Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "всаживать" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ВСАЖИВАТЬ EM RUSSO

всаживать  [vsazhivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ВСАЖИВАТЬ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «всаживать» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de всаживать no dicionário russo

SUCESSO aspecto imperfeito. 1) Com o poder de esfaquear, coloque algo em qualquer lugar, em algo 2) a) Tiro coloquial, atirar, etc., dirigindo em algum lugar, em qualquer coisa b) Para marcar a bola, o disco na meta (em futebol, hóquei, etc.). 3) a) conversação-inferior. Insira, coloque qualquer coisa em qualquer lugar, em qualquer coisa. B) Plante, coloque um forno quente para cozinhar. 4) trans. conversacional - mais baixo. Invista, gaste dinheiro, dinheiro (geralmente sem benefício, retorno esperado). ВСАЖИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) С силой вонзать, втыкать что-либо куда-либо, во что-либо 2) а) разговорное Бросать, стрелять и т. п. направляя куда-либо, во что-либо б) Забивать мяч, шайбу в ворота (в футболе, хоккее и т. п. ). 3) а) разговорное-сниж. Вставлять, помещать что-либо куда-либо, во что-либо б) Сажать, ставить для приготовления в горячую печь. 4) перен. разговорное-сниж. Вкладывать, затрачивать деньги, средства (обычно без пользы, ожидаемой отдачи).

Clique para ver a definição original de «всаживать» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ВСАЖИВАТЬ


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ВСАЖИВАТЬ

вс
всадить
всадиться
всадник
всадники
всадница
всаднический
всаживание
всаживаться
всамделишно
всамделишный
всас
всасываемость
всасывание
всасывательный
всасывать
всасываться
всачиваться
всвал
всверливаться

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ВСАЖИВАТЬ

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

Sinônimos e antônimos de всаживать no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ВСАЖИВАТЬ»

Tradutor on-line com a tradução de всаживать em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ВСАЖИВАТЬ

Conheça a tradução de всаживать a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de всаживать a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «всаживать» em russo.

Tradutor português - chinês

推力
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

empuje
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

thrust
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जोर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دفع
280 milhões de falantes

russo

всаживать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

impulso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খোঁচা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poussée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

teras
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schub
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

推力
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

추력
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tikaman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đẩy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உந்துதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मुसंडी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

itme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spinta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pchnięcie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

всаджувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

împingere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ώθηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stoot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dragkraft
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fremstøt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de всаживать

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ВСАЖИВАТЬ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «всаживать» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre всаживать

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ВСАЖИВАТЬ»

Descubra o uso de всаживать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com всаживать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 555
-ая, -ое (Ай].; Аиххрг. -[д'н'и]-) ги всадник. всаднический, -ая, -ое {Ас!].; Аиххрг. -[д'н'и]-) ги всадник. всаживание (п, С5# -я) АЬххг. ги всаживать и. всаживаться (1,2). всаживать (-аю, -аешь, 1р/) х. всадить, всаживаться (-ается, 1р/) 1. .9.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 262
Всадить въ кого штыкъ , всадить ( втяпнуть ) топорѣ въ дерево . Всадить ( осадить , оправить ) камень въ перстень . Его всадили ( посадили или засадили ) въ тюрьму . Всаживать ( садить ) деревья . Всаживать глазкй . очки , почку ...
Даль В. И., 2013
3
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 177
То же, что [вз]; употр. перед глухими согласными, напр. встряхнуть. ВСАДИТЬ, всажу, всадишь [моек, также вселишь], сов. (к всаживать), что во что. Воткнуть, вонзить, углубить. Всадить нож в спину. Всадить топор в дерево. \\ перен.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 134
всаДй/в; с нее всаживать: наст. всажива/ю, -ешь ... мн -и; повел. всаживай, мн -те; п.д.н. всажива/ющ/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.д.п. всажива/вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.н. всажива/еМ/ый, -ая, -ое, мн -ые; деепр. всажива/я ВСАЖИВАТЬ см.
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
5
A-Z - Страница 641
II Врядъ, врядъ-ли, наврядъ, сомнительно, едва ли, не думаю, не полагаю, нельзя надѣяться, нельзя думать или опасаться. "Все см. воз[. вeвдйть, всажать; всаждать или всаживать что; на что (прдл. воз), насаживать, сажать па; ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1903
6
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 620
УСАДЖВАЦЦА несов. 1. в разн. знач. усаживаться; см. усёсц!ся; 2. страд, всаживаться: вонзаться; соваться; окунаться, опускаться; усаживаться, сажаться; ухлопываться; см. усаджваць. УСАДЖВАЦЬ несов. 1. всаживать; вонзать 2.
Кандрат Крапива, 1989
7
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Врядъ чему, нар. подъ рядъ, подъ стать, подъ масть;парачему,чета, Врубнуть или врубить топоръ въ бревно, всадить, втяпнуть. Врубить боченокъ въ ледъ, зарыть. Врубить проемъ глубже, вырубить. Врубить вставку въ избу, ...
Владимир Иванович Даль, 1863
8
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ... - Том 1
6. з) Заключенный, запертый гд-б. Отлг/с- тн {{шшаго за крамолу я цоЪкство «сажденна *3 темницу. Луг, 23. 25* ВСАЖДАТИ, всадйти, всаждйю, ешь, Сл. Простоже Всаживать, всадить, всаживаю, ешь, всадйлЪ, всажу, дишь. гл. д.
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971
9
Slovarʹ Akademīi rossīĭskoĭ: A-G - Страница 731
Продолжаемое и исполненное дЬй-, сшБг'е егдживавшаго, ВСАЖДКННЫЙ, ая , ое ,- простоже ВСАЖДАТЙ, всаднти, всаждаю, ешь, Сл. Простоже Всаживать, всадить, всаживаю, еть, всаднлЪ, всажу, дишь. гл. д. I спр «) Сажать иа ...
Rossisĭkai︠a︡ akademii︠a︡, Leningrad, ‎Mads Oesterby, 1971
10
Толковый словарь живаго великорусскаго языка: томъ первый ...
Всадить въ кого штыкъ, всадить (втяпнуть) топоръ въ дерево. Всадить(осадить, оправить) камень въ перстень. Его всадили (посадили или засадили) въ тюрьму. Всаживать (садить) деревья. Всаживать глазки, очкй, пбчку, прививать ...
Владимир Иванович Даль, 1880

