Significado de "включаться" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ВКЛЮЧАТЬСЯ EM RUSSO

включаться  [vklyuchatʹsya]

O QUE SIGNIFICA ВКЛЮЧАТЬСЯ EM RUSSO

definição de включаться no dicionário russo

INCLUIR uma aparência imperfeita 1) a) Fazer parte de algo, tornar-se parte integrante de algo (a excluir). b) Junte-se a alguma coisa, torne-se participante em algo 2) Comece a atuar, junte-se ao sistema de operação de veículos; conectar. 3) veja incluir.

ВКЛЮЧАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Входить в состав чего-либо, становиться составной частью чего-либо (противоп. исключаться). б) Присоединяться к чему-либо, становиться участником чего-либо 2) Начинать действовать, присоединяться к системе действующих аппаратов; подключаться. 3) см. включать.

TRADUÇÃO DE ВКЛЮЧАТЬСЯ

Conheça a tradução de включаться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de включаться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «включаться» em russo.

• Tradutor português - chinês: 包括
• Tradutor português - espanhol: incluido
• Tradutor português - inglês: included
• Tradutor português - hindi: शामिल
• Tradutor português - arabe: شمل
• russo: включаться
• Tradutor português - português: incluído
• Tradutor português - bengali: অন্তর্ভুক্ত
• Tradutor português - francês: inclus
• Tradutor português - malaio: Sertai
• Tradutor português - alemão: inbegriffen
• Tradutor português - japonês: 含まれた
• Tradutor português - coreano: 포함
• Tradutor português - javanês: Gabung
• Tradutor português - vietnamita: bao gồm
• Tradutor português - tâmil: சேர்க்கப்பட்டுள்ளது
• Tradutor português - marata: समाविष्ट
• Tradutor português - turco: dahil
• Tradutor português - italiano: incluso
• Tradutor português - polonês: włączony
• Tradutor português - ucraniano: включатися
• Tradutor português - romeno: inclus
• Tradutor português - grego: περιλαμβάνονται
• Tradutor português - africâner: ingesluit
• Tradutor português - sueco: inkluderad
• Tradutor português - norueguês: inkludert

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ВКЛЮЧАТЬСЯ»

Descubra o uso de включаться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com включаться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

International Reserves and Foreign Currency Liquidity: ... - Страница 86

В вышеуказанных обстоятельствах в резервные активы включается не требование официальных органов к банку-резиденту, а требование банка-резидента к нерезиденту, так как это последнее требование находится под ...

International Monetary Fund. Statistics Dept., 2014

Все ПБУ (положения о бухгалтерском учете) с комментариями:

В стоимость инвестиционного актива включаются проценты, причитающиеся к оплате займодавцу (кредитору), непосредственно связанные с приобретением, сооружением и (или) изготовлением инвестиционного актива.

Беликова Т Н, ‎Тамара Николаевна Беликова, 2009

Собрание законодательства Российской Федерации

В перечень объектов капитального строительства, разрешенных для размещения в общественно-деловых зонах, могут включаться жилые дома, гостиницы, подземные или многоэтажные гаражи. 7. В состав производственных ...

Руссия (Федератион), 2005

Manual on Statistics of international Trade in Services ... - Страница 54

Не все сборы начисляются отдельно; они могут включаться в финансовые операции, к которым относятся, и не поддаваться вычленению. Примером является фактурная цена приобретения ценной бумаги, которая включает ...

International Monetary Fund, 2004

Технология Web-сервисов платформы Java - Страница 38

Элемент <anyAttribute> имеет следующие атрибуты: необязательный атрибут id — идентификатор; необязательный атрибут namespace принимает одно из значений: ##any (по умолчанию могут включаться атрибуты из любого ...

Машнин Тимур Сергеевич, 2012

Гражданское право: для бакалавров и специалистов : [теория ...

Существенные условия договора: a) являются его базой; b) могут включаться или не включаться в договор; c) расширяют содержание договора; d) влекут его недействительность. 82. Обычные условия договора: a) расширяют ...

Мардалиев Р Т, ‎Руслан Тофикович Мардалиев, 2011

Теоретические основы технической кибернетики - Страница 226

(2) Если две строки, принадлежащие двум различным ёд-группам, отличаются символами в единственном столбце, то этот столбец включается в каждую рассматриваемую комбинацию из и столбцов. (3) Столбец, который ...

А. Гилл, 2013

Аудит: теория и практика - Страница 311

В стоимость инвестиционного актива включаются проценты, причитающиеся к оплате заимодавцу (кредитору), непосредственно связанные с приобретением, сооружением и (или) изготовлением инвестиционного актива.

Кочинев Ю Ю, 2013

Legislative Guide on Insolvency Law - Страница 90

Активы, включаемые в имущественную массу в делах о несостоятельности а) Общее определение имущественной массы в делах о несостоятельности 4. Можно предположить, что в имущественную массу должны включаться все ...

United Nations, 2005

Статистика промышленности - Страница 70

или выполнить для населения работы (услуги) промышленного характера, стоимость отпущенных населению изделий и сданных работ включается в объем реализации по моменту поступления денег в кассу предприятия. Что же ...

А. И. Ежов, 1983

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВКЛЮЧАТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo включаться no contexto das seguintes notícias.

Депутат Госдумы объяснил, почему США лучше не включаться в …

По мнению депутата Госдумы, американцы не станут принимать участие в работе информационного центра России, Сирии, Ирака и Ирана для ... «Общественный контроль, set 15»

Минздрав: тест на вредные привычки может включаться в …

ООН, 26 сен — РИА Новости, Ольга Денисова. Частные компании могут указывать в трудовом договоре пункты о прохождении тестов на «вредные ... «Mail.Ru, set 15»

Кыргызстан будет вынужден включаться в валютные войны …

«И тот курс фиксируем с суммой остатка на счете до одного млн. тенге», — распорядился руководитель государства. Об этом свидетельствуют данные ... «"Воронежский курьер" - онлайн газета, ago 15»

Оливье Жиру: "Арсеналу" нужно сразу включаться в чемпионскую …

Нам хочется выиграть титул, так что сразу нужно включаться в гонку. В прошлом поединке у нас была плохая эффективность игры. Но важно верить в ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, ago 15»

Предпринимателей призвали включаться в благоустройство …

К подрядчикам, которые занимаются благоустройством двора дома №102 по улице Ямской, у жителей и администрации Тюмени возникли замечания. «72.ru, ago 15»

Олег Осташов: Время включаться и работать!

24 мая 2015 года в Ухте состоится предварительное голосование на выборах в Государственный Совет Республики Коми. Среди кандидатов — не ... «Комиинформ, mai 15»

«Почему там, где должно включаться милосердие, применяют …

Прокуратура Петербурга не нашла доказательств вины 81-летней блокадницы, скончавшейся накануне в отделении полиции, куда ее доставили по ... «Город-812, fev 15»

Экономика : Верховный суд России решит, будут ли включаться …

От решения судебного органа зависят расходы дистрибьюторов товаров, ввезенных из-за рубежа и, в конечном итоге, розничные цены на продукцию. «CPV.ru, nov 14»

Чиновники ЖКХ призывают пензенцев включаться в управление …

Пензы Юрий Ильин добавил, что собственники должны активнее включаться в работу по управлению имуществом многоквартирных домов, иначе ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, set 14»

Россия не будет включаться в новую гонку вооружений - Путин

Россия не будет включаться в новую гонку вооружений, заявил президент РФ Владимир Путин в среду на совещании по разработке проекта ... «Корреспондент.net, set 14»