Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "едва-едва" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЕДВА-ЕДВА EM RUSSO

едва-едва  [yedva-yedva] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЕДВА-ЕДВА EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «едва-едва» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de едва-едва no dicionário russo

EDVA-EDVA, advérbio O mesmo que dificilmente. ЕДВА-ЕДВА, наречие То же, что едва.

Clique para ver a definição original de «едва-едва» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ЕДВА-ЕДВА


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ЕДВА-ЕДВА

еда
едва
единение
единить
единица
единицы
единичка
единично
единичное
единичность
единичный
едино
единобожие
единоборец
единоборство
единоборствовать
единобрачие
единобрачный
единоверец
единоверие

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ЕДВА-ЕДВА

агава
айва
аква
альмавива
альтернатива
антиква
атава
беспокойства
бечева
битва
ботва
братва
бритва
брюква
буква
булава
вдова
втридешева
глава
голова

Sinônimos e antônimos de едва-едва no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ЕДВА-ЕДВА»

Tradutor on-line com a tradução de едва-едва em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЕДВА-ЕДВА

Conheça a tradução de едва-едва a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de едва-едва a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «едва-едва» em russo.

Tradutor português - chinês

仅仅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

apenas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

barely
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मात्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بالكاد
280 milhões de falantes

russo

едва-едва
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

à peine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hampir tidak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kaum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

辛うじて
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

겨우
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lagi wae
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vừa đủ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அரிதாகவே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बिनतारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zar zor
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

a mala pena
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ledwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ледь-ледь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

doar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μόλις
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skaars
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

knappt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

knapt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de едва-едва

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЕДВА-ЕДВА»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «едва-едва» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre едва-едва

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ЕДВА-ЕДВА»

Descubra o uso de едва-едва na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com едва-едва e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Исторические связи бурятского и эвенкийского языков (на ...
Эвенк. ара] Алд, Бнт, Брг, С-Б, Урм, Учр, Чмк, Тит., К. «едва, чуть; как только», аран П-Т, Е, И, Н, С, Сх, Чмк, аракдн С-Б «едва», аран-аран П-Т, Е, И, Н, С, Сх, Чмк «едва-едва, еле-еле, чуть-чуть», аракдкдн, аракун, арамакдн, ...
Гунсэма Нимбуевна Чимитдоржиева, 2012
2
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
(непоседливо, суетливо, заискивающе); нареч. и прилагат.; сравн. ст. егозливее, разг. егозливей едва, разг.: едва начал есть, едва дотронулся, едва справился с заданием, но союз: едва начал говорить, как его прервали, частица ...
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015
3
Невинный:
Время летит. Если она завладеет мною, мне трудно будет оторваться от нее. Если она заплачет, мне нельзя будет отойти от нее. Нужно сдержаться. Время быстро летит. Кто останется смотреть за Раймондо? Едва ли моя мать ...
Габриеле д'Аннунцио, 2014
4
Орфографический словарь русского языка для школьников
евангельский евразийский еврей, -я еврейка, -и еврейский еда, -ы едать, наст. ер. не употр. едва едва-едва едва ли единение, -я единица, -ы единичный единобожие, -я единоборство, -а единоборствовать, -твую, -твует ...
N. I. Novinskaya, ‎без автора, 2009
5
Dictionary of Spoken Russian: Russian-English, English-Russian
Европе*ясие поевдД не по- хожп на аиернка некие. Еигореап 1гатз агепЧ Ысе Атепсап 1га! пв. едА ГоЫ. Несколько дней они были совершенно без еды. ТЬеу *еп* т1Ьои1 а Ы1е оГ (оой Гог ветега! <1аув. — Нам едва хватало на ...
United States. War Dept, 1958
6
Кама и Урал: очерки и впечатлѣнія - Объемы 1-2 - Страница 610
Сейчасъ мы спустимся туда. Снизу доносился какой-то гулъ, точно люди дорылись до царства гномовъ, и звуки подземнаго царства тысячами отголосковъ долетаютъ вверхъ, но смутно и глухо... Ихъ едва-едва улавливаетъ ухо и ...
Василий Иванович Немирович-Данченко, 1890
7
Женскій вѣстник - Выпуск 1 - Страница 105
На 86 санг. въ день онъ едва, едва могъ утолять свой голодъ, самымъ грубымъ и нездоровымъ образомъ. Между тѣмъ, нѣсколько десятковъ лѣтъ тому назадъ, онъ могъ бы имѣть весьма силилій и удовлетворительный и бѣдъ за ...
А. Мессарош, 1866
8
Главная книга о здоровье. Подарочное издание - Страница 255
Мало того, и на свой третий этаж я теперь едва-едва дошагиваю. Это уже бедствие, потому что приходится раз по десять подниматься в свой номер, то с пляжа, то с завтрака, то с прогулки, то посушить купальник, то еще что.
Валентина Михайловна Травинка, 2005
9
Тангутско-Тибетская окраина Китая и Центральная Монголия
АбайГэхэръ-Богдo-ханъ снленъ и могучъ, всѣ моя войска уничтожилъ, я едва, едва остался одинъ и пріѣхалъ домой; соберите еще войско, я поѣду съ нимъ военатъ».—Такъ говорилъ Олзомохонъ. . - Три царя Шарабуловы опять ...
Г. Н. Потанин, 2013
10
Русская грамматика - Страница 99
у 99 колѣ, дотолѣ, едва, едва-ли, еще, именно, какъ, когда, коль кромѣ, къ-тому, лишь, лишь-только, межь-тѣмъ, междутѣмъ, наконецъ, напослѣдокъ, напримѣръ, напротивъ, напротивъ-того, нежели, ни, однимъ-словомъ, ...
П. О. Омельяненко, 1869