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВСАЖИВАТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo всаживать no contexto das seguintes notícias.
1
Автостопом по Галактике: НАСА предложило концепт …
Подобно гарпунщикам прошлого, он должен будет всаживать гарпун в небесное тело, и постепенно подтягивать себя к нему, увеличивая свою скорость. «Открытая Уфа, set 15»
2
Очевидцы - об убийстве фаната "Спартака"
«Конфликты были, переругивались, но это ведь не повод всаживать нож в шею», — говорит ещё один очевидец событий Илья Козлов. Подозреваемый ... «Чемпионат.com, ago 15»
3
Гендерные различия: тренинг жеребцов
Главное, с самого начала работы не наказывать жеребца за «неспортивное» поведение во время тренировки и не всаживать шпору в его бок, бросая ... «Информационно-аналитический журнал о лошадях "Золотой мустанг", abr 15»
4
Сэмми Васкес победил Эммануэля Ларти
... и перешел на активную бомбардировку корпуса соперника, не забывая при этом периодически всаживать боковые в крепкую ганскую челюсть Ларти. «Fightnews.RU, fev 15»
5
Владимир Кличко: Бой в Нью-Йорке с Дженнингсом будет …
Вова будет всаживать двойки через блок и закончит бой к середине. Дженнингс идеальный соперник для Вовы. Вверх. 1. 1 пользователь проголосовал. «Fightnews.RU, jan 15»
6
Армению охватили протесты из-за убийства армянской семьи …
... мол говорила украинка , а мы лишь в эфир передали. А как в младенцев штык ножи всаживать так они это называют бытовухой. ответитьподелиться. «УНИАН, jan 15»
7
Гассиев нокаутировал Каракаплана (видео). Агаев, Зубов, Павко …
21-летний хозяин ринга стартовал очень агрессивно и с первых секунд боя принялся всаживать в цель мощнейшие хуки с обеих рук. В результате ... «boxnews.com.ua, nov 14»
8
Поветкин – Такам: Расплата за фальстарт
... итогов взвешивания: камерунец оказался на 10 килограммов тяжелее Русского витязя) и раз за разом всаживать молниеносный левый боковой. «РБК, out 14»
9
Дизайнер The Evil Within уверен, что залог успеха хорроров …
Не хочу стоять на одном месте и всаживать в них обойму за обоймой. Мне это не интересно». Миками также рассказал The Guardian, что долгое время ... «PlayGround.ru, out 14»
10
США наступили на майданные грабли
Зачем в человека всаживать шесть пуль с расстояния? — Видимо, смерть подростка послужила поводом, сигналом. Наверное, это стало последней ... «Правда.Ру, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Всаживать [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/vsazhivat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em