Baixe o aplicativo
educalingo
выкручиваться

Significado de "выкручиваться" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ВЫКРУЧИВАТЬСЯ EM RUSSO

[vykruchivatʹsya]


O QUE SIGNIFICA ВЫКРУЧИВАТЬСЯ EM RUSSO

definição de выкручиваться no dicionário russo

EXCEDIANDO um tipo de conversa imperfeita 1) Desaperte, desaperte. 2) trans. Para sair da situação. 3) veja o toque.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ВЫКРУЧИВАТЬСЯ

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ВЫКРУЧИВАТЬСЯ

выкроечка · выкроить · выкроиться · выкройка · выкрошить · выкрошиться · выкруглить · выкруглиться · выкруглять · выкругляться · выкрут · выкрутасы · выкрутить · выкрутиться · выкручивание · выкручивать · выкрывание · выкрывать · выкрываться · выкрыть

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ВЫКРУЧИВАТЬСЯ

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

Sinônimos e antônimos de выкручиваться no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ВЫКРУЧИВАТЬСЯ»

выкручиваться ·

Tradutor on-line com a tradução de выкручиваться em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ВЫКРУЧИВАТЬСЯ

Conheça a tradução de выкручиваться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de выкручиваться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «выкручиваться» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

滑出
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

escurrirse
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

slip out
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बाहर निकलना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خرج خلسة
280 milhões de falantes
ru

russo

выкручиваться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

escorregar para fora
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আউট চিলতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

glisser
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

slip
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

herausrutschen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

抜け出す
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

밖으로 미끄러
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mlebukake metu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trốn khỏi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நழுவ
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Unscrew
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dışarı kayma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sfuggire
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wyślizgnąć się
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

викручуватися
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

a scapa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γλιστρήσει έξω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitglip
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slinka ut
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skli ut
5 milhões de falantes

Tendências de uso de выкручиваться

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ВЫКРУЧИВАТЬСЯ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de выкручиваться
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «выкручиваться».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre выкручиваться

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ВЫКРУЧИВАТЬСЯ»

Descubra o uso de выкручиваться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com выкручиваться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Как выйти сухим из воды. Искусство выкручиваться из самых ...
Разобраться с многообразием столовых приборов не так уж сложно. А вот как быть, если вы уснули на совещании или попались на ...
Энди Робин, ‎Кавет Грегг, 2015
2
Бизнес-журнал, 2007/11: Пензенская область - Страница 88
Íèêàêèõ. ëüãîò. è. ïîñëàáëåíèé. îò. ãîñóäàðñòâà. äëÿ. áèçíåñìåíîâ−èíâàëèäîâ. íåò. Приходится. выкручиваться. самим. Чаша с переменами ЛюбовьКоряжкина На пензенском рынке чая и кофе ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
3
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 265
ВЫКРУЧВАЦЦА несов. 1. выкручиваться; (о винтах — ещё) вывинчиваться; 2. (о белье) выжиматься, отжиматься; 3. высверливаться; 4. (освобождаться от кого-чего-л.) выскальзывать; 5. перен. выкручиваться, вывёртываться, ...
Кандрат Крапива, 1988
4
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 204
Выпутываться — преодолевать запутанные, сложные препятствия, обстоятельства; вывертываться указывает на находчивость при преодолении трудных, запутанных обстоятельств и т. п.; выкручиваться подчеркивает ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
5
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 204
Освободить, I . Отпустить. Выпутываться, вывертываться, выкручиваться (разг.), изворачиваться (разг.). Сов.: выпутаться, вывернуться, выкрутиться, извернуться. Находить выход из трудного положения, освобождаться из ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
6
Личное дело судьи Ивановой
Обе засмеялись. – Ах, доченька! Женские уловки никогда не проходили по разряду лжи... Это уловки, просто уловки... Ты сама женщина, поймешь... Женщине так много и так часто приходится в жизни обороняться и выкручиваться.
Галина Щербакова, 2014
7
Высотка: роман - Страница 143
... красавица перешла на сдержанный рык, пытаясь скруглить углы, срезать путь к концу фразы, но еще больше запуталась феномен типа «пропала мысль», прокомментировал Баев, в прямом-то эфире, как выкручиваться будем?
Екатерина Юрьевна Завершнева, 2012
8
Дом, милый дом - бесплатная: (Читайте описание!)
Понятно, значит будукакто выкручиваться. —Ну,судя помоим расчетам, дажепо самому пессимистическому сценарию мы доберемся до вашего города через пятьдней. — Обнадеживает, думаю столько времени я смогу протянуть.
Владимир Шуст, 2014
9
Полеты божьей коровки
Бакушинская О., Шатов Э. Женщины всегда были и будут опорой Церкви, но опирается она часто на их больное. Понимаю, назрел вопрос: как я, такая умная, буду выкручиваться, если останусь одна? Я не буду выкручиваться ...
Бакушинская О., ‎Шатов Э., 2013
10
Юлиан Семенов: - Страница 122
Либо пухнуть с голоду, либо какнибудь выкручиваться и лукавить, теряя и достоинство, и сердце. Вот и начинает он выкручиваться как может, как умеет: один что видит, то и тащит по ночам с колхозного поля и даже не считает ...
Ольга Семенова, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВЫКРУЧИВАТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo выкручиваться no contexto das seguintes notícias.
1
Что сперва, а что потом
Теперь торговле надо как-то выкручиваться – за счет потребителей. В условиях, когда власть на местах назначается федеральным центром и не ... «Радио Свобода, out 15»
2
Береза рассказал о наборе инструментов "мелкого хозяина …
Он может врать, выкручиваться и просить. На данный момент он врет и выкручивается. Рано или поздно ему придется перейти к третьему этапу", ... «Обозреватель, set 15»
3
Верховный суд Чечни счел незаконным решение Следственного …
Пригрел Вова каукузского аспида...Пусть теперь сам от него выкручивается. Недалеко время,когда Путину только и останется ,что выкручиваться. «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, set 15»
4
Тео Уолкотт: "Арсенал" знает, как выкручиваться из таких …
Мы участвуем в ЛЧ уже 18 лет, у нас богатый опыт, и мы знаем, как выкручиваться из таких положений. Мы должны стать сильнее. Тренер позаботится ... «Eurofootball - новости футбола, set 15»
5
Еда: на чем экономят производители
Компании вынуждены выкручиваться. Экономят на таре — стеклянную меняют на дешевую пластиковую, на сырье — в сыр и молоко стали добавлять ... «Первый канал, set 15»
6
Марчин Тыбура: Не знаю, как Делия будет выкручиваться в …
Но не знаю, как он будет выкручиваться в партере, потому что это моя стихия. К каждому бою я работаю над своей выносливостью. При подготовке к ... «news.Sportbox.ru, set 15»
7
Каспер Смарт просил руки Дженнифер Лопес пять раз
"Дженнифер устала слышать одно и то же от Каспера. Ей уже надоело выкручиваться и придумывать новые отговорки. В этом году он просил ее стать ... «СЕГОДНЯ, ago 15»
8
Скоки мона?!
А местная власть вынуждена выкручиваться по-своему от безденежья, хотя с ДК угольщиков сделано, что возможно - по доходам-расходам. И не нужно ... «ИА Амур.инфо, ago 15»
9
Белорусский лимит. "Игроки теряют работу, а клубы вынуждены …
Куда ни посмотри – одни минусы: игроки теряют работу, болельщики теряют любимых игроков, а клубы вынуждены выкручиваться, затыкать дыры. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, ago 15»
10
Телеведущий отказался читать новости о семье Кардашьян, а …
Телеведущий отказался читать новости о семье Кардашьян, а просто встал и ушёл, оставив возможность "выкручиваться" своей коллеге. Американский ... «Независимое интернет-издание "ДНИ", ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Выкручиваться [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/vykruchivat-sya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT