Baixe o aplicativo
educalingo
задраивать

Significado de "задраивать" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ЗАДРАИВАТЬ EM RUSSO

[zadraivatʹ]


O QUE SIGNIFICA ЗАДРАИВАТЬ EM RUSSO

definição de задраивать no dicionário russo

INDUZAM um tipo de revisão imperfeita. Apertado, bem fechado.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ЗАДРАИВАТЬ

благоустраивать · бранивать · бривать · важивать · валивать · варивать · вбивать · вваливать · вваривать · ввивать · ввинчивать · вволакивать · вворачивать · вдавливать · вдалбливать · вдергивать · взбадривать · взбаламучивать · взбивать · взблескивать

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ЗАДРАИВАТЬ

задразнивать · задразнить · задраивание · задраиваться · задраить · задрайка · задрапировать · задрапироваться · задрапировывание · задрапировывать · задрапировываться · задрать · задраться · задребезжать · задрейфовать · задремать · задрематься · задремывание · задремывать · задренажить

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ЗАДРАИВАТЬ

взборанивать · взбрызгивать · взбрыкивать · взбудораживать · взваливать · взвешивать · взвивать · взвизгивать · взвинчивать · взвихривать · взволакивать · взворачивать · вздваивать · вздергивать · вздрагивать · вздрючивать · вздыбливать · взлаивать · взлохмачивать · взлягивать

Sinônimos e antônimos de задраивать no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ЗАДРАИВАТЬ»

задраивать ·

Tradutor on-line com a tradução de задраивать em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ЗАДРАИВАТЬ

Conheça a tradução de задраивать a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de задраивать a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «задраивать» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

板条下来
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Mantener cerradas las escotillas
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

batten down
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सामना करने के लिए तैयार होना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سمن أسفل
280 milhões de falantes
ru

russo

задраивать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sarrafo para baixo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গোগ্রাসে খাওয়া নিচে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

latte bas
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

batten turun
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Latte nach unten
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

バテンダウン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

바디 아래로
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

batten mudhun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ván sàn xuống
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பேட்டன் கீழே
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बॅटन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

lata aşağı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

batten giù
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

listwy w dół
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

задраювати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

baghetă jos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κλείνω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Batten down
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

SKALKA
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

batten ned
5 milhões de falantes

Tendências de uso de задраивать

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗАДРАИВАТЬ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de задраивать
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «задраивать».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre задраивать

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ЗАДРАИВАТЬ»