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЕДВА-ЕДВА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo едва-едва no contexto das seguintes notícias.
1
Родители пропавшей две недели назад Саши Золотиной …
Родители Саши хорошенько выпили и забыли, что дочка, едва-едва научившаяся ходить, одна гуляет во дворе. Саша пропала между 15.00 и 18.00 - в ... «Комсомольская правда, out 15»
2
Мода: худоба или здоровье?
... вон выходящим, скауты – те, кто ищут для модельных агентств манекенщиц присматриваются к тем, кто едва-едва переступил порог отрочества. «euronews, out 15»
3
Показатели рынка ПК в третьем квартале окажутся хуже прогноза
На третьем месте — Apple, которая едва-едва обогнала Lenovo. На пятом расположилась Toshiba. На рынке EMEA — Европа плюс Африка и Ближний ... «Overclockers.ru, out 15»
4
Блюдо недели: чобан-говурма
Тем временем не забываем про мясо: его мы действительно обжариваем едва-едва, после чего добавляем к нему овощи, вдогонку к которым режем на ... «Бюро 24/7, out 15»
5
«Не могу научить игрока забивать с пяти метров». ЦСКА …
Бибрас Натхо выглядел как боксер, едва-едва поднявшийся с пола после нокаута. Кровь от разбитой губы стекала вниз и забрызгала всю футболку. «РБК, out 15»
6
В Кирове осенью начала плодоносить клубника
Потому что впереди холода, а ягоды едва-едва созревали. Еще в сентябре наелись земляники, - сообщила кировский садовод Виктория Иванова. «Девятка.RU, set 15»
7
Люди второго сорта. Почему с донецкой пропиской на Украине …
... материальную помощь и никаких проблем с детсадами, работой и медобслуживанием. На деле уже второй год многие из ВПЛ едва-едва выживают. «Аргументы и факты, set 15»
8
Беленову - 8,0. "Кубань" - "Спартак". Оценки "СЭ"
А после перерыва едва-едва не забил третий гол своей команды, нанеся после углового удар через себя в падении. ШАНДАУ – 6,5. Прервал ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, set 15»
9
С прицелом на Госдуму. Выборы-2015 как новый триумф партии …
... М. Касьянова. КПРФ и ЛДПР пообещали, например, оспорить итоги голосования в Приамурье, где и. о. главы едва-едва преодолел планку 50%. «Аргументы и факты, set 15»
10
В RasLabs тестируют материал будущего для искусственных …
... Расмуссен задумался годы спустя – тогда с его двоюродным братом приключился несчастный случай на ферме, и он едва-едва не лишился ноги. «http://json.tv/, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Едва-Едва [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/yedva-yedva>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em