Significado de "взбегать" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ВЗБЕГАТЬ EM RUSSO

взбегать  [vzbegatʹ]

O QUE SIGNIFICA ВЗБЕГАТЬ EM RUSSO

definição de взбегать no dicionário russo

EXCUSE o tipo imperfeito de bobagem. 1) a) Correndo para cima, subindo para qualquer elevação. b) Deitar, estar localizado para cima, subir (sobre a estrada, o caminho). 2) trans. Para esticar, crescer (sobre escalar plantas).

ВЗБЕГАТЬ несовершенный вид неперех. 1) а) Бегом передвигаться вверх, подниматься на какое-либо возвышение. б) Пролегать, располагаться по направлению вверх, подниматься (о дороге, тропе). 2) перен. Тянуться, расти вверх (о вьющихся растениях).

TRADUÇÃO DE ВЗБЕГАТЬ

Conheça a tradução de взбегать a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de взбегать a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «взбегать» em russo.

• Tradutor português - chinês: 抬高
• Tradutor português - espanhol: período previo
• Tradutor português - inglês: run up
• Tradutor português - hindi: पहुंचना
• Tradutor português - arabe: تشغيل ما يصل
• russo: взбегать
• Tradutor português - português: correr para cima
• Tradutor português - bengali: চড়ান
• Tradutor português - francês: courir jusqu´à
• Tradutor português - malaio: berlari
• Tradutor português - alemão: laufen
• Tradutor português - japonês: 駆け上がる
• Tradutor português - coreano: 뛰어 올라가다
• Tradutor português - javanês: mbukak munggah
• Tradutor português - vietnamita: chạy lên
• Tradutor português - tâmil: வரை இயக்க
• Tradutor português - marata: चालवा
• Tradutor português - turco: yukarıya koşmak
• Tradutor português - italiano: accumulare
• Tradutor português - polonês: podbiec
• Tradutor português - ucraniano: вибігати
• Tradutor português - romeno: rula pe
• Tradutor português - grego: τρέχουν επάνω
• Tradutor português - africâner: aanloop
• Tradutor português - sueco: köra upp
• Tradutor português - norueguês: kjøre opp

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ВЗБЕГАТЬ»

Descubra o uso de взбегать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com взбегать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 415

т\1 МиЬе ЫпаиЯс1еиегп/Ыпаи1'81е1§еп, ти МиЬе НегаиГ- к1еиегп/11егаиГ81е1§еп. взбёг (т, С5& -а) (уегаН.) \.АЬх1г. ги взбегать. 2. АиГ§ап§, АиГГаЬг!. взбегание (Аиххрг. [взб'и]-, чега&Ыпй аисИ -[з'б']-; п, С5§ -я) АЬхгг. ги взбегать.

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...

Взбегать на холм. Взбежать на третий этаж. 2. Подниматься, тянуться вверх (о дороге, тропе и т. п.). Тропинка круто взбегала вверх. ВЗБЕЖАТЬ см. ВЗБЕГАТЬ ВЗБЕСИТЬ см. БЕСИТЬ ВЗБИВАТЬ, несов., перех.; наст. взбиваю, ...

Антонина Павловна Окунева, 2000

Руссиян-Энглиш дистионарий: - Страница 56

бегать ~ гип* гасез, сНазе еасН о(Нег. взбалмошный разг. йпЬа1апсе<1 ессёп(пс, сгапку. взбалтывать, взболтать (ел.) зНаке* (зт<А); перед употреблённем ~ зНаке же11 Ье(6ге (акте. взбегать, взбежать гип* ир; взбежать на пятый ...

Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, ‎Robert Daglish, 1997

Ночи бессонные - Страница 230

Мечтать в полях, взбегать на выси гор, Медлительно среди лесов дремучих Переходить, где никогда топор Не пролагал следов своих могучих; Без цели мчаться по полям пустым, И слушать волн немолчное журчанье, И все ...

Апухтин А. Н., 2014

Два письма

Вопервых, тогда, на бугре, я прекрасно заметила, что вам трудно взбегать на гору, и нарочно шла медленнее, чтобы вы не торопились, а вы все-таки бежали и, конечно, запыхались. Вы были такой милый тогда, и мне было так ...

