Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "выхлестывать" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ВЫХЛЕСТЫВАТЬ EM RUSSO

выхлестывать  [vykhlestyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ВЫХЛЕСТЫВАТЬ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «выхлестывать» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de выхлестывать no dicionário russo

EMBRACE 1. tipo de revisão imperfeita. conversacional - mais baixo. Bata, chicoteando algo; quilting. 2. tipo de revisão imperfeita. conversando 1) Para chicotear, removendo poeira, sujeira, etc. 2) Para pedalar, varas punitivas, chicote, etc. 3. tipo imperfeito de pereh. e nepereh. conversacional - mais baixo. 1) trans. Despeje imediatamente, com um movimento afiado; para explodir. 2) não perecível. Com a força para jogar fora de algum lugar, entra em erupção. ВЫХЛЕСТЫВАТЬ 1. несовершенный вид перех. разговорное-сниж. Выбивать, хлестая чем-либо; выстегивать. 2. несовершенный вид перех. разговорное 1) Хлестать, удаляя пыль, грязь и т. п. 2) Стегать, наказывая розгами, кнутом и т. п. 3. несовершенный вид перех. и неперех. разговорное-сниж. 1) перех. Выливать сразу, резким движением; выплескивать. 2) неперех. С силой выбрасываться откуда-либо, извергаться.

Clique para ver a definição original de «выхлестывать» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ВЫХЛЕСТЫВАТЬ


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ВЫХЛЕСТЫВАТЬ

выхитривать
выхитрить
выхлебать
выхлебнуть
выхлебывание
выхлебывать
выхлебываться
выхлестать
выхлестнуть
выхлестнуться
выхлестываться
выхлоп
выхлопатывать
выхлопатываться
выхлопать
выхлопной
выхлопнуть
выхлопотать
выхлопывать
выхлопываться

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ВЫХЛЕСТЫВАТЬ

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

Sinônimos e antônimos de выхлестывать no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ВЫХЛЕСТЫВАТЬ»

Tradutor on-line com a tradução de выхлестывать em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ВЫХЛЕСТЫВАТЬ

Conheça a tradução de выхлестывать a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de выхлестывать a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «выхлестывать» em russo.

Tradutor português - chinês

vyhlestyvat
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vyhlestyvat
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vyhlestyvat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vyhlestyvat
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vyhlestyvat
280 milhões de falantes

russo

выхлестывать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vyhlestyvat
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vyhlestyvat
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vyhlestyvat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vyhlestyvat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vyhlestyvat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

vyhlestyvat
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

vyhlestyvat
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vyhlestyvat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vyhlestyvat
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

vyhlestyvat
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vyhlestyvat
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vyhlestyvat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vyhlestyvat
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

vyhlestyvat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вихлестивает
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vyhlestyvat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vyhlestyvat
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vyhlestyvat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vyhlestyvat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vyhlestyvat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de выхлестывать

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ВЫХЛЕСТЫВАТЬ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «выхлестывать» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre выхлестывать

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ВЫХЛЕСТЫВАТЬ»

Descubra o uso de выхлестывать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com выхлестывать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 222
ВЫХЛЕСНУТЬ, выхлесну, выхлеснешь, сов. {к выхлестывать '), кого-что (разг.). 1. Хлеснув чем-н., выбить, выстегнуть. Выхлеснуть глаз кнутом. 2. Выплеснуть, вылить одним разом, с размаху. Выхлеснуть помои. ВЫХЛЕСТАТЬ ' ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
-стегать, -стегнуть (бить) стегать выстегать выстегивать (Д, Бп: выхлестывать прутом) стегать застегать (Д, Б: начать стегать, бить кнутом, плетью) (несов. нет) стегать застегать застёгивать (Д, Б: забивать хлеща) настегать ...
Adriana Pols, 1993
3
Последний поклон - Страница 105
Алешка бросился отчерпывать воду, лодка шатнулась, черпнула бортом. — Тиш-ша! — Алешка ровно бы услышал Саньку, оцепенел, но тут же спохватился, начал выхлестывать воду ведром. Внизу мощно ревел Караульный бык.
Виктор Петрович Астафьев, 1980
4
Повести о моем современнике: - Страница 386
рявкнул Санька, и Алешка ровно бы услышал его, застыл, а затем начал быстро выхлестывать воду. Внизу мощно ревел Караульный бык. Разъяренная вода кипела под ним, катила в унорыш-пещеру, закручивалась воронками.
Виктор Петрович Астафьев, 1972
5
Перевал ; Последний поклон ; Кража ; Пастух и пастуха
рявкнул Санька, и Алешка ровно бы услышал его, застыл, а затем начал быстро выхлестывать воду. Внизу мощно ревел Караульный бык. Разъяренная вода кипела под ним, катила в унорыш-пещеру, закручивалась воронками.
Виктор Петрович Астафьев, 1974
6
Повести - Страница 153
рявкнул Санька, и Алешка ровно бы услышал его, застыл, а затем начал быстро выхлестывать воду. Внизу мощно ревел Караульный бык. Разъяренная вода кипела под ним, катила в унорыш-пещеру, закручивалась воронками.
Виктор Петрович Астафьев, 1977
7
Последний поклон. кн. 1-2 - Страница 266
Алешка бросился отчерпывать воду, лодка шатнулась, черпнула бортом. — Тиш-ша! ; — Алешка ровно бы услышал Саньку, оцепенел, но тут же спохватился, начал выхлестывать воду ведром. Внизу мощно ревел Караульный ...
Виктор Петрович Астафьев, 1997
8
Великие сказочники (сборник)
А плетка так и осталась у них в руках, иони продолжали ею выхлестывать столько денег, сколько имхотелось, и жилив полном довольстведо концадней своих. Искусный вор Старик с женой сидели однажды перед бедным ...
Ганс Христиан Андерсен, ‎Якоб и Вильгельм Гримм, ‎Шарль Перро, 2015
9
Черт и его бабушка (перевод П.Н. Полевого)
Братья Гримм. А плетка так и осталась в руках у солдат, и они продолжали ею выхлестывать столько денег, сколько им хотелось, и жили они в полном довольстве до конца дней своих.
Братья Гримм, 2013
10
Сказки братьев Гримм. Классический перевод и классические ...
Тут черт с громким воплем взвился и улетел — и утратил над солдатами всякую власть... А плетка так и осталась у них в руках, и они продолжали ею выхлестывать столько денег, сколько им хотелось, и жили в полном довольстве ...
Якоб и Вильгельм Гримм, 2014

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВЫХЛЕСТЫВАТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo выхлестывать no contexto das seguintes notícias.
1
Наталия ЛУПУ: "Не зря открыла сердце нараспашку"
Я порадовалась, но выхлестывать эмоции перед всеми я не могу. Даже перед родными. Они позвонили мне, поздравили, а я ответила: «Спасибо. Да ... «Спорт-Экспресс в Украине, abr 12»
2
Байкеры на улицах Баку
Ну, сами посудите, ведь мотоцикл дает совсем другие ощущения, можно выхлестывать всю отрицательную энергию. Наверно вы знаете, что в Европе ... «Vesti, jan 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Выхлестывать [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/vykhlestyvat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em