыслить, глубоко вникающий во что-нибудь Вдумчивый исследователь. Вдумчиво заниматься. Вдумчивый взгляд. || существительное вдумчивость, -и, ж.

Clique para ver a definição original de «вдумчивый» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ВДУМЧИВЫЙ


въедчивый
vʺyedchivyy

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ВДУМЧИВЫЙ

вдохнуты
вдохнуть
вдребезги
вдруг
вдругорядь
вдрызг
вдувание
вдувать
вдуваться
вдувной
вдуматься
вдумчиво
вдумчивость
вдумываться
вдунуть
вдуть
вдыхание
вдыхательный
вдыхать
вдыхаться

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ВДУМЧИВЫЙ

заманчивый
заносчивый
запальчивый
застенчивый
засухоустойчивый
зимоустойчивый
злоречивый
изгибчивый
изменчивый
износоустойчивый
красноречивый
кровоточивый
малоразговорчивый
малоречивый
малоусидчивый
малоустойчивый
малоуступчивый
медоточивый
мироточивый
многоречивый

Sinônimos e antônimos de вдумчивый no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ВДУМЧИВЫЙ»

Tradutor on-line com a tradução de вдумчивый em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ВДУМЧИВЫЙ

Conheça a tradução de вдумчивый a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de вдумчивый a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «вдумчивый» em russo.

Tradutor português - chinês

周到
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pensativo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

thoughtful
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सावधान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مدروس
280 milhões de falantes

russo

вдумчивый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pensativo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিন্তাশীল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pensif
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

difikirkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nachdenklich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

思いやりのあります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

생각이 깊은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pemikir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

suy nghĩ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிந்தனை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विवेकी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

düşünceli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

riflessivo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zamyślony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вдумливий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

grijuliu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσεκτικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deurdagte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

omtänksamt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tenkt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de вдумчивый

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ВДУМЧИВЫЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «вдумчивый» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre вдумчивый

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ВДУМЧИВЫЙ»

Descubra o uso de вдумчивый na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com вдумчивый e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Исследование по славянской филологии: сборник, посвящ. ...
Эти три предложения предназначены раскрыть три оттенка единого значения прилагательного вдумчивый. Соответственно наречие вдумчиво толкуется лаконичнее: «Продуманно, серьезно, вникая в смысл. Внимательно ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Вера Арсеньевна Белошапкова, ‎Никита Ильич Толстой, 1974
2
История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 ...
Задача не мудрая, а не вдумавшись, не решишь. Вдумчивый, кто может вдумываться во что, склонен вдумываться, вникать мыслию, постигать умом. Вдумчивость ж. принадлежность, свойство вдумчивого» (сл. Даля 1880, 1, с. 176).
Виктор Владимирович Виноградов, 1994
3
Русская красавица - Страница 179
Нет, говорю, раньше — другое дело, то есть от дружбы не отказываюсь, а скорее предлагаю им что-нибудь выпить, только вдруг вдумчивый соглашается, вдумчивый Иванович, а белобрысый (это они Русская красавица 179.
Ерофеев В.В., 2014
4
Бизнес-журнал, 2014/06: Пензенская область - Страница xlii
Вдумчивый. подход. Ольга. Машнинова. менеджер по маркетингу телекомоператора «Дом.ru» В настоящее время становится все сложнее привлекать клиентов, поэтому крекламной кампании нужно подходить вдумчиво.
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
5
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
Способный сосредоточенно мыслить, глубоко вникать во что-л.; свойственный человеку, обладающему такой способностью. Вдумчивый студент. Вдумчивый читат&гь. Вдумчивое отношение к чему-л. У него 45 ВДУМЧИВЫЙ.
Владислав Игоревич Красных, 2010
6
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 367
вдумываться) во чтб-н. 81сЬ 1п е1\у. Ь1пе1пс1епкеп, 81сЬ 1п ег\у. уеП1е1'еп. вдумчивость (Аиххрг. -[въс'т'],-/ С75§ -и) АЬх(г. ги вдумчивый (I): ^сп^епкИспкеи, Е1пШЫип§8Уег- тб§еп, ЫасЬйепкеп. вдумчивый, -ая, -ое I. (Аа"].; Кип/, -чив, ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
7
Невозможность путешествий
Между тем, реконструктор перегибает палку, говоря уверенным тоном то,что документально подтвердить невозможно, мешая правду и намеренную неправду («не очень вдумчивого и неразборчивого...»), которую чуть позже ...
Дмитрий Бавильский, 2014
8
Лексикология и лексикография: Избр. труды - Страница 60
По способу образования с словами задуматься и задумчивый тесно связаны слова вдуматься и вдумчивый. Эти слова возникли в русском литературном языке значительно позднее — не ранее 20 — 40-х годов XIX в. Они не ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Виталий Григорьевич Костомаров, 1977
9
Русские советские писатели - поэты: библиографический ...
Ракета («Трехлетний вдумчивый человечек...»); Из романа в стихах [«Первая треть»] («...В те годы в праздники возили...»)/ [Предисл. С. Наровчатова]// Новый мир. 1957. No 2. С. 52—57. «Есть в наших днях такая точность.
Государственная публичная библиотека имени М.Е. Салтыкова-Щедрина, ‎Ольга Дмитриевна Голубева, ‎Ирина Васильевна Алексахина, 1988
10
Джироламо Савонарола. Его жизнь и общественная ...
Все глубже и глубже уходил он в науку, читал Библию, вникал в ее смысл, искал правды, серьезный, вдумчивый, отдыхая иногда от этой работы зарисованием, музыкою, писанием стихов. Стремление к справедливости ...
Александр Шеллер-Михайлов, 1893

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВДУМЧИВЫЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo вдумчивый no contexto das seguintes notícias.
1
В библиотеке № 236 ищут вдумчивых читателей
Детская библиотека № 236 решила подключиться к 6-му Московскому городскому конкурсу детских отзывов и рецензий «Вдумчивый читатель-6». «Газета Покровское-Стрешнево, out 15»
2
Ученые установили, что вдумчивое мытье посуды способно …
Ученых заинтересовал вопрос, как простое мытье посуды может создать вдумчивый настрой, повысить собранность человека и таким образом поднять ... «FTimes, out 15»
3
В Сети распространяется вдумчивый пост погибшего бойца …
В Facebook распространяется сообщение бойца батальона "Донбасс" с Волыни Ивана Сотника, который за несколько недель до своей смерти ... «Последние новости в мире, mai 15»
4
Украинская «ррреволюция» начала пожирать своих кровавых …
Киев, 11 Апреля 2015, 00:32 — REGNUM Если осторожный и вдумчивый Ярош понял происходящие тенденции правильно, взял под козырёк и ... «ИА REGNUM, abr 15»
5
Полтавченко представил комитету финансов нового председателя
«Он человек вдумчивый, молодой, энергичный», – отметил Полтавченко, добавив, что Корабельников с 2014 года работал его по вопросам ... «Агентство Бизнес Новостей, fev 15»
6
Вдумчивый подход к созданию оружия
Об авторе: Сергей Владимирович Васильев – полковник запаса, кандидат технических наук, академик Академии космонавтики им. К.Э. Циолковского ... «Независимая газета, jan 15»
7
Юрий Берг: Благодарю журналистов за вдумчивый
За этот вдумчивый конструктивный разговор с аудиторией огромное вам спасибо! – подчеркнул он. - Отдельно хочется поблагодарить людей, которые ... «РИА, jan 15»
8
Чудо на Днепре. Почему новый парламент будет проукраинским
Если бы в Кремле находился бы не закомплексованный неврастеник, а серьезный вдумчивый политик - и если бы большинство россиян воспринимали ... «ЛІГА.net, out 14»
9
Спектакль «О-й. Поздняя любовь» режиссер выпустил к своему …
Здесь найдет свое и легковесный эстет, и вдумчивый философ. Потому что Дмитрий Крымов сначала гениальный художник, а потом уже все что хотите ... «Комсомольская правда, out 14»
10
Вдумчивый туризм. Энтузиасты возрождают уникальную …
Сегодня это уже настоящая община, несколько десятков людей, называющих себя бугульдеями, мечтающих о новом смысле деревни и вдумчивом ... «Аргументы и факты, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Вдумчивый [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/vdumchivyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em