Significado de "adapte" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE ADAPTE EM TURCO

adapte

O QUE SIGNIFICA ADAPTE EM TURCO

adaptação

Uyarlama

A adaptação é uma expressão livre em que uma obra escrita em uma língua estrangeira é trazida para um estado de vida, crenças e sentimentos e pensar que o idioma que a pessoa fala é falado. Normalmente, os nomes dos lugares e das pessoas são alterados quando são adaptados. É usado principalmente em obras de teatro na literatura turca. Por exemplo, as adaptações de Ahmet Vefik Pasha de Moliere pelos autores da literatura Tanzimat.

Uyarlama, yabancı bir dilde yazılmış bir eseri, çevrildiği dilin konuşulduğu toplumun yaşayışına, inançlarına duyuş ve düşünüşüne uygun duruma getirildiği serbest çeviridir. Uyarlamalarda genellikle yer ve kişi adlarını değiştirilir. Türk edebiyatında daha çok tiyatro eserlerinde kullanılır. Örneğin Tanzimat edebiyatı yazarlarından Ahmet Vefik Paşa’nın Moliere’den yaptığı uyarlamalar gibi.

definição de adapte no dicionário turco

Adaptado.

adapte Uyarlanmış.

TRADUÇÃO DE ADAPTE

Conheça a tradução de adapte a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de adapte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «adapte» em turco.

• Tradutor português - chinês: 改编
• Tradutor português - espanhol: adaptado
• Tradutor português - inglês: adapted
• Tradutor português - hindi: अनुकूलित
• Tradutor português - arabe: تكيف
• Tradutor português - russo: адаптированный
• Tradutor português - português: adaptado
• Tradutor português - bengali: অভিযোজিত
• Tradutor português - francês: adapté
• Tradutor português - malaio: disesuaikan
• Tradutor português - alemão: adaptiert
• Tradutor português - japonês: 適合しました
• Tradutor português - coreano: 적응
• Tradutor português - javanês: dicocogake
• Tradutor português - vietnamita: thích nghi
• Tradutor português - tâmil: தழுவி
• Tradutor português - marata: रुपांतर
• turco: adapte
• Tradutor português - italiano: adattato
• Tradutor português - polonês: przystosowany
• Tradutor português - ucraniano: адаптований
• Tradutor português - romeno: adaptate
• Tradutor português - grego: προσαρμοσμένο
• Tradutor português - africâner: aangepas
• Tradutor português - sueco: anpassat
• Tradutor português - norueguês: tilpasset

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «ADAPTE»

Descubra o uso de adapte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com adapte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Artificial Intelligence in Education: 16th International ... - Sayfa 145

From the model thus created for the ITS X, Adapte tool dynamically generates a specific interface allowing each teacher using Adapte to adapt the content and functionalities of this ITS and to define a pedagogical strategy for personalizing the ...

H. Chad Lane, ‎Kalina Yacef, ‎Jack Mostow, 2013

Intelligent Tutoring Systems: 9th International Conference ... - Sayfa 700

In the case of paper and pencil activities, Adapte generates a worksheet matching the profile of each learner. To do so, it creates tailor-made exercises to be included in the sheet and determines the size and/or duration of the worksheet.

Beverly Woolf, ‎Esma Aimeur, ‎Roger Nkambou, 2008

Knowledge Translation in Health Care: Moving from Evidence ...

How do we Adapt Clinical Practice Guidelines for Local Use? Guideline adaptation is a first step toward implementation of evidence in practice. Through an active process, existing guidelines are evaluated and customized to fit local ...

Sharon Straus, ‎Jacqueline Tetroe, ‎Ian D. Graham, 2013

Aux origines de la République, 1789-1792: Le ... - Sayfa iv

Marcel Dorigny. AUX ORIGINES DE LA RÉPUBLIQUE 1789 - 1792 —II— LE RÉPUBLICANISME ADAPTÉ À LA FRANCE PAR FRANÇOIS ROBERT 1790 EDHIS PARIS AKS zL,o4 RÉPUBLICANISME ADAPTÉ A LA FRANCE. Par F. Robert,

Marcel Dorigny, 1790

Maigrir après 40 ans: Enfin un livre minceur adapté aux ...

Vous avez plus de 40 ans et vous n'arrivez plus à maigrir aussi facilement qu'à 20 ans ? Ne désespérez pas. Dans ce livre, le Dr Eric Ménat, spécialiste en nutrition, vous explique pourquoi et surtout comment y remédier.

Éric Ménat, 2007

Traité de l'éducation des abeilles, adapté au climat du ...

M. Lui Société académique de Nancy s'est fait rendre compte du manuscrit que vous fui avez adressé, dont le sujet est un Traité do l'Education des Abeilles, adapté au climat de notre Département. M. Vautrin , quelle a chargé de ce rapport.

F. Loppinet, 1813

Nouveau système de tenue de livres, adapté au commerce - Sayfa 44

Martin Battaille. Voilà divers procédés entre lesquels on doit choisir suivant le commerce que l'on fait. J'aime à croire qu'avec des modifications relatives, le nouveau systême est admissible à toute comptabilité régulière. Néanmoins il me ...

