O QUE SIGNIFICA ВРАЗДРОБЬ EM RUSSO
Clique para ver a
definição original de «враздробь» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de враздробь no dicionário russo
VAZREDROB advérbio conversational-lower. 1) a) Separado, em partes, separadamente. b) hostil, não coordenado. 2) Não em uma linha, não em ordem. ВРАЗДРОБЬ наречие разговорное-сниж. 1) а) Раздробленно, по частям, порознь. б) Недружно, несогласованно. 2) Не подряд, не по порядку.
Clique para ver a
definição original de «враздробь» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ВРАЗДРОБЬ»
Descubra o uso de
враздробь na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
враздробь e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ROsetinskìĭ bukvar' s" russkim" perevodom". - Страница 10
Прописныя буквы враз— дробь. Строчныл буквы враздробь |, r, 1, п, н, Ц, Ш, щ, е. п, л, 'а' А' nl, xr “q y, c, Э, 0, n, б, в, р, ь. ы, ъ, 13, Ф, ч, а, я, ìli. Рукописная азбука. /I a., Б 6, В в, Г 1, Д 0, E e, Жж', З 3, П- u, I i, Ii' к, л л, M м, H н, 00, Il n, P p, ...
Ivan Chepigovskii (bp. of Vladikavkaz.), 1862
6-ая говорить, что счетъ напитковъ въ одяѣіъ и техъ же комнувахъ будетъ вестись на одинвковыіъ основаніяхъ какъ для оптовыхъ торявцевъ, такъ и для торгующвіъ враздробь. Эти распоряжевія дозволяютъ передвигающемуся ...
3
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 229
Враздробь нар. врозницу, врóзничную, порознь, вразнарядъ; противополтомъ, гуртомъ, огуломъ. Мы враздробь не продаемъ. Вразмахъ, вразмáшку нар. сразмаху, рóзмахомъ, размахнувшись, раскачавъ. Качай меня вразмашку.
4
"Вишневый сад": жизнь во времени - Страница 320
Самое раннее его употребление у нас (в "Толковом словаре русского языка" под редакцией Д.Н. Ушакова, 1938) иллюстрируется только Чеховым ("Вишневым садом" и письмом к Л. Мизиновой 13 августа 1893 г.). Или "враздробь" ...
Эмма Артемьевна Полоцкая, 2003
5
Словарь языка Михаила Шолохова: - Страница 257
Ред.) потеряли надежду хоть в какой бы то ни было мере сохранить себя от побоев, шлиу:же враздробь, и у каждого было лишь одно мучительное желание: превозмочь себя, не упасть, ибо упавший встать уже не смог бы.
Е. И. Диброва, Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005
Враздрóбъ вар. врозницу, врóзничшую, порознь, вразнорйдъ; противоп. оптомъ, гуртомъ, опуломъ. Мы враздробь не продаема. Вразмѣхъ, вразмáшку нар. сразмаху, рбзмахомъ, размахнувшись, раскачавъ. Качай меня вразмашку.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1903
7
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3
II"Раздрббка, анализъ. Раздр6бная продажа, враздробь, дробная, мелочная, пртвш. оптовая. Раздрббчивый камень, крохкій, крушной, который легко разбивается. Раздробйтельный, къ раздробленью отнсщс. Раздробнйкъ [— икій ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907
8
Домашняя синематека: отечественное кино 1918-1996
«Замысел фильма <..,> можно определить словами Фирса из «Вишневого сада»: «Все враздробь». Был крепкий и зажиточный дом, где вставали с петухами, варили варенье, работали, не покладая рук. На поверку дом стоял на ...
Сергей Землянухин, Мирослава Сегида, 1996
9
Творы: Мовознавство. Фольклорыстыха - Страница 228
Если же он ощущает сходство отдельных (малорусских) слов Киевской летописи с отдельными словами, выхваченными враздробь из того или другого великорусского наречия, то не мешало бы г. Соболевскому иметь в виду, что ...
Агафангел Ефимович Крымский, 1973
10
Имитафоры Рабиновича или Небесный закройщик - Страница 627
Да потому, поясняет Фирс, что раньше было так: «мужики при господах, господа при мужиках, а теперь все враздробь. Не поймешь ничего...» И как знак беды — «и сова кричала, и самовар гудел бесперечь... перед волей» Или: ...
Вадим Львович Рабинович, 2010
5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВРАЗДРОБЬ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
враздробь no contexto das seguintes notícias.
Зеленые «Плоды просвещения»
Но пристройка новичков к труппе пока — это видно из зала — только в процессе: каждый сам по себе, и все, как говорил классик, «враздробь», нет ... «Новая газета, fev 15»
Тенденция, однако!
... Дант, Моисей, старообрядцы и гернгутеры, Герцен и Бакунин, – и все столпливаются, будто мухи на меду, и жужжат то враздробь, то густою кучею… «Литературная газета, fev 15»
Что из «Теллурии» Сорокина сделали в Александринке
Читают, как сказал бы Чехов, «враздробь»: сбиваясь, запинаясь на мудреных словах, мурлыча, хихикая, бормоча скороговоркой или впадая в яростный ... «Город-812, out 14»
«Мы затеяли огромный эксперимент»
... и совсем простым для пользователя, до рекуррентного платежа, позволяющего выплачивать условленную сумму враздробь, небольшими частями. «Газета.Ru, jan 13»
Передел Переделкино
Мужики при господах, господа при мужиках, а теперь все враздробь, не поймешь ничего, - кряхтит одинокий старик. «Наступает тишина, и только ... «FLB.ru, nov 12»
