Significado de "затрепыхаться" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ЗАТРЕПЫХАТЬСЯ EM RUSSO

затрепыхаться  [zatrepykhatʹsya]

O QUE SIGNIFICA ЗАТРЕПЫХАТЬСЯ EM RUSSO

definição de затрепыхаться no dicionário russo

APRECIE um tipo perfeito de conversação Para começar a voar, bater, revirar.

ЗАТРЕПЫХАТЬСЯ совершенный вид разговорное Начать трепыхаться, биться, трепетать.

TRADUÇÃO DE ЗАТРЕПЫХАТЬСЯ

Conheça a tradução de затрепыхаться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de затрепыхаться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «затрепыхаться» em russo.

• Tradutor português - chinês: 弹
• Tradutor português - espanhol: flicked
• Tradutor português - inglês: flicked
• Tradutor português - hindi: flicked
• Tradutor português - arabe: انقض
• russo: затрепыхаться
• Tradutor português - português: sacudiu
• Tradutor português - bengali: flicked
• Tradutor português - francês: flicked
• Tradutor português - malaio: menguis
• Tradutor português - alemão: schnippte
• Tradutor português - japonês: いじっ
• Tradutor português - coreano: 가볍게
• Tradutor português - javanês: Gesang
• Tradutor português - vietnamita: búng
• Tradutor português - tâmil: flicked
• Tradutor português - marata: धाव
• Tradutor português - turco: fiske
• Tradutor português - italiano: colpetto
• Tradutor português - polonês: śmigały
• Tradutor português - ucraniano: затріпотів
• Tradutor português - romeno: scutură
• Tradutor português - grego: τίναξε
• Tradutor português - africâner: gewip
• Tradutor português - sueco: knäppt
• Tradutor português - norueguês: knipset

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ЗАТРЕПЫХАТЬСЯ»

Descubra o uso de затрепыхаться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com затрепыхаться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Мы – есть! Вера

заискивающе сказал Афанасий, стараясь не обращать внимания на вкусные запахи, заставившие голодный желудок затрепыхаться. — По лестнице наверх, — недовольно проворчал казак. — Там скажут. Неужели все-таки ...

Иар Эльтеррус, 2013

Волчий паспорт:

У этих людей в руках — армия, КГБ, МВД, Совмин, военнопромышленный комплекс. Вся паутина государства, в которой беспомощно могут затрепыхаться, как пойманные бабочки, все наши надежды. Заговор посредственностей.

Евгений Евтушенко, 2015

Кольцо с тайной надписью

... потолки с лепниной,сверкающие хрустальные люстры. Мебель – ровесница Серебряного века,не меньше. На стенах – несколько картин, но не из числа тех, от которых способно затрепыхаться в груди сердце коллекционера.

Валерия Вербинина, 2015

Короли и капуста. Рассказы

... и ждет этого слушателя-дезертира, чтобы облагодетельствовать его волнующим рассказом о трепанации и завистниках. Но, чтобы придать ясности этим несвязным страницам, Смит должен затрепыхаться среди них снова.

Генри О., 2013

Повелитель мух

–Думай. Больше всего он теперь боялся этого занавеса, которыймог вдруг снова затрепыхаться в мозгу, заслонить ощущенье опасности, сделать изнего несмышленыша. Третий выход – запрятаться так,чтоб они не заметили и ...

Уильям Голдинг, 2015

Повелитель мух. Бог-скорпион (сборник)

Думай. Больше всего он теперь боялся этого занавеса, который мог вдруг снова затрепыхаться в мозгу, заслонить ощущенье опасности, сделать из него несмышленыша. Третий выход – запрятаться так, чтоб они не заметили и ...

Уильям Голдинг, 2015

Патроны чародея

Тепло коснулось ступней, охватило голени, медленно потекло по ногам вверх, заполнило пузо и заставило затрепыхаться сердце, а спинной мозг превратился в раскаленный игольчатый стержень. Тело залило жаром, я плотно ...

Гай Орловский, 2015

Рубеж

Нога горела огнем,и сердце выпрыгивало, словно надеясь выскочить наконец из горла и затрепыхаться в пыли. Нет, не можно человеку так умирать! В предательстве и скверне, без исповеди, без покаяния,не исполнив материной ...

Генри Лайон Олди, Дяченко М., Дяченко С., Валентинов А., 2013

Дневник бессмертного

раздавшийся над ухом шепотВлада заставил сердце радостно затрепыхаться. – Зато больше гарантии, что не сразу заметят. – Я почувствовалаегоруку иподнялась. – Кстати, забыла сообщить. Не знаю, на что ты надеялся, ...

Татьяна Форш, 2015

Прямая линия (сборник)

Речной трилистник. Что делать, если в аптеках нет, а мое сердце, если его не осаживать ближе к ночи, имеет слабость, как пугливая бабочка, вдруг затрепыхаться, забив крыльями. (Вижу человеческое сердце как красную бабочку ...

Владимир Маканин, 2015

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАТРЕПЫХАТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo затрепыхаться no contexto das seguintes notícias.

Страсти, освистанный Лория, нервный Димитров, спасатели …

Прыжок Лории не помешал мячу затрепыхаться в сетке. Бывший голкипер сборной Казахстана заметно нервничал и видимо перегорел. Это было ... «Sportinfo.kz_ Спорт в Казахстане, ago 15»

ЛЕ. Анонс ответных матчей третьего квалификационного раунда

Потому что в воротах "Штурма" могли затрепыхаться не три мяча, а как минимум пять. Впрочем, победа есть, три выездных гола есть – всё в руках ... «UA-Футбол, ago 15»

Черчесов отомстил и заставил Семина забыть о "Зените"

... скользкий от контактов с полем, подтопленным подогревом, да еще пущенный таким мастером, в любую секунду мог затрепыхаться в сетке. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, dez 14»

"Реал" не дал "Барселоне" оторваться

Правда, в Манчестере мяч после удара Дрогба, прежде чем затрепыхаться в сетке, чиркнул о голову форварда хозяев Робина Ван Перси, упустившего ... «Коммерсантъ Черноземье. Воронеж, out 14»

ФК «Амур-2010» отправляется на выезд

И тут «Амуру» откровенно не повезло: пущенный, уже казалось бы, наверняка мяч вместо того, чтобы затрепыхаться в сетке, попал в перекладину. «Телепорт, mai 14»

Футбол. МФК Николаев - Сталь - 3:2

А вот николаевец Каблаш заставил сетку затрепыхаться. На 57-й минуте достиг цели его пушечный удар с 22 метров. Явный претендент на лучший ... «Николаевские новости, abr 13»

Под звон перекладин. «Динамо» Киев и «Бордо» разошлись …

Каррассо лишь глазами провожал мяч, который уже готов был затрепыхаться в сетке, но свое веское слово сказал лучший друг всех голкиперов в мире. «Eurosport.com RU, fev 13»

Хоккей. КХЛ. «Динамо» (Минск) – «СКА» (Санкт-Петербург …

... словацкий легионер минчан, каким-то невероятным, просто фантастическим броском с кистей заставил затрепыхаться сетку ворот за спиной Ежова ... «Спорт Беларуси, dez 11»