Леонид Андреев, 2013

Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 132

Ьоу. ууйгара! ее, уу1ёг1, уу$кгаЬа1 зе взбегать, -аю, -аешь пеаок. к взбежать (по лестнице, ни гору) ЪёгеИ папоги взбежать, -бег^, -бежишь ... -бегут аок. к взбегать (наверх, ни гору) ууЬёЬпоиИ паЬоги взбеленить, -ню, -нйшь аок. на.

Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952

Kamus Rusia-Indonesia: - Страница 53

1аг1 па1к (тепапд]ак), па1к 1еказ-1еказ; ~ по лестнице 1ап па1к 1а裏а. взбежать сов. см. взбегать. взбесйть(ся) сов. см. бесйть(ся). взбираться несов. тепдак1, тепа^ки ~ на гору тепдак1 ^ипипр. взболтать сов. см. взбалтывать.

Елена Сергеевна Белкина, 1972

Новый словообразовательный словарь русского языка для ...

... обедниться → обедняться1 обеднить → обеднять → обедняться2 обеднённ(ый) → обеднённость прибедниться → прибедняться • беженец → беженка вбежать → вбегать (черед. ж–г) взбежать → взбегать (черед. ж–г) выбежать ...

Александр Тихонов, 2014

Статистический словарь языка Достоевского - Страница 37

... 1 4 вечеринка 16 15 1 взбаламутить 2 1 1 вечерне 2 2 взбалмошный 11 9 2 вечерний 52 38 3 11 взбегать 3 3 вечерня 4 3 1 взбежать 13 12 1 вечерок 10 7 1 2 взбесить 6 6 вечно 195 134 28 33 взбеситься 21 20 вечность 19 13 3 3 ...

Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2014

Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...

Вариации на темы Паганини. ВБЕЖАТЬ - ВЗБЕЖАТЬ Вбежать, сов. (вбегать, несов.). Бегом проникнуть куда-л., в пределы чего-л. Вбежать в дом, в зал, в комнату. Вбежать в вагон поезда. Взбежать, сов. (взбегать, несов.). 1.

Владислав Игоревич Красных, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВЗБЕГАТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo взбегать no contexto das seguintes notícias.

Последние новости шоу-бизнеса в России 9.05.2015: Брэд Питт …

Он получил очень важный жизненный урок. По его словам, важно не «пытаться взбегать по ступенькам в темноте с полными руками и во вьетнамках». «РусUS, mai 15»

Как побороть страх перед выступлением: приемы самоуспокоения

Только не надо бегом взбегать на трибуну, откуда планируется произносить речь: одышка оратору ни к чему;; Неплохо будет заручиться поддержкой ... «Женский клуб, abr 15»

Вячеслав Смирнов: о психосоматике, внутренних конфликтах …

К примеру, «чтобы радоваться жизни», «легко взбегать на 5 этаж», «вырастить внуков и правнуков»… Пишите все, что приходит в голову, пусть даже ... «НАТАЛИ, out 14»

Диета «Лесенка»: от лишнего веса - по ступенькам

Зато остановившись на каждой из них, можно терять в день по килограмму, чтобы с легкостью взбегать на любые лестницы! Диета лесенка. 1 2 3 4 5 6. «Woman.ru - интернет для женщин, abr 14»

Ульяновцев зовут поддержать лучшую маму-полицейского

Так, девушке приходилось под палящими лучами солнца на территории аэропорта с ребенком на руках в течении нескольких часов взбегать по ... «Новости Ульяновска, nov 13»

Фотокаталог «Аскания»: на все случаи лета

Горизонты можно еще и покорять: удобная пара, в которой (несмотря на высокий каблучок) так легко взбегать вверх по карьерной лестнице, — главное ... «НГС.НОВОСТИ, mai 13»

Конец вундеркинда

Они продолжают считать, что друг друга любят, взбегать по кронам, как шаолиньские монахи, и там рубиться до первой крови… Но только в любви нет ... «Эксперт Online, nov 12»

Барьер для вальса

Не всем, увы, дано легко взбегать по высоким ступенькам. В районную программу на этот год включено 19 объектов, в том числе административных ... «Regional news portal, set 12»

Самые экстремальные виды спорта

Любители паркура, или трейсеры, по ходу своего движения могут взбегать по отвесной стене, перепрыгивать с крыши одного дома на другую на ... «АКИpress, set 11»

Актриса Екатерина Гусева

Скажем, в одной из сцен я должна взбегать по винтовой лестнице почти на самые колосники и петь оттуда на одном дыхании легато фразу: «Да, он не ... «Новые Известия, dez 09»