Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "закинуться" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЗАКИНУТЬСЯ EM RUSSO

закинуться  [zakinutʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЗАКИНУТЬСЯ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «закинуться» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de закинуться no dicionário russo

DEIXE, ele irá; olhar perfeito 1. Lean back. Minha cabeça caiu de volta. 2. Sobre o cavalo: na corrida correr para o lado. || um tipo imperfeito de expulsão. ЗАКИНУТЬСЯ, -нется; совершенный вид 1. Откинуться назад. Голова закинулась. 2. О лошади: на бегу броситься в сторону. || несовершенный вид закидываться, -ается.

Clique para ver a definição original de «закинуться» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ЗАКИНУТЬСЯ


бахнуться
bakhnutʹsya
бацнуться
batsnutʹsya
бухнуться
bukhnutʹsya

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ЗАКИНУТЬСЯ

закивать
закидать
закидаться
закидной
закидывание
закидывать
закидываться
закинуть
закипание
закипать
закипеть
закипятиться
закисание
закисать
закисленность
закисленный
закиснуть
закись
закичиться
закишеть

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ЗАКИНУТЬСЯ

вздуться
взмахнуться
взметнуться
вкинуться
вогнуться
воздвигнуться
ворохнуться
воткнуться
впихнуться
вскинуться
всколыхнуться
всплакнуться
всплеснуться
всполохнуться
вспомянуться
вспрыснуться
встрепенуться
встрепыхнуться
встряхнуться
всунуться

Sinônimos e antônimos de закинуться no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ЗАКИНУТЬСЯ»

Tradutor on-line com a tradução de закинуться em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЗАКИНУТЬСЯ

Conheça a tradução de закинуться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de закинуться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «закинуться» em russo.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lanzar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

throw
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फेंक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رمي
280 milhões de falantes

russo

закинуться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jogar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিক্ষেপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jeter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

membuang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

werfen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

投げます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

던져
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

uncalan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ném
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திரும்பி வர
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फेकणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

atmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gettare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rzucać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

закинутися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

arunca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρίξει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gooi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kasta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kaste
5 milhões de falantes

Tendências de uso de закинуться

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗАКИНУТЬСЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «закинуться» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre закинуться

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ЗАКИНУТЬСЯ»

