Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "заполонить" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЗАПОЛОНИТЬ EM RUSSO

заполонить  [zapolonitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЗАПОЛОНИТЬ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «заполонить» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de заполонить no dicionário russo

FILL, -it; -não; tipo perfeito isso. Preencha-se com suas coisas. A multidão encheu o quadrado. Entrapou toda a casa de alguém || tipo de enchimento imperfeito. ЗАПОЛОНИТЬ, -ит; -нённый; совершенный вид, что. Заполнить собой, своими вещами. Толпа заполонила площадь. Заполонил весь дом кто-нибудь || несовершенный вид заполонять, -яет.

Clique para ver a definição original de «заполонить» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ЗАПОЛОНИТЬ


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ЗАПОЛОНИТЬ

заполировать
заполировывать
заполнение
заполненность
заполненный
заполнитель
заполнить
заполниться
заполнять
заполняться
заполонять
заполоняться
заполоскать
заполоскаться
заполоснуть
заполошно
заполошный
заполучать
заполучение
заполучить

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ЗАПОЛОНИТЬ

изборонить
клонить
наборонить
назвонить
наклонить
наодеколонить
натрезвонить
обзвонить
оборонить
обрезонить
обронить
одеколонить
ополонить
отборонить
отзвонить
отклонить
отслонить
отсторонить
переборонить
перезвонить

Sinônimos e antônimos de заполонить no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ЗАПОЛОНИТЬ»

Tradutor on-line com a tradução de заполонить em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЗАПОЛОНИТЬ

Conheça a tradução de заполонить a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de заполонить a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «заполонить» em russo.

Tradutor português - chinês

洪水
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inundación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

flood
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाढ़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فيضان
280 milhões de falantes

russo

заполонить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inundação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বন্যা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inondation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

banjir
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Flut
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

洪水
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

홍수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

banjir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெள்ள
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पूर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

alluvione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

powódź
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

заполонити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inundație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλημμύρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vloed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

översvämning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de заполонить

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗАПОЛОНИТЬ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «заполонить» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre заполонить

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ЗАПОЛОНИТЬ»

Descubra o uso de заполонить na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com заполонить e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Русский язык: грамматическое учение о слове - Страница 428
Одно слово заполонить т значит: переполнить, занять целиком все пространство, наводнить: Толпа заполонила вею улицу, все выходы и входы. Это слово связывается с формой прилагательного полон (т. е. полный). Однако с ...
Виктор Владимирович Виноградов, 1947
2
Грамматическое учение о слове - Страница 338
Тенденции к преодолению омонимии, к слиянию омонимов в одной глагольной лексеме разительно выражены в глаголах-омонимах — заполонить. Одно слово заполонить 1 значит: переполнить, занять целиком все пространство ...
Виктор Владимирович Виноградов, 1938
3
Словарь Синонимов - Страница 258
ЗАПОЛНИТЬ Курсанты быстро и весело ваполнпли зал (Либединский), НАВОДНИТЬ усилит. [Немцы] наводнили район истребительными отрядами (Г. Линьков), ЗАПРУДЙТЬ разг. ,'усили т., ЗАПОЛОНИТЬ разг., усилит. [Тысячные ...
И. Писарев, 1997
4
Пьесы: Чайка, Дядя Ваня, Вишневый сад, Три сестры, ...
Итак, когда женщина избрала писателя, которого она желает заполонить, она осаждает его посредством ... нас женщина обыкновенно, прежде чем заполонить писателя, сама уже влюблена по уши, сделайте милость. Недалеко ...
Антон Павлович Чехов, 2013
5
Чайка: Комедия в четырёх действиях
желает заполонить, она осаждает его посредством комплиментов, любезностей и угождений...» Ну, это у французов, может быть, но у нас ничего подобного, никаких программ. У нас женщина обыкновенно, прежде чем ...
Антон Павлович Чехов, 1965
6
Леший. Чайка. Три сестры. Татьяна Репина. На большой ...
Итак, когда женщина избрала писателя, которого она желает заполонить, она осаждает его посредством комплиментов, любезностей и угождений..." Ну, это у французов, может быть, но у нас ничего подобного, никаких программ ...
Чехов Антон Павлович, 2014
7
Чайка: Комедия в четырех действиях
У нас женщина обыкновенно, прежде чем заполонить писателя, сама уже влюблена по уши, сделайте милость. Недалеко ходить, взять хоть меня и Тригорина... Идет Сор и н , опираясь на трость, и рядом с ним Н и н а ; Мед в е д ...
Антон Чехов, 1896
8
Имперфективация глаголов V продуктивного класса в ...
дакова. Примечание. Глагол заполонить, согласно БТС, является многозначным: «1. кого-(что). Устар. Взять в плен. 3. неприятеля. Офицера заполонили с трудом. 2. кого-(что) (чем). Подчинить своему влиянию, обаянию; ...
Ольга Бурдакова, 2008
9
Полногласие и неполногласие в русском литературном языке и ...
аполонить 'взять в плен', которое не имеет дублета с КНеп. В говорах слово полон не только известно из фольклора, но и записано в бытовой речи, правда, в размытом значении: Мы сюда приехали, как в полон ввалилися ...
Ольга Григорьевна Порохова, ‎Роза Павловна Рогожникова, 1988
10
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 113
Этот художник зачаровывает зрителей живым лунным и солнечным светом, разлитым на его пейзажах. Рылов, Воспоминания, X. * В XIX в. в качестве синонимов употреблялись также слова полонить, заполонить (иегов, полонить, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАПОЛОНИТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo заполонить no contexto das seguintes notícias.
1
Китайцы хотят заполонить российский Дальний Восток в рамках …
Китайцы намерены добиваться облегчения процедуры ввоза иностранных рабочих на российский Дальний Восток и объясняют это заботой об ... «Российский бизнес-журнал, out 15»
2
Россию могут заполонить наркотические жвачки
Весьма подозрительная жвачка вызывает эффект привыкания с самого первого раза. На данный момент родители начали беспокоиться сообщениям о ... «Тушите свет, out 15»
3
Як нова патрульна поліція заполонить третє найбільше місто …
Як нова патрульна поліція заполонить третє найбільше місто України. 22.08.2015 21:51. Як нова патрульна поліція заполонить третє найбільше місто ... «Еxpres.ua, ago 15»
4
Мэр Риги иронично предложил заполонить Юрмалу котами
Мэр Риги Нил Ушаков в своем фейсбуке отреагировал на новость о том, что в Юрмале в эти выходные проходит международная кошачья выставка Cat ... «Газета.Ru, ago 15»
5
После вступления Кыргызстана в ЕАЭС Казахстан может …
После вступления Кыргызстана в ЕАЭС Казахстан может «заполонить» китайский ширпотреб. 5 мая 2015, 23:18. Кыргызской стороне, после снятия ... «Zakon.kz, mai 15»
6
Украина может заполонить европейский рынок своей …
Украина может заполонить европейский рынок своей сельхозпродукцией, но для этого нужно, прежде всего, качество. Об этом заявил в пятницу, ... «Information Agency 'Independent News Bureau', abr 15»
7
На три дні Вінницю заполонить Америка
27-29 квітня у столиці Поділля вперше відбудуться «Дні Америки у Вінниці». Посольство США в Україні та Вінницька міська Рада організовує низку ... «Інформаційна Вінниччина, abr 15»
8
Симоненко грозится заполонить 1 мая центр Киева …
"Я с этим предложением выступил на пленуме СКП КПСС. Я предложил провести 1 мая марш. Более того, мы уже обратились к нашим коллегам, левым ... «Деловая столица, abr 15»
9
Боевики завозят печатные станки, чтобы заполонить Украину …
Боевики завозят печатные станки, чтобы заполонить Украину фальшивыми гривнами - Геращенко. 18 ноября 2014, 08:36 Друкувати · Нравится ... «Последние новости в мире, nov 14»
10
Импортозамещение: прилавки российских магазинов может …
Импортозамещение: прилавки российских магазинов может заполонить верблюжатина. время публикации: 13 ноября 2014 г., 14:02 последнее ... «NEWSru.com, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Заполонить [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/zapolonit>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em