Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "жертва" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЖЕРТВА EM RUSSO

жертва  [zhertva] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЖЕРТВА EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «жертва» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Sacrifício

Жертва

Sacrifício: ▪ vítima - 1) uma pessoa que sofreu ou morreu por algo; 2) uma pessoa que sofreu ou morreu por alguma coisa; 3) Um animal, um objeto de caça de predadores; 4) um ser vivo ou um objeto, oferecido como presente a uma divindade durante um sacrifício. ▪ "Sacrifício" - uma história sagrada de AM Remizov (1902) ▪ Vítima - álbum do grupo "Mongol Shuudan" ▪ "Vítima" - quadrinhos baseado no jogo de computador "Left 4 Dead" ▪ Sacrifício (xadrez) - recepção no xadrez e alguns outros jogos de lógica de mesa ... Жертва: ▪ жертва — 1) человек, пострадавший или погибший от чего-либо; 2) человек, пострадавший или погибший ради чего-либо; 3) животное, объект охоты хищника; 4) живое существо или предмет, приносимое в дар божеству во время жертвоприношения. ▪ «Жертва» — святочный рассказ А. М. Ремизова (1902 год) ▪ Жертва — альбом группы «Монгол Шуудан» ▪ «Жертва» — комикс по мотивам компьютерной игры «Left 4 Dead» ▪ Жертва (шахматы) — приём в шахматах и некоторых других настольных логических играх...

definição de жертва no dicionário russo

VICTIM, -y, f. 1. Nas religiões antigas: um objeto ou ser vivo que é oferecido como presente a uma divindade, bem como uma oferta desse presente. Para os deuses. 2. Renúncia voluntária a alguém por qualquer coisa, auto-sacrifício. Ofereça-se um sacrifício para a família. 3. Wh-what. Sobre alguém que sofre de violência, infelicidade, fracasso. Vítimas do naufrágio. Tiger se atirou em sua vítima. Um incêndio com baixas humanas. Queda vítima na luta. 4. Igual à doação. || o adjetivo sacrificial, -th, -th. Sangue sacrificial. ЖЕРТВА, -ы, ж. 1. В древних религиях: приносимый в дар божеству предмет или живое существо, а также приношение этого дара. Ж. богам. 2. Добровольный отказ от кого-чего-нибудь в чью-нибудь пользу, самопожертвование. Принести себя в жертву семье. 3. кого-чего. О ком-нибудь страдающем от насилия, несчастья, неудачи. Жертвы кораблекрушения. Тигр набросился на свою жертву. Пожар с человеческими жертвами. Пасть жертвой в борьбе. 4. То же, что пожертвование. || прилагательное жертвенный, -ая, -ое. Жертвенная кровь.
Clique para ver a definição original de «жертва» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ЖЕРТВА


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ЖЕРТВА

жерех
жерёбая
жерлица
жерличный
жерло
жернов
жернова
жерновой
жерновок
жертвенник
жертвенно
жертвенность
жертвенный
жертвование
жертвователь
жертвовательница
жертвовать
жертвоваться
жертвоприносительный
жертвоприношение

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ЖЕРТВА

агава
айва
аква
альмавива
альтернатива
антиква
атава
бечева
брюква
пройдошества
смальства
совершенства
средства
сыздетства
сызмальства
торжества
чувства
чудачества
электробритва
яства

Sinônimos e antônimos de жертва no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ЖЕРТВА»

Tradutor on-line com a tradução de жертва em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЖЕРТВА

Conheça a tradução de жертва a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de жертва a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «жертва» em russo.

Tradutor português - chinês

受害者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

víctima
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

victim
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शिकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضحية
280 milhões de falantes

russo

жертва
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vítima
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শিকার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

victime
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mangsa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Opfer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

被害者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

희생자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

korban
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nạn nhân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாதிக்கப்பட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बळी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kurban
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vittima
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ofiara
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жертва
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

victimă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θύμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slagoffer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

offret
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

offer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de жертва

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЖЕРТВА»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «жертва» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre жертва

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ЖЕРТВА»

Descubra o uso de жертва na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com жертва e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Жертва
Леонид Андреев. Леонид Андреев. Жертва. Леонид Николаевич Андреев Жертва. Front Cover.
Леонид Андреев, 2013
2
Жертва
Марина Эльденберт. открытым женоненавистником, но она не подозревала, что придется столкнуться с этим лично. В конце концов, именно ее именем он прикрывал свою задницу в банковских делах. Можно было объяснить ...
Марина Эльденберт, 2015
3
Жертва - Страница 24
Елена Первушина. — Соня была беременна, — произносит Ева. — Что, Евушка? — Рея сбита с толку. «Может, она сошла с ума? — приходит в голову всё объясняющая мысль. — Жёсткая посадка, потом неделя одиночества.
Елена Первушина, 2015
4
Пятая жертва
Жертва необходима маньяку как свидетель его извращенной реабилитации в своих собственных глазахи перед миром. Тоесть, жертва сливается с этим миром,и в глазах жертвы маньяк ловит отражение своего могущества.
Наталья Никольская, 2015
5
Жертва
21. Нью-Йорк. Человек наблюдал, как Алексис и Небесный Конь выходят из дома. Небесный Коньподнял воротник своего черного пальтона морозном утреннем воздухе. Алексиссмотрела, какон делаетэто, явно довольная своим ...
Кеннет Харви, 2015
6
Жертва вечерняя
Переводы французских текстов выполнены О. Е. Федосовой. ЖЕРТВА ВЕЧЕРНЯЯ Впервые напечатано: «Всемирный труд», 1868, М9 1, 2, 4, 5, 7. Публикуется по изданию: Жертва вечерняя. Роман в четырех книгах П. Д.
Петр Боборыкин, 2013
7
Жертва революции
ЖЕРТВА. РЕВОЛЮЦИИ. Ефим Григорьевич снял сапог и показал мне свою ногу.Напервый взгляд ничего в ней особенного не было.И толькопри внимательном осмотре можно было увидеть наступне какие-то зажившие ссадины и ...
Зощенко М.М., 2014
8
Последняя жертва
Последняя. жертва. Действие. первое. Лица. Юлия Павлов на Тугина, молодая вдова. Глафира Фирсов на , тетка Юлии, пожилая небогатая женщина. Вадим Григорьевич Дульчин, молодой человек. Лука Герасимыч Дергачев ...
Александр Островский, 1878
9
Жертва котла: (Из жизни детей Одесского порта)
Жертва. котла. (Из. жизни. детей. Одесского. порта). Посвящается В. Гаршину — Старшина! — Что, Стрижик? — А я спать лягу. — Надо раньше котел окончить. Экзамен скоро. — А пусть им издохнуть с экзаменом. Я и так ...
Лазарь Кармен, 1902
10
Добровольная жертва
Наталья Метелева. пенка наш океан покрывает. — Пенка русалочек? — похлопала я отросшими ресницами. Хлопать было незачем: глаза ничего не видели, но так принято выражать состояние крайнего удивления. — Тех, кто ...
Наталья Метелева, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЖЕРТВА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo жертва no contexto das seguintes notícias.
1
Сериал «Идеальная жертва» 2015: все серии онлайн смотреть …
Телеканал Россия 1 завершил премьерный показ многосерийной мелодрамы режиссера Давида Ткебучавы «Идеальная жертва». Заключительные 9 и ... «ИА "NEWS", out 15»
2
В Пензе сыграли остросюжетную комедию «Последняя жертва»
Пьеса «Последняя жертва», написанная в 1877 году, не слишком знакома современной публике. К слову, в Пензе спектакль ставили дважды, причем ... «Пенза-Пресс, out 15»
3
Сериал «Идеальная жертва» 2015: 1, 2 и 3 серии смотреть, как …
Телеканал Россия 1 начинает премьерный показ многосерийной мелодрамы режиссера Давида Ткебучавы «Идеальная жертва». 1, 2 и 3 серии ... «ИА "NEWS", out 15»
4
"Идеальная жертва" Владимира Яглыча
Не пропустите премьеру теленовеллы "Идеальная жертва" в понедельник, 5 октября, в 21:00 на канале "Россия 1", а также на сайте Russia.tv в ... «Вести.Ru, out 15»
5
Юная жертва группового изнасилования в Пскове мечтает …
В Пскове школьники почти семь часов издевались над юной девушкой — насиловали и избивали. При этом все свои зверства они снимали на телефон, ... «НТВ.ru, out 15»
6
Мирный человек как жертва геополитики
В те самые сроки, что и планировали организаторы, и ни днем раньше, в Центральном выставочном зале "Манеж" закрылась выставка "Скульптуры, ... «Радио Свобода, set 15»
7
В сети открыли доступ к фильму о любви Васильевой и Сердюкова
Режиссер Ася Коренева открыла на YouTube доступ к фильму «Жертва», который рассказывает о любовных отношениях между бывшим министром ... «Lenta.ru, ago 15»
8
В Сеть выложили художественный фильм "Жертва" о Евгении …
Режиссёр Ася Коренева поставила картину "Жертва", прототипом его главной героини стала Евгения Васильева, которая накануне условно-досрочно ... «Сайт газеты Metro, ago 15»
9
Еще одна жертва селфи: в Чечне подросток погиб при попытке …
В Чечне 15-летний подросток погиб под бетонной плитой ограды садового участка, пытаясь сфотографироваться на заборе. Следственный комитет ... «Вести.Ru, mai 15»
10
Жертва системы. Как Левандовский мучается в «Баварии»
Перед чемпионатом мира Марио Манджукич портил воздух сильнее, чем дегтярный шампунь: жаловался на отношения с Пепом, критиковал стиль ... «Eurosport.com RU, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Жертва [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/zhertva>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em