Martin Battaille, 1805

Abrégé de l’Alphabet universel, adapté à l'art ... - Sayfa 28

Charles-Claude Montigny. FAUTES ESSENTIELLES A CORRIGER. Page 8 , ligne 19, Pons, lisez Ponce( littérateur et artiste distingué, plusieurs fois couronné à l'Institut ). Page 14, ligne 2, le dernier de la troisième division de ce signe estzo, ...

Charles-Claude Montigny, 1807

Abrégé de l'Alphabet universel, adapté à l'art ... - Sayfa 43

Charles Claude de MONTIGNY. - - - - - - , AZ & - -4 eacacée et / 2f coryaee (a) - 2V3 côO j & f .)f 4 j Z j'% 4,3 % . (4) .. -- »A/-, e-U), .-C*- C é( -» A (ey - * NX- w, N X &'/ /" 4a /2orée e&ué ouverée a unvéouer 4e padan , eruér auáre (a) 3" .) Pr 430 ...

Charles Claude de MONTIGNY, 1807

Système universel et complèt de Sténographie ... inventé ... - Sayfa 113

Samuel TAYLOR (Teacher of Stenography.), Théodore Pierre BERTIN. TAB L Es D' ADvER s AR 1A. 1 15 rien entre deux; car, par ce renvoi réciproque des numéro, on tourne, comme un seul feuillet, tous ceuxquisont entre deux, comme s'ils ...

Samuel TAYLOR (Teacher of Stenography.), ‎Théodore Pierre BERTIN, 1796

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ADAPTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo adapte no contexto das seguintes notícias.

Denayer: Zemine adapte olmalıyız

Denayer: Zemine adapte olmalıyız. Denayer: Zemine adapte ... Dolayısıyla bir an önce o zemine adapte olmamız gerekiyor. Şampiyonlar Ligi'nin çok farklı bir ... «Vatan, set 15»

Yazlık Giysilerinizi Sonbahara Adapte Etmenin 13 Yolu

Hava koşullarından etkilenmeden giyinmek, üstelik rahat ve şık olmak biraz zor. İşte yaz mevsiminden çıkarken gardrobunuzu havaya adapte etmenin yolları. «Onedio, set 15»

Zaharçenko: Donetsk ekonomisi abluka koşullarına adapte oldu

Donetsk Halk Cumhuriyeti Başkanı Aleksandr Zaharçenko, kendilerine uygulanan ekonomik ablukaya alıştıklarını, etkinin sadece fiyatlara yansıdığını söyledi. «Sputnik Türkiye, set 15»

“Adapte olmuş değil…”

Futbol Sayfası – Manchester United'ın yaklaşık 30 milyon euro bedelle PSV Eindhoven'dan transfer ettiği Memphis Depay hakkında Teknik Direktör Luis Van ... «Futbol Sayfası, set 15»

Trabzonspor'un stopere transfer ettiği 1.92'lik Douglas takıma çabuk …

Trabzonspor'un stopere transfer ettiği 1.92'lik Douglas takıma çabuk adapte oldu. Trabzonspor'un elindeki stoperlerin aksine hızlı ve seri hareketleri dikkat çekti. «Fotospor, set 15»

“Rus Ekonomisi Yeni Petrol Fiyatlarına Adapte Oldu”

Konuyu Asya ülkelerinden ortakları ile müzakere ettiklerini ve dramatik bir durumun olmadığını ifade eden Putin, "Genelde beklenen durumla ilgili adaptasyon ... «Aktif Haber, set 15»

Uğur Okulları Teknolojik Değişime Adapte Oldu Mu?

Uğur Okulları Genel Müdürü Lokman Durak, Uğur Okullarının teknolojik altyapısına değinerek nasıl teknolojik değişime nasıl adapte olduklarını Wise TV'ye ... «Haberler, set 15»

Menevşe: “Uluslararası Pazarlara Hızla Adapte Olmalıyız”

ATO, 2014 YILI KURUMLAR VE GELİR VERGİSİ REKORTMENLERİ'NDE İLK 100 İÇİNDE BULUNAN MECLİS ÜYELERİNE BAŞARI BELGESİ VERİLDİ. «Hürriyet, ago 15»

TATİL SONRASI OKULA VE İŞE ADAPTE OLAMAYANLAR DİKKAT

Tatil dönüşlerinde adaptasyon ve konsantre olma konularında sıkıntıların yaşandığını dile getiren Öge, beslenme ve uyku düzenlerinin önemli olduğuna dikkat ... «Milliyet, ago 15»

Tatil dönüşü adaptasyon depresyonu kabusunuz olmasın

Tatil dönüşünde 'iş maskesini' yeniden takıp işe adapte olmak başlangıçta zor geliyor. Üstelik adaptasyon süreci ne kadar uzarsa kişinin motivasyonu da o ... «BUGÜN, ago 15»