Descubra o uso de закинуться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com закинуться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 92
Слова закинуться, завалиться и особенно запрокинуться указывают обычно на очень сильное отклонение назад; откинуться и менее употребительное отвалиться могут употребляться в конструкции откинуться, отвалиться на что ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
2
Путешествие Ханумана на Лолланд
Надо ж быть настолько неизобретательным, чтобы оправдывать искусством желание закинуться! Зачем это вообще оправдывать? Хочешь закинуться — кидайся! Жри грибы или таблетки! Это твоя жизнь, все дозволено, делай ...
Андрей Иванов, 2013
3
Словарь русских народных говоров - Том 10 - Страница 124
Сов., безл. Скоро заснуть. Лишь привалилась, как тотчас закинуло. Арх., 1858. оо Как за себя закинул. Ничего не оставил, все съел. Краснодар., 1949— 1952. Закйдыватьея, а ю с ь, а е ш ь с я, несов.; закинуться, нусь, нешься, сов.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
4
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 73
(о многом) 1. закинуться; 2. затеряться; подеваться; 3. (принять другое положение) закинуться; запрокинуться. ПАЗАК1ДАЦВ сов. (о многом) 1. (бросить худа-л. далеко) забросить, закинуть; 2. затерять; подевать; 3. (придать другое ...
Кандрат Крапива, 1989
5
Сленг хиппи: материалы к словарю - Страница 25
ЗАКИНУТЬСЯ ЗАКИНУТЬСЯ (о таблетках) принять. 'Перед сэйшеном надо бы циклдй закинуться.' ЗАМОРОЧКА ЗАМОРбчКА(нач.80) — 1. навязчивая идея. 'Ну вот, опять он идет со своими заморочками про Лао-цзы.' 2. текст ...
Федор Иванович Рожанский, 1992
6
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я - Страница 92
Слова закинуться, завалиться и особенно запрокинуться указывают обычно на очень сильное отклонение назад; откинуться и менее употребительное отвалиться могут употребляться в конструкции откинуться, отвалиться на что ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
7
Вы хотели войны? Вы ее получите!
От коктейля фанатеют только чайники. — Это ты верно глаголишь, — оживился Эд. — Я позавчера вот, напоследок решил, нашу общагу навестить, пока студень не забрали... Закинулся с расстройства колесами, да так понтово, ...
Сергей Дышев, 2015
8
Мои 90-е
На следующий денья вернулась к Жене. Он дико обиделся, поняв, что я поехала закинуться с Сашей, а не с ним. И тоже закинулся у меня дома со своим другом... Боюсь предположить, но, кажется, это снова был Евлампий, ...
Ольга Каминка, 2015
9
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 246
Закидываться, (ваюсь, ваешься); закидаться, закинуться, гл. стр. ив» л> • ; и* 9 * - ; Лошадь закидалась. К *"?Stt - ^ ^1. Закинуть, однокр. гл. закидывать. Закинуться, однокр. гл. закидываться. Закипаше, с. ср. Шв •»• *- 1 , í& Закипать, ...
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910
10
Словарь современного русского жаргона: Более 6000 жаргонизмов
ЗАКИДЫВАТЬСЯ, -юсь, -ешься; сов. Употреблять наркотики. (Нарк.). Живут Иван-Наркоман с Марией- Марихуанной во дворце, в комнатах закидываются, в каждой — свой кайф имеют. (Запесоц- кий, Файн, 1990). ЗАКИНУТЬСЯ ...
Михаил Грачев, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАКИНУТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo закинуться no contexto das seguintes notícias.
1
9 причин отказаться от сахара навсегда
Неудивительно, что ты долго засыпаешь, плохо спишь, а поутру скорее бежишь закинуться очередной дозой, чтобы хоть как-то проснуться. «Cosmo.Ru, out 15»
2
Радуга наизнанку: как живут ЛГБТ-люди в толерантном Стокгольме
"Наркотиков на таких тусовках почти не употребляют, кто хочет закинуться и потанцевать, ходят в обычные клубы. Сюда приходит не такая публика, ... «Depo.ua, out 15»
3
Первые подробности ELEX
Главный герой (на этот раз не безымянный) — генерал армии Альбов и большой любитель «закинуться» Эликсом. Его летательный аппарат падает на ... «PlayGround.ru, set 15»
4
Насилие над полупроводниками в контексте гражданина Когана …
Ну, там посцать сходить в соответствии с Трудовым кодексом, закинуться бутером или чем покрепче. Однако Паша был непреклонен и никого не ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, mai 15»
5
Снотворное из-за ночных болей, есть такое?
может обезболивающие вам нужны?и вообще что и почему болит выяснить не пытались?что за люди,проще таблами закинуться,а потом не ровен час ... «Woman.ru - интернет для женщин, abr 15»
6
Апокалипсис не по-голливудски. Рецензия на «Последние часы»
Он направляется на последнюю в своей жизни party hard, где планирует, как и остальные ее участники, закинуться всем подряд, да побольше-побольше ... «LostFilm.INFO - портал о кино, dez 14»
7
5 причин провести уикенд в рождественском Стокгольме
Если прийти на площадь Stortorget, встать на ступеньки Нобелевского музея, закинуться сладким миндалем, который еще минуту назад обжаривался ... «Газета.Ru, nov 14»
8
Ужасы безвременья
Это оказалось не в пример сложнее, чем закинуться таблеткой. Но об этом читайте в следующей части нашего рассказа. Часть вторая: о мухах, генах и ... «Snob.ru, nov 14»
9
Для чего воронежские подростки жуют куриный помёт?
Особенно она привлекает школьников: дёшево и, выражаясь подростковым сленгом, можно «закинуться без палева…» Так что же такое насвай? «Информационно-сервисный портал Воронежа, out 14»
10
Певица Марианн Фейтфул: "Мой бойфренд убил Джима …
Я решила закинуться барбитуратами и не пойти туда. Джим Моррисон, 1960 год. Примечательно, что Фейтфул упомянула в интервью о смерти Джима ... «Hello!, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Закинуться [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/zakinut-sya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em