Significado de "якобинец" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ЯКОБИНЕЦ EM RUSSO

якобинец  [yakobinets]

O QUE SIGNIFICA ЯКОБИНЕЦ EM RUSSO

Os jacobinos

Якобинцы

Os jacobinos são membros do Jacobin Club, o clube político francês da era da revolução, que estabeleceram a sua ditadura na França em 1793-1794. O clube foi formado em junho de 1789 com base na facção bretão dos deputados da Assembléia Nacional e recebeu o nome do encontro das reuniões do clube no mosteiro dominicano de St. Jacob na rua Saint-Jacques, em Paris. Os membros do clube, bem como membros de clubes provinciais, estreitamente relacionados com o clube principal, foram considerados os jacobinos. O clube teve uma tremenda influência no curso da revolução francesa de 1789: a revolução cresceu e se desenvolveu, caiu e desapareceu em conexão com o destino desse clube.

Якоби́нцы  — участники Якобинского клуба, французского политического клуба эпохи революции, — установившие свою диктатуру во Франции в 1793—1794 годах. Клуб образовался в июне 1789 на базе бретонской фракции депутатов Национального собрания и получил своё название от места проведения заседаний клуба в доминиканском монастыре святого Якова на улице Сен-Жак в Париже. Якобинцами считались члены самого клуба, а также члены провинциальных клубов, тесно связанных с основным. Клуб имел громадное влияние на ход французской революции 1789 г.: революция росла и развивалась, падала и исчезла в связи с судьбой этого клуба.

definição de якобинец no dicionário russo

YAKOBINETS 1. m. Representante das secções democráticas revolucionárias da sociedade durante a Grande Revolução Francesa; membro do clube jacobino. 2. m. Obsoleto. Uma pessoa revolucionária; freethinker.

ЯКОБИНЕЦ 1. м. Представитель революционно-демократических слоев общества периода Великой французской революции; член якобинского клуба. 2. м. устар. Революционно мыслящий человек; вольнодумец.

TRADUÇÃO DE ЯКОБИНЕЦ

Conheça a tradução de якобинец a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de якобинец a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «якобинец» em russo.

• Tradutor português - chinês: 雅各宾
• Tradutor português - espanhol: jacobina
• Tradutor português - inglês: Jacobin
• Tradutor português - hindi: जेकोबीन
• Tradutor português - arabe: راهب دومينيكي
• russo: якобинец
• Tradutor português - português: jacobino
• Tradutor português - bengali: ফরাসী সন্যাসী
• Tradutor português - francês: jacobin
• Tradutor português - malaio: Jacobin
• Tradutor português - alemão: Jakobiner
• Tradutor português - japonês: ジャコバン派
• Tradutor português - coreano: 자코뱅당 원
• Tradutor português - javanês: Jacobin
• Tradutor português - vietnamita: giống chim bồ câu
• Tradutor português - tâmil: ஜாகோபின்
• Tradutor português - marata: Jacobin
• Tradutor português - turco: köktenci
• Tradutor português - italiano: giacobino
• Tradutor português - polonês: jakobin
• Tradutor português - ucraniano: якобінець
• Tradutor português - romeno: iacobin
• Tradutor português - grego: ιακωβίνος
• Tradutor português - africâner: Jacobin
• Tradutor português - sueco: jakobin
• Tradutor português - norueguês: Jacobin

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ЯКОБИНЕЦ»

Descubra o uso de якобинец na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com якобинец e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Девяносто третий год (полный перевод):

Мор (1761—1795) — деятель Великой французской революции, якобинец. В качестве комиссара выезжал в провинцию. Участник якобинского восстания в Париже в мае 1795 г., покончил с собой, чтобы избежать ареста. Бернар ...

Виктор Гюго, 2014

Фанера Милосская

Надеюсь, Лизавета никогда не узнает, с кем ее перепутал Якобинец. В лифте, правда, горит экономно-тусклая лампочка, и Константин, как обычно, под градусом, но все равно ведь обидно. — Здравствуй! — продолжал орать ...

Дарья Донцова, 2015

Сочинения

Вернуться 258 Камбулас — деятель французской революции, член Конвента, левый якобинец. Вернуться 259 Гильотен Жозеф-Иньяс (1738—1814) — французский политический деятель и врач, член Учредительного собрания, ...

Виктор Гюго, 2014

Цитаты из русской истории. От призвания варягов до наших ...

281. Пролетарский якобинец. «Пролетарский якобинец: Памяти Ф. Э. Дзержинского», речь на траурном заседании Московского Совета 25 июля 1926 г. Отд.изд. — М., 1926, с. 4 «Я помню, как рассказывали о назначении тов.

Константин Душенко, 2015

Большой словарь цитат и крылатых выражений

ДЕМУЛЕН,. Камиль. (Desmoulins,. Camille,. 1760–1794),. французский. якобинец,. публицист. 112 Сжечь – не значит ответить. М. Робеспьеру, который на заседании Клуба якобинцев 7 янв. 1794 г. предложил сжечь последние ...

Константин Душенко, 2015

Современный универсальный словарь русского языка: 6 ...

Яичная скорлупа. якобинец, а,м. 1. Во время Великой французской революции представитель одного из радикальных политических течений.Марат, Дантон, Робеспьер — вожди якобинцев. 2. перен. Революционно мыслящий ...

Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2013

Французский дворянин

ГЛАВА. XVII. Якобинец. Если бы я нуждался в напоминании о непостоянстве двора или в уроке скромности, чтобы не возлагать преувеличенных надежд на мой новый успех, я мог бы найти его в поведении окружавших меня лиц.

Уаймен, Стэнли, 2015

Дезертир

Вернуться 24 Макферсон — поэт, «нашел» рукописи средневекового барда Оссиана, оказавшиеся подделкой. Вернуться 25 Мари Шенье — поэт и драматург, брат знаменитого Андре Шенье. Вернуться 26 Демулен — якобинец, ...

Андрей Валентинов, 2013

Публицистика

В одном письме его нашел я следующую заметку о себе: "Вяземский, стихотворец и Якобинец". А между тем, в нем самом, при данном случае, мог бы народиться народный трибун. В нем были к тому и свойства, и замашки.

Вяземский П. А., 2013

Французский дворянин:

ГлаваXVII. ЯКОБИНЕЦ. Еслибы януждался в напоминании онепостоянстве двора или в уроке скромности, чтобы не возлагать преувеличенных надеждна мой новый успех,я могбы найтиегов поведении окружавшихменя лиц.

Стэнли Джон Уаймен, 2015

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЯКОБИНЕЦ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo якобинец no contexto das seguintes notícias.

31 мая 1933 года родился Георгий Бурков, актер театра и кино.

... вы — Ухарова? Значит, будем вместе играть?" И начались отношения, сначала больше похожие на дружбу. Он был такой наивный! Просто якобинец! «Полит.ру, mai 15»

Алексей Козлов: "У Петреску играют только воины"

якобинец. Не-е, Леша шуметь не надо, со Словенией уже пошумели. Играть, режимить и еще раз играть. Все у тебя получится, тем более, что пришел в ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, fev 14»

"Спартак": приобретений больше, чем потерь

якобинец. Спартак по имени "транзит". Очень жаль болельщиков, опять новая команда. Полгода проходит и снова смена, эти поехали по арендам и ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, fev 14»

Михаил Шестаков: Симбиоз "наука-спорт" реально работает

А если тренер якобинец, если он недостаточно прислушивается к рекомендациям науки? Ведет ученика по своему плану, не реагируя на ваши ... «Российская Газета, nov 13»

Бриоши с кровью

Обвинил свергнутую королеву в этом крайне левый якобинец Жак-Рене Эбер. Но она даже не стала отвечать ему. И когда один из судей спросил, ... «Версии.сом, out 13»

«Монарх поневоле» 40 лет на престоле

Убежденный республиканец и якобинец, активный деятель Французской революции, а впоследствии маршал армии Наполеона Бонапарта, Бернадот ... «Эксперт Online, set 13»

Гадания на кофейной гуще

Аркадий Якобинец, генеральный управляющий компании, владеющей сетью японских кафе, конкретизирует: “До кризиса рынок был издевательский, ... «Московский комсомолец, nov 10»

Смагулов и Калиостро

Вот как развивались, к примеру, события во Франции. Популярный якобинец Жан Поль Марат организовал в Париже несанкционированный митинг и ... «Экспресс К, mai 09»

Александр I

Но главным воспитателем был специально приглашенный для этого Екатериной II в Россию швейцарец Ф. Лагарп. Якобинец по убеждениям, ... «Люди, fev 01»