Significado de "baba" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE BABA EM TURCO

baba

O QUE SIGNIFICA BABA EM TURCO

pai

Baba

Biologicamente, um pai é um homem que leva uma criança ao mundo dando esperma a sua mãe. A metade dos genes vem do pai. A definição de "pai", no entanto, é explicada em sociologia como uma forma diferente em diferentes campos. Observa-se que as pessoas abandonadas pelo seu pai biológico geralmente consideravam aqueles que as criavam como pais. Pode haver aqueles que aceitaram a nova esposa como seu pai depois que a mãe e o pai se divorciaram. Em situações diferentes como esta, cada indivíduo pode aceitar as pessoas como pai para suas próprias opiniões. Embora as leis de muitos países nunca tenham reconhecido o pai de uma criança, exceto exceções como a adoção, as responsabilidades biológicas do pai são definidas. As responsabilidades, como o pagamento da pensão infantil à mãe a cada mês, a mudança do país de país para país e a administração da criança podem ser entregues ao pai biológico por decisão judicial. As pessoas que entram em uma relação sexual de uma noite sem proteção também devem assumir tais responsabilidades nos termos da lei.

Biyolojik olarak baba, anneye sperm vererek bir çocuğun dünyaya gelmesinde rol alan erkek. Genlerin yarısı babadan gelir. Bununla birlikte "baba" tanımı sosyolojiden hukuğa, farklı alanlarda farklı şekillerde açıklanır. Biyolojik babası tarafından terkedilen insanların genellikle kendilerini yetiştirenleri baba olarak kabul ettiği gözlenir. Anne ve baba boşandıktan sonra annenin yeni eşini baba olarak kabul edenler de olabilir. Bunun gibi değişik durumlarda her birey kendi görüşleri yönünde insanları baba olarak kabul edebilir. Pek çok ülkenin yasalarında çocuk babasını hiç tanımamış olsa bile, evlatlık verme gibi istisnalar dışında, biyolojik babanın sorumlulukları tanımlanmıştır. Ülkeden ülkeye değişecek şekilde her ay anneye nafaka ödeme, çocuğun bakımını üstlenme gibi sorumluluklar biyolojik babaya mahkeme kararı ile verilebilir. Korunmadan tek gecelik cinsel ilişkiye giren insanlar da bu tür sorumlulukları yasalar çerçevesinde almak zorundadır.

definição de baba no dicionário turco

pai O menino que é a influência da criança no mundo. O menino que era criança. Algumas das seitas são o tekke. O título dado a esta pessoa assim. / O chefe de uma gangue que faz trabalhos sujos e secretos como armas de contrabando, lavagem de dinheiro e tráfico de drogas. Criador, fundador. / Cabeça redonda, ganchos de costura de ferro, madeira ou concreto em um navio ou andaimes. Semeando o solo deixado no lugar para calcular a quantidade de solo removido na escavação. Telhado. / Protetor, cheio de sentimentos paternos; uma pessoa que beneficiou um país ou uma comunidade. / Atribuir. pai

baba Çocuğun dünyaya gelmesinde etken olan erkek. / Çocuğu olmuş erkek. / Tarikatların bazısında tekke büyüğü. / Bu gibi kimselere verilen unvan. / Silâh kaçakçılığı,kara para aklama ve uyuşturucu madde ticareti gibi kirli ve gizli işler yapan çetenin başı. / Yaratıcı, kurucu kimse. / Gemi veya iskelede halatın takıldığı yuvarlak başlı, iri demir, ağaç veya beton dikme. / Kazılarda çıkarılan toprağın miktarını hesaplayabilmek için yer yer bırakılan toprak dikme. / Çatı merteği. / Koruyucu, babalık duyguları ile dolu kimse; bir ülkeye veya bir topluluğa yararlı olmuş kimse. / Ata. baba

TRADUÇÃO DE BABA

Conheça a tradução de baba a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de baba a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «baba» em turco.

• Tradutor português - chinês: 父亲
• Tradutor português - espanhol: padre
• Tradutor português - inglês: father
• Tradutor português - hindi: पिता
• Tradutor português - arabe: الأب
• Tradutor português - russo: отец
• Tradutor português - português: pai
• Tradutor português - bengali: পিতা
• Tradutor português - francês: père
• Tradutor português - malaio: bapa
• Tradutor português - alemão: Vater
• Tradutor português - japonês: 父
• Tradutor português - coreano: 아버지
• Tradutor português - javanês: rama
• Tradutor português - vietnamita: cha
• Tradutor português - tâmil: தந்தை
• Tradutor português - marata: वडील
• turco: baba
• Tradutor português - italiano: padre
• Tradutor português - polonês: ojciec
• Tradutor português - ucraniano: батько
• Tradutor português - romeno: tată
• Tradutor português - grego: πατέρας
• Tradutor português - africâner: pa
• Tradutor português - sueco: far
• Tradutor português - norueguês: far

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «BABA»

Descubra o uso de baba na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com baba e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ali Baba and the Forty Thieves - Sayfa 31

Matthew K. Manning. Oh no! The thieves Ali Baba warned me about! They have returned!! Hmm . . . Something doesn't feel right. OPEN SESAME!! What was that? The cave! It's closed! Kasim? You're one. 31.

Matthew K. Manning, 2013

Baba: A Return to China Upon My Father's Shoulders

The author retells her father's experiences growing up in China in the 1930s and 1940s

Belle Yang, 1996

Sai Baba: Man of Miracles - Sayfa 77

SATYA SAI BABA One winter in Madras Sai Baba invited my wife and myself to spend the following June with him at his summer retreat at Whitefield, near Bangalore. We were filled with joy at the prospect, but we had learned by then that it is ...