Descubra o uso de задраивать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com задраивать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Морская азбука
ЗАДРАИВАТЬ — значит герметически закрывать люки, иллюминаторы и двери на корабле. Для этого существуют специальные приспособления — задрайки. Если корабль получил пробоину и вода хлынула в отсек, то задраенная ...
Александр Беслик, 2014
2
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 370
задраить) что (мор.). То же, что драить в 1 знач. ЗАДРАИВАТЬСЯ, задраиваюсь, задраиваешься несов. (мор.). Страд, ^задраивать. ЗАДРАИТЬ, задраю, задраишь (мор.). Сов. к драить в 1 знач. и к задраивать. ЗАДРАННЫЙ ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Тайна гибели линкора "Новороссийск": документальная ...
В это время 15-й кубрик был затоплен. Вода поднималась через броневую палубу. Мы люки задраили. Из 15-го кубрика вода не поступала, а вода распространялась поверх цитадели. Мы стали задраивать все люки. Когда стало ...
Борис Александрович Каржавин, 1991
4
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 468
-нённый, -нён, -йена, 4ок. к задразнивать Ноу. го221оЫ1, из1уа! задраивать, -иваю, -иваешь пейок. к задраить (иллюминаторы) патоГ. реупё игау1гаИ, исрауа!1, и1ёзпоуа11; (минные аппарйты, орудия) рНкгууаН р1асМои п.
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
5
Anglo-russkiĭ slovar' po sudostroenii︠u︡ i sudovomu ... - Страница 163
V. преследовать; задраивать йод Ьо1! откидной болт с затяжным барашком йод с1итсп кулачковое сцепление, кулачковая муфта йод сигЫп откидной клапан чехла на нактоуз йод йоу/п взять в зажим; задраивать йод-Нзп акула ...
Станислава Станиславовна Белкина, 1958
6
Materials Towards a Complete Russian-English Scientific ...
Ьаскмагйз. задорина /. зсоге, зсгагхЬ; зрНгЛег. задоринна зее задорина. задохнуться зее задыхаться. задраен зее задрайна. задраивать у. паи*. Ьа«еп (1оип, сНр ир, с1озе. задраить зее задраивать. задрайна /. Ьо1т. Ьаг, Ьо11 ...
Ihor Shankovśkyĭ, 1984
7
Боевые мили - Страница 45
Наш-то хоть, готовясь к несению дежурства по кораблю, мне с третьего захода зачёт по знанию корабельных правил сдал и научился по тревогам иллюминатор в каюте задраивать, да и дежурство, вобщем-то, неплохо несёт.
Юрий Николаевич Романов, 2007
8
Адмирал Ее Величества России
... 19,6—15,2 см и длину канала ствола в 14,2 калибра; из единорогов стреляли бомбами и брандскугелями. З Задраивать, задраить — закрыть плотно, наглухо с помощью специальных.
Павел Нахимов, 2015
9
Линкоры в бою. Великие и ужасные
То есть приведение корабля в полную боевую готовность носило весьма специфический характер — никто не считал обязательным задраивать водонепроницаемые двери и люки. Но в целом броненосцы обоих противников ...
Александр Больных, 2015
10
Подводный флот Третьего рейха. Немецкие подлодки в войне, ...
Вахта уже спустилась вниз, и Шульц (командир всегда оставляет мостик последним) уже собрался задраивать верхний люк конической рубки, готовясь к погружению. Но перед этим он бросил последний взгляд на море — все ...
Харальд Буш, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАДРАИВАТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo задраивать no contexto das seguintes notícias.
1
Имея ресурсы как у Буркина Фасо, правящий в Таджикистане …
... заставлять официальных богословов утверждать чуть ли не божественную природу существующего политического режима и задраивать последние ... «Centrasia.ru, set 15»
2
Наши соперники в еврокубках: Один день без лидерства - не …
Пришлось, выражаясь языком моряков, задраивать люки после пробоины. Потребовалось много времени, чтобы снова войти в игру, тем более что ... «Спорт-Экспресс в Украине, abr 15»
3
Жизнь его — кинематограф, черно-белое кино
Такой музей не дает подчищать историю, задраивать люки в мировую культуру. Такой музей восстанавливает родословную и связывает времена. «Новая газета, fev 15»
4
Прогнозы: 10 экономических катастроф 2015 года
Однако команда упрямо не хочет задраивать эту течь. Видимо, их устраивает это положение. Что ж, будем в следующем 2015 году продолжать следить ... «Днепропетровская панорама, jan 15»
5
Кризисные сценарии начавшегося 2015 года - портал новостей …
Однако команда упрямо не хочет задраивать эту течь. Видимо, их устраивает это положение. Что ж, будем в этом 2015 году продолжать следить за ... «Левый берег, jan 15»
6
10 возможных экономических катастроф 2015 года
Причина течи в корабле понятна всем, но задраивать ее команда упрямо не хочет. Видимо, создавшееся положение ее вполне устраивает. Чем это ... «Vlasti.NET, dez 14»
7
ПРОГНОЗ. 10 экономических катастроф 2015 года
Причина течи в корабле понятна всем, но задраивать ее команда упрямо не хочет. Видимо, создавшееся положение ее вполне устраивает. Чем это ... «MIGnews.com.ua, dez 14»
8
Съемочная группа «Звезды» готовится к запуску «Булавы …
В начале теория: инструктор рассказывает, что из себя представляет водолазный костюм, как устроена подводная лодка, как задраивать люки. «Медиагруппа "Звезда", out 14»
9
Наночастицы Путина
Склянки украдены, команда ропщет, боцман бредит, юнга липнет к новому коку… нужно срочно включать сигнальные огни, задраивать люки, затыкать ... «Последние новости в мире, mai 14»
10
ГУМЧС Петербурга советует горожанам, как вести себя во время …
... советуют запасаться водой, едой и медикаментами, не отключать телевизоры и радиоприемники, и рассказывает, как правильно задраивать окна. «РИА Новости, out 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Задраивать [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/zadraivat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT