definição de епанча no dicionário russo
EPANCHA, e, bem. Uma capa antiga longa e larga. || adjetivo epanchovy, -ah, -ye. ЕПАНЧА, -и, ж. Длинный и широкий старинный плащ. || прилагательное епанчовый, -ая, -ое.
Clique para ver a
definição original de «епанча» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ЕПАНЧА»
Descubra o uso de
епанча na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
епанча e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Астрономическая епакта, старость луны въ началѣ года. Епанча я. широкій безрукавый плащъ, круглый плащъ, бурка. Женская епанча, епанéчка, короткая, бористая, безрукавая шубейка; накидочка. Нашего сукна епанча, нашъ ...
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Женская епанча, епанéчка, короткая, бористая, безрукавая шубейка; накидочка. Нашего сукна eпанча, нашъ братъ. Это епанча на оба плеча, неправдивъ. Выбирай епанчу по плечу. Въ ведро епанчувозятъ, а въ дождь и сама ...
Владимир Иванович Даль, 1863
3
Большой словарь русских пословиц - Страница 328
ЕНДОВА Ендову на стол, а ворота — на запор — Д 1, 519 ЕНОХ Еноху обличати, и Илье не молчати — Сим, 98 ЕПАНЧА ЕПАНЧА О Эта епанча на оба плеча—ДП2, 197;Д 3,126 ЕПАНЧУ О Выбирай епанчу по [своему] плечу— Сн.
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
ЕПАНЧА ж. широк1я безрукавый плащъ, круглый плащъ, бурка. Женская епанча, епанёчка, короткая, борястая, безрукавая шубейка; накидочка. Нашего сукна епанча, ват брать. Это епанча на оба плеча, т|чи1 Выбирай епанчу по ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
5
Nemecko-latinskii i ruskii Lexikon [Leksikon] skupno ... - Страница 401
ШМНГЁОЦ: Peplum д pallium , canapa. шиты, раШит , епанча, naam». bei; 'QBçibcrl cyclns,palla, женская епанча, `СПЗНСЧКЗо langer çmantel, "пом ‚ мании, долгая епанча. 'ein Furlan: Wamel, pal< liolum, короткая, малая епанча. ciu ...
6
Dictionnaire complet français et russe
Vous поus avez bіen mangue aujourd'hui, вы намb сего Епанча, плащѣ. Мanteau long, ряса у духовныхБ , епанча у свѣшскихѣ, когда бываюmъ вѣ при уръ или вБ церемоніи. Матteau de сérémonies, манши. „ какb царская порфира ...
Иван Иванович Татищев, 1816
7
Русская одежда: - Страница 76
От дождя накрывались епанчой. С. И. Ожегов поясняет, что это — «длинный и широкий старинный плащ». Толкование весьма широкое: под него подойдёт и корзно — также «длинный и широкий старинный плащ». Покрой епанчи ...
8
Тюркизмы русского языка: проблемы полиаспектного исследования
ное вытеснение епанчи словом плащ, имевшим четко проявленную определенность номинации. Словарями XIX в. слово епанча уже дается с пометой "устаревшее"; в настоящее время оно относится к числу историзмов.
Румия Айнитдиновна Юналеева, 2000
9
Как одевались в Москве и ее окресностях в XVI-XVIII веках:
Открывает этот раздел очерк о древнейшей одежде типа накидки, которая называется епанча. Епанча представляла собой верхнюю одежду, подобную плащу или накидке, которую могли надевать и мужчины, и женщины.
Елена Владимировна Политковская, 2004
10
Лексиконъ латинской, съ Геснерова этимологическаго ...
РАЕ8714, РЕМУША, 1; 1. епанча, Казакинѣ. Рenulatus, а,um, епанчой одѣшый, вѣ епанчѣ. Рenuleus en рaenularius, а, шп., іdem. РАВТV5, а, um, косый поваживающій умильно глазами. Глмвпр. Раetulus, a, um, ilim. et lubраеtulus, а, ...
Johann Matthias GESNER, 1767
9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЕПАНЧА»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
епанча no contexto das seguintes notícias.
ТЯГОТЫ И ЛИШЕНИЯ: ВЗГЛЯД В ПРОШЛОЕ
Сзади к седлу прикреплялись: епанча (суконный плащ) или шинель, фуражный мешок с овсом (НЗ для лошади), саква (суконный мешок длиной один ... «Во славу Родины, ago 15»
Где в Петербурге весело проводить Масленицу
Для мужчин не менее 2 элементов: традиционная верхняя одежда (кожух, терлик, сермяга, вотола, корзно, бекеша, тулуп, однорядка, епанча) и ... «Сайт газеты Metro, fev 15»
9 мая «Георгиевские ленты» будут раздавать на площади …
... а наверху в середине большая Императорская корона - золотая, в середине того же орла Георгий, на коне белом, побеждающий змия, епанча и копье ... «Псковская Лента Новостей, mai 14»
Лексика современного русского языка с точки зрения ее …
... чертог, бисер, караван, кобура, курган, колчан, каракуль, кистень, казна, деньги, алтын, базар, коврига, изюм, арбуз, таз, утюг, очаг, епанча, шаровары, ... «Уфимский Журнал, abr 14»
Олег Мудрак Изменения в языке, языковые семьи и поиски …
Все масти лошадей, епанча «покрывало, накидка на лошадь»… А металлы какие были у праславян? Золото было. Золото – тот же самый термин, вот ... «Полит.ру, out 13»
Отец солдатам
Максимум, что сверху надевалось, это епанча — короткий плащ до колен. И все! Оставалась в обиходе и форма потемкинской армии. Эта одежда ... «Журнал ИТОГИ, mai 13»
В Казани обсудили влияние татарского костюма на мировую моду
Например, казакин, бешмет, епанча, башлык, чобот, башмак. В середине XVIII века, рассказывает ученый, складывается национальный костюм, ... «Российская Газета, jan 13»
Почему именно «Георгиевская ленточка» стала символом …
... Императорская корона — золотая, в середине того же орла Георгий, на коне белом, побеждающий змия, епанча и копье — желтые, венец желтый же, ... «Аргументы и факты, abr 10»
Язык во времени. Классификация тюркских языков
Например, в русском языке есть коневодческая терминология, но не думаю, что каждый носитель русского языка сходу скажет, чем епанча отличается ... «Полит.ру, abr 09»
