Baixe o aplicativo
educalingo
вздергивать

Significado de "вздергивать" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ВЗДЕРГИВАТЬ EM RUSSO

[vzdergivatʹ]


O QUE SIGNIFICA ВЗДЕРГИВАТЬ EM RUSSO

definição de вздергивать no dicionário russo

VISITE a aparência imperfeita. 1) Sharply ou rapidamente levantar alguém, qualquer coisa acima. 2) conversacional - menor. Para puxar, para inserir (trança, cordão, etc.) em algo 3) conversacional-mais baixo. Execute pendurado.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ВЗДЕРГИВАТЬ

благоустраивать · бранивать · бривать · важивать · валивать · варивать · вбивать · вваливать · вваривать · ввивать · ввинчивать · вволакивать · вворачивать · вдавливать · вдалбливать · вдергивать · взбадривать · взбаламучивать · взбивать · взблескивать

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ВЗДЕРГИВАТЬ

вздваивание · вздваивать · вздваиваться · вздвигать · вздвинуть · вздвоить · вздвоиться · вздевать · вздеваться · вздергивание · вздергиваться · вздержка · вздернутый · вздернуть · вздернуться · вздеть · вздёржка · вздёрнуть · вздирать · вздираться

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ВЗДЕРГИВАТЬ

взборанивать · взбрызгивать · взбрыкивать · взбудораживать · взваливать · взвешивать · взвивать · взвизгивать · взвинчивать · взвихривать · взволакивать · взворачивать · вздваивать · вздрагивать · вздрючивать · вздыбливать · взлаивать · взлохмачивать · взлягивать · взманивать

Sinônimos e antônimos de вздергивать no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ВЗДЕРГИВАТЬ»

вздергивать ·

Tradutor on-line com a tradução de вздергивать em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ВЗДЕРГИВАТЬ

Conheça a tradução de вздергивать a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de вздергивать a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «вздергивать» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

vzdergivat
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

vzdergivat
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

vzdergivat
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

vzdergivat
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vzdergivat
280 milhões de falantes
ru

russo

вздергивать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

vzdergivat
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

vzdergivat
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

vzdergivat
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

vzdergivat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

vzdergivat
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

vzdergivat
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

vzdergivat
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Upset
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vzdergivat
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

vzdergivat
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

vzdergivat
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

vzdergivat
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

vzdergivat
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

vzdergivat
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

підіймав
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

vzdergivat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vzdergivat
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vzdergivat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vzdergivat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vzdergivat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de вздергивать

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ВЗДЕРГИВАТЬ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de вздергивать
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «вздергивать».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre вздергивать

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ВЗДЕРГИВАТЬ»

Descubra o uso de вздергивать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com вздергивать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 132
Несов. к вздеть. ВЗДЕВАТЬСЯ, вздеваюсь, вздеваешься, несов. Страд, к вздевать. ВЗДЁЖКА, вздежки, ж. См. вдежка. вздену, взденешь. Буд. вр. от вздеть. ВЗДЁРГИВАТЬ, вздергиваю, вздергиваешь (разг.). Несов. к вздернуть.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Шеврикука, или Любовь к привидению
Или вздергивать? Или враздрызг? Должок-то как? — Вздергивать, — сказал Шеврикука. — И враздрызг. Враздрызг. В распыл. И в рассев. Подол пурпурной тоги с малиновой каймой колыхнулся, Концебалов уже не отходил, ...
Владимир Орлов, 2015
3
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 127
Сов.: повесить, вздернуть. Казнить через повешение. Вздергивать имеет пренебрежительный характер и употр. в просторечии. Повсюду сыщики ищут подозрительных иностранцев, везут в тюрьмы и там вешают. А. Н. Толстой ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
4
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ... - Том 1
Дьйств1е вздергивдющаго и вздерги- вающагося. ВЗДЕРГИВАТЬ, вздёрнуть, вздёргиваю, ваешь, вздёрнулЪ, вздёрну рнешь, гл-. д. I спр. Поднимать что кЪ верьху. Издернгутг. голови. Вздергивать .лару- сы, занавЁсы. Вздернуть ...
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971
5
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 127
Сов.: повесить, вздернуть. Казнить через повешение. Вздергивать имеет пренебрежительный характер и употр. в просторечии. Повсюду сыщики ищут подозрительных иностранцев, везут в тюрьмы и там вешают. А. Н. Толстой ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
6
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 194
ВЗДЕДЕРКОЧИТь , вздедeткоиить что , ряз . встюшить , поднять наверхъ , на высоту ; вздергивать , вздымать . II — кого , высѣчъ . ВЗдЕРГИВАть , вздёрнуть что , дергая вздымать ; подымать тягой за нитку , веревку ; II спосаживать ...
Даль В. И., 2013
7
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Вздкинутый, ая, оe. Подняшый, всшащенный къ верху посредсшвомъ чего. Вздѣвнуть, (б. сов. вздерну, ешь,) сов. д. гл. вздергивать. — Вздернуть носъ. Въ просm. Возмечшашь о себѣ, возгордишься, оказашь къ другимъ презрѣніе.
Петр Соколов, 1834
8
Мистер Муллинер рассказывает
От этого недостатка тесная визитка полностью его избавила. А другой его постоянный недостаток — он имел обыкновение вздергивать голову — был нейтрализован цилиндром на этой голове. Пилчер намеревался вздернуть ...
Пелам Вудхаус, 2015
9
Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской ... - Страница 544
Носъ вздернуть—(иноск.) чваНИТѣ СЯ, Ср. Я вѣдь пичего такого не потерплю! IНосъ у меня не вздергивать! 4 Тургеневъ. Несчастная. 17. Раичъ. ; Ср. Тримъ счастія искалъ ползкомъ и тихоМолк. О Мъ: Нашелъ–и грудь впередъ, ...
Михельсон М. И., 2013
10
Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 93
ВЗДЕРГИВАТЬ не сов., см. вздёрнуть; ВЗДЕРНУТЫЙ прил. танкы; вздёрнутый нос танкы мурын. ВЗДЁРНУТЬ сов. разг. 1. что (поднять) Ылкш калу, жулкып калу, смкт кетеру; 2. к о г о. разг. уст. (повесить) асып елт1ру; вздёрнуть ...
Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВЗДЕРГИВАТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo вздергивать no contexto das seguintes notícias.
1
Крафтовое пиво может закончиться в 2016 году
Возможно несколько неутешителньых вариантов: все начнут пытаться выжить и вздергивать цены, пытаясь или обойти этот закон, или просто ... «Известия, abr 15»
2
Два миллиона агентов ФСБ
Потом, наверное, прямо к парламенту будут подгонять краны с петлей и под вопли восторженных патриотов вздергивать свеженьких, только-только ... «Версии.сом, fev 15»
3
Сегодня день рождения великого фантаста - Дж. Р. Р. Толкина
... казнить преступника по-прежнему необходимо, но нет нужды злорадствовать или вздергивать рядом его жену и ребёнка, под гогот орочьей толпы. «Телеграф, jan 15»
4
Успокоит ли Россию путинский «отскок в плюс»?
Все ожидали, что ВВП будет «метать гром и молнии» — приносить «сакральные жертвы», топтать виноватых чиновников и «вздергивать на дыбу» ... «Московский комсомолец, dez 14»
5
Покупаем Toyota Corolla: антикризисный менеджер
Зачем, к примеру, надо было так резко вздергивать подоконную линию в кормовой части? Впрочем, новый дизайн можно отнести и к разряду некой ... «За рулем, nov 14»
6
Терешина сильно похудела после родов
... хотя я просто умею их поднимать, для фото иногда это эффектно, но могу и не вздергивать), но по большому счету этот факт меня рассмешил)) что ... «Дни.Ру, out 14»
7
15:38 / 23.09.2014 Елена Алешина Певица пришла в ярость от …
... хотя я просто умею их поднимать, для фото иногда это эффектно, но могу и не вздергивать), но по большому счету этот факт меня рассмешил)) что ... «Дни.Ру, set 14»
8
Телекиллер Доренко расчехлил ружье
... беспринципность возводить в культ, выстраивать под это идейную платформу, делать вдохновенное лицо, искрить глазом и вздергивать бровь — это ... «vokrug.tv, ago 13»
9
Идет охота со снегохода
Поэтому ни в коем случае не следует нервничать, не надо вздергивать оружие. Стрелять можно только тогда, когда вы уверены, что зверь находится ... «Гомельская Правда, fev 13»
10
Джереми Кларксон о злости и зависти
Вешать, вздергивать на дыбу, четвертовать — это все наше. Кто отдал русских эмигрантов на расправу Сталину? Ага, снова мы. Мой лучший друг в ... «TopGearRussia.ru, dez 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Вздергивать [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/vzdergivat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT