Significado de "Âdem baba" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE ÂDEM BABA EM TURCO

Âdem baba

O QUE SIGNIFICA ÂDEM BABA EM TURCO

definição de Âdem baba no dicionário turco

Pai Pai Pai do homem, Hz. Adam. O prisioneiro na prisão é aquele que liga os prisioneiros ao seu redor. Afyonkese.

Âdem baba İnsanlığın babası, Hz. Âdem. / Hapishanede çevresindeki mahkûmları haraca bağlayan kimse. / Afyonkeş.

TRADUÇÃO DE ÂDEM BABA

Conheça a tradução de Âdem baba a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de Âdem baba a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Âdem baba» em turco.

• Tradutor português - chinês: 亚当的父亲
• Tradutor português - espanhol: El padre de Adam
• Tradutor português - inglês: Adam´s father
• Tradutor português - hindi: एडम के पिता
• Tradutor português - arabe: والد آدم
• Tradutor português - russo: Отец Адама
• Tradutor português - português: O pai de Adam
• Tradutor português - bengali: আদম বাবা
• Tradutor português - francês: Le père d´Adam
• Tradutor português - malaio: Bapa Adam
• Tradutor português - alemão: Adam Vater
• Tradutor português - japonês: アダムの父
• Tradutor português - coreano: 아담 의 아버지
• Tradutor português - javanês: rama Adam kang
• Tradutor português - vietnamita: Cha của Adam
• Tradutor português - tâmil: ஆதாமின் தந்தை
• Tradutor português - marata: अॅडम वडील
• turco: Âdem baba
• Tradutor português - italiano: Padre di Adam
• Tradutor português - polonês: Ojciec Adama
• Tradutor português - ucraniano: Батько Адама
• Tradutor português - romeno: Tatăl lui Adam
• Tradutor português - grego: Ο πατέρας του Αδάμ
• Tradutor português - africâner: Adam se pa
• Tradutor português - sueco: Adams far
• Tradutor português - norueguês: Adam far

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «ÂDEM BABA»

Descubra o uso de Âdem baba na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Âdem baba e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ali Baba ve Kırk Haramiler (Çocuklar İçin Dünya ...

Ali Baba ve Kırk Haramiler Sevgili kitap dostları, Annelerinin masallarıyla büyüyen eski zaman çocukları, internet ve televizyonlardaki vahşet programlarıyla büyüyenlerden daha mutluydu.

Kuşak Yayınları, 2014

Aşk-ı Sükûn:

Âdem babanın tövbesi bugün kabul olmuştu. Havva anaile Âdem baba bugün kavuşmuşlardı. Nuh peygamberin gemisi karayabugün oturmuştu. Bir şeyidaha hatırladım. İbrahim'im debugün doğmuştu. (...) Sonra tarihdenen geçmişin sözcüsü ...

Nuriye Çeleğen, 2011

Gökyüzü Mavi Kaldı: Halk Edebiyatı Seçkisi

MEHMED. ALİ. HİLMİ. DEDEBABA. Âyine tuttumyüzüme Ali göründü gözüme Nazar eyledim özüme Ali göründü gözüme Adem Baba Havvaile Hem Allemel'esma ile Çerh-i felek sema ile Ali göründü gözüme Hazreti Nuh Nebiyullah Hem ...

Sabahattin Eyuboğlu, ‎Yaşar Kemal, 2014

Malazgirt'te Bir Cuma Sabahı:

“Gel dinimin ulu kişisi, hilâfet makamının gözdesi. Peygamber diyarının mânâ yükünü şerefle taşıyan karındaşım, gel! Âdem Baba ile Havva Anadan beri öz karındaşım, din kardaşım, gel!” Heybetli bir gürleyiş... Tekbir sesleri: “Allahu ekber.

Yavuz Bahadıroğlu, 1999

İffet-i Kalp: Hz. Meryem

Âdem Baba utandı... HavvaAna utandı... Cezaydı örtüsüzlük... Rabbinden uzaklaşmanın ölçüsü oldu örtüsüzlük. Dualara tutundum. Bildim edep her yerde hakkın nurunu ayan görmekti. İnsan, Rabbinnurunu aşikâr gördüğünce edeplenirdi.

Nuriye Çeleğen, 2012

Geleceğe İlk Adım

BinBir Gece Masallarında Ali Baba'nın kardeşi, Ali Baba'dan mağaranın yeriniöğrenmek ister. Birhevesle gidip altınların hepsine sahip olmak istediğinde, çıkışta mağaranın kapısının hangi sözlerle açıldığını unutunca mağaradan çıkamaz; Kırk ...

Nejat Elibol, 2014

Son Adem - Varoluşun Sırrı: - Sayfa 165

Çarmıha Gerilme Mevzusu Vali, “Kral bizim kral mı, yoksa Baba mı?” diye sorduğunda; “Baba, kraldır”65 diye cevap verdi. İsa'ya bağlı olduğunu ve kendisinin de bir İsa olduğunu söyledi. Valinin adamları, İsa'yı (a.s.) tanımıyorlardı. İsa'yı (a.s.) ...

Cafer Gezgez Abdullah, 2012

Son Adem- Varoluşun Sırrı: Cafer Gezgez Abdullah - Sayfa 176

İsa I Çarmıha Gerilme Mevzusu Vali, “Kral bizim kral mı, yoksa Baba mı?” diye sorduğunda; “Baba, kraldır”65 diye cevap verdi. İsa'ya bağlı olduğunu ve kendisinin de bir İsa olduğunu söyledi. Valinin adamları, İsa'yı (a.s.) tanımıyorlardı.

Coşkun BAŞPINAR, ‎Süleyman GÜLTEKİN, ‎Recep ÖZHAN, 2012

Başkasının Günahına Ağlayan Adam:

Ancak adam, Üstadı görmek ısrarındaydı. Münakaşa başladı. Gürültüye diğertalebeler degeldiler. Sarhoş adam, sürekli, “Baba beni kurtar!” diyeferyattaydı. Dönüp gitmeye de hiç niyetli görünmüyordu. O sırada akşam namazını kılmakta olan ...

Vehbi Vakkasoğlu, 2005

Remarks on the Arabian Nights' Entertainments: In which ... - Sayfa 186

call it Adam Baba (t. e. father), and say, that from thence Adam ascended into heaven .... Before they come at the mountayne, they paste by a fenny valley full of water, wherein they wade up to the waste *." Other circumstances are added that ...

Richard Hole, 1797

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÂDEM BABA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Âdem baba no contexto das seguintes notícias.

'Âdem' ile 'Havva' 200-250 bin yıl önce mi yaşadı?

Bu amaçla bazı varsayımlar altında, 'Âdem Baba'mızın 174 bin ile 321 bin yıl önce, kabaca 200-250 bin yıl önce yaşadığını saptadılar” ifadelerine yer verdi. «T24, mar 15»