Howard Murphet, 1997

A Compendium of the Teachings of Sri Sathya Sai Baba

This Book Is A Compilation Of Bhagawan Sri Sathya Sai Baba's Significant Statements On Individual Subjects.

Charlene Leslie-Chaden, 2004

Sai Baba of Shirdi: A Unique Saint

Shirdi is no longer an obscure village. Today it is a centre of pilgrimage for lakhs of Sai Baba s devotees. This book translated into Hindi is a complete account of his life and mission.Hindi Rs. 95 / Telugu Rs. 125

M. V. Kamath, ‎V. B. Kher, 1991

Sai Baba: The Ultimate Experience

This is a teaching story in which the author relates some of the personal development she experienced through her encounters with Sai Baba over a period of ten years.

Phyllis Krystal, 1994

Goriot Baba:

Madam de Nucingen arabasından indi, babasının hâlâ pansiyonda olup olmadığını sordu. Sylvie'nin olumlu yanıtı üzerine, merdivenikuşgibi çıkıverdi. Komşusunun haberi yoktu, ama Eugène odasındaydı. Sofrada, Goriot Baba'dan öteberileri ...

Honoré de Balzac, 2014

The Life And Teachings Of Sai Baba Of Shirdi: The ...

A vast and diversified religious movement originating from Sai Baba of Shirdi, is often referred to as the Sai Baba movement.

Antonio Rigopoulos, 1993

What Researchers Say on Sri Shirdi Sai Baba

This research monograph is a unique addition to the existing literature on Sri Shirdi Sai Baba, who lived a humble life and taught the basics of spirituality and morality to the devotees through his many miracles, revelations of their past ...

Satya Pal Ruhela, 1994

Baba Batra

Edited by the acclaimed scholar Jacob Neusner, this thirty-five volume English translation of the Talmud Yerushalmi has been hailed by the Jewish Spectator as a "project...of immense benefit to students of rabbinic Judaism."

Jacob Neusner, 1984

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BABA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo baba no contexto das seguintes notícias.

Şehit Bozkurt'un baba ocağında yas var

Şırnak'ın Beytüşşebap ilçesinde terör örgütü PKK ile girilen çatışmada şehit olan 26 yaşındaki Uzman Çavuş Mehmet Ali Bozkurt'un baba ocağına acı haber ... «Sabah, set 15»

Anne kızlarını, baba ise karısını öldürdü

DİYARBAKIR'da kendisinden 50 lira bayram harçlığı isteyen iki kızını çıkan tartışma sonunda cunnit geçirip pompalı tüfekle vurarak öldüren Adalet Toprak, eşi ... «Hürriyet, set 15»

Doktor, kızını kaybettik deyince baba fenalaştı, ancak küçük kızın …

Karaman'da tarlada damlama su sistemine ait hortumu toplamak için makaraya saran babası Refik Ekinci'ye yardım eden 12 yaşındaki Tuba Nur Ekinci, kopan ... «Hürriyet, set 15»

Şehit polis Ersoy'un, Kayseri'deki baba evine ateş düştü

Şehit polis Muzaffer Can Ersoy'un baba evinin bulunduğu apartmana bayraklar asılırken, Bünyan Belediyesi de binanın bahçesinde taziye çadırı kurdu. «Posta, set 15»

4 KİŞİLİK AİLEDEN BABA BOĞULDU, OĞLU KAYIP

Ankara'dan Bartın'ın Mugada plajına tatile gelen aileden baba boğularak hayatını kaybederken, oğlu denizde kayboldu. Boğulma tehlikesi geçiren anne ve kızı ... «Milliyet, ago 15»

Eskişehir - Şehit Uzman Çavuş Tufan'ın Baba Evinde Yas

Şehit Uzman Çavuş Tufan'ın baba evinde yas Diyarbakır'ın Lice ilçesinde PKK'lı teröristlerle girdiği çatışmada şehit düşen Jandarma Komando Uzman Çavuş ... «Haberler, ago 15»

10 gün sonra ikinci kez baba olacaktı

Atatürk Havaalanı'nda silah arkadaşları tarafından karşılanan Şehit Taştiken daha sonra helikopter ile Doğanhisar İlçesi Deştiğin Mahallesi'ndeki baba ocağına ... «Sözcü, ago 15»

Şehidin Denizli'deki baba ocağına ateş düştü

Şırnak'ta PKK'lı teröristlerle çıkan çatışmada şehit düşen Piyade Er Kağan Kandemir'in Denizli'nin Çivril ilçesindeki baba ocağına ateş düştü. «İhlas Haber Ajansı, jul 15»

Şırnak'ta Şehit Düşen Onbaşının Ankara'daki Baba Evine Ateş Düştü

Şırnak'ta şehit düşen onbaşının Ankara'daki baba evine ateş düştü ŞIRNAK Akçay'daki Görmeç ve Seslice Üs bölgelerine izinden dönen personeli götürmek ... «Haberler, jul 15»

Şehit Astubayın Salihli'deki Baba Ocağına Ateş Düştü

Diyarbakır Lice'de askeri konvoyun geçişi sırasında park halindeki bomba yüklü otomobilin patlatılmasıyla şehit edilen 2 askerden biri olan Jandarma Astsubay ... «Ortadoğu, jul 15»