Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ağırlaşmak" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AĞIRLAŞMAK EM TURCO

ağırlaşmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA AĞIRLAŞMAK EM TURCO

Clique para ver a definição original de «ağırlaşmak» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ağırlaşmak no dicionário turco

para ficar pesado (ar) Para ter uma situação aborrecida e esmagadora, para quebrar. / (Para o paciente) Para chegar a uma situação perigosa, para se livrar disso. / Desacelera. / (Para a mulher grávida) Aproximando-se do nascimento. Para ser digno. / (Alimentação) Para enfrentar a deterioração. Fortalecimento, cada vez mais difícil. / (Para órgão) Para não conseguir executar a tarefa. ağırlaşmak (Hava) Sıkıcı ve bunaltıcı bir durum almak, bozulmak. / (Hasta için) Tehlikeli duruma gelmek, fenalaşmak. / Yavaşlamak. / (Gebe kadın için) Doğurması yaklaşmak. / Ağırbaşlı olmak. / (Yiyecek) Bozulmaya yüz tutmak. / Güçleşmek, zorlaşmak. / (Organ için) Görevini yapamaz duruma gelmek.

Clique para ver a definição original de «ağırlaşmak» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM AĞIRLAŞMAK


abanozlaşmak
abanozlaşmak
abesle uğraşmak
abesle uğraşmak
acarlaşmak
acarlaşmak
acılaşmak
acılaşmak
adlaşmak
adlaşmak
afacanlaşmak
afacanlaşmak
afallaşmak
afallaşmak
ahmaklaşmak
ahmaklaşmak
aklaşmak
aklaşmak
akçıllaşmak
akçıllaşmak
akışkanlaşmak
akışkanlaşmak
alafrangalaşmak
alafrangalaşmak
alaturkalaşmak
alaturkalaşmak
açıklaşmak
açıklaşmak
ağaçlaşmak
ağaçlaşmak
ağdalaşmak
ağdalaşmak
ağlaşmak
ağlaşmak
ağılaşmak
ağılaşmak
ağızdan ağza dolaşmak
ağızdan ağza dolaşmak
ağızlaşmak
ağızlaşmak

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO AĞIRLAŞMAK

ağırca
ağırdan
ağırdan almak
ağırkanlı
ağırkanlılık
ağırlama
ağırlamak
ağırlanma
ağırlanmak
ağırlaşma
ağırlaştırma
ağırlaştırmak
ağırlatma
ağırlatmak
ağırlığını
ağırlık
ağırlık basmak
ağırlık merkezi
ağırlık olmak
ağırsama

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO AĞIRLAŞMAK

Almanlaşmak
Amerikalılaşmak
Araplaşmak
Arnavutlaşmak
allaşmak
altınlaşmak
alçaklaşmak
alıklaşmak
anaçlaşmak
anlamsızlaşmak
anlaşmak
antlaşmak
anıklaşmak
anılaşmak
anıtlaşmak
aptallaşmak
argolaşmak
arsızlaşmak
arıklaşmak
arılaşmak

Sinônimos e antônimos de ağırlaşmak no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «AĞIRLAŞMAK»

Tradutor on-line com a tradução de ağırlaşmak em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AĞIRLAŞMAK

Conheça a tradução de ağırlaşmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de ağırlaşmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ağırlaşmak» em turco.

Tradutor português - chinês

恶化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

empeorando
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

to worsen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खराब करने के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تزداد سوءا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ухудшаться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

a piorar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খারাপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

à empirer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bertambah buruk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zu verschlechtern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

悪化します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

악화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kanggo ngawonaken
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xấu đi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மோசமாக்குவதும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्रास देतो
75 milhões de falantes

turco

ağırlaşmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

a peggiorare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pogarszać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

погіршуватися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

să se agraveze
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να επιδεινωθεί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

om te vererger
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

att förvärra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

til å forverre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ağırlaşmak

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AĞIRLAŞMAK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ağırlaşmak» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre ağırlaşmak

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «AĞIRLAŞMAK»

Descubra o uso de ağırlaşmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ağırlaşmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 31
5 ortaoyunun- da, oyun başlamadan önce zurna ve çif- tenağra ile çalınan parça. ağırlamak (-i) konuğa değer verip saygı göstermek, onun her türlü gereksinimini yerine getirip rahat ermesini sağlamak. ağırlaşma a. ağırlaşmak eylemi.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
2
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 20
Ağırlaşmak [t . m • ] Ağırlığı artmak. [S' al mirdir-] § Vahim ve tehlikeli olmak . [S'aggra- ver-~\ § Ciddileşmek. [Devenir grave et sârieux, ense-] § Zor ve g'üç olmağa başlamak. [De- venir phıs difficile □ ] Ağırlaşma = [ Ağırlaşmak ] mastarının ...
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929
3
Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 145
Ağırlatıcı sebep, suçun vasfı değişmediği halde, sanığın durumu veya suçun işleniş şekli bakımından, kanunun belirttiği cezanın arttırılmasını gerektiren hal. ♢ Ağırlayış i. Ağırlamak eylemi, (m) AĞIRLAŞMAK dönşl. f. Ağır hale gelmek, sıkleti ...
Safa Kılıçlıoğlu, 1985
4
Ord. Prof. Dr. Sulhi Dönmezer armağanı - 2. cilt - Sayfa 1039
Cinsel taciz niteliğindeki hareketler ise, cinsel amaçla gerçekleştirilen ve fakat vücut dokunulmazlığını ihlal etmeyen hareketlerden oluşmaktadır.3 1 J. Netice Sebebiyle Ağırlaşmış İşkence Yeni Ceza Kanununun 95 . maddesinde işkence ...
Sulhi Dönmezer, ‎Köksal Bayraktar, ‎Zuhal Dönmezer-Çakıroğlu, 2008
5
Türk lehçeleri grameri - Sayfa 7
: qorlan- "horlanmak", jaralan- "yaralanmak", jerlen- "ölünün gömülmesi", izlen- "araştırılmak" vb. Oluş bildiren fiiller yapar: gedeylen- "fakirleşmek", güllenmek "gelişmek, ilerlemek", awırlo.n- "ağırlaşmak; zorlaşmak" ; ,. ; .;/ ... < j.
Ahmet Bican Ercilâsun, 2007
6
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 1234
Bir şeyin hareketinin, süratinin, şiddetinin, etkisinin vs. şiddeti gittikçe azalmak, zayıflamak, ağırlaşmak, sakinleşmek. Yavaşıtmağ f. Hareketin süratini azaltmak, zayıflatmak, düşürmek. Yavaşlamağ f. Yürüyüşünü, süratini azaltmak, yavaşlatmak ...
Seyfettin Altaylı, 1994
7
Dilbilgisi - 2. cilt - Sayfa 45
( Ağır sıfatından yapılan ağırlamak fiilinin mânası başkadır; ağırlamak, misafire ikram etmek, saygı gösterme'*, ağırlaşmak ise ağır olmak, bir şeyin ağırlığının artması demektir. ) Halbuki, doğrudan doğruya -le ekiyle yapılan fiillerden bazıları ...
Necmettin Halil Onan, 1943
8
Contemporary Turkish Short Stories II - Moderne Türkische ...
Vocabulary III * Vokabeln III A. Match the words 1. tür 2. martı 3. köpük 4. çığlık 5. yırtıcı 6. şafak 7. dik 8. kayalık 9. keklik 10.ötmek 11.it 12.tüfek 13.canlı 14.havlamak 15.tüy 16.yuva 17.ulaşmak 18.ağırlaşmak 19.gündüz 20.türkü 21.kısık 22.güç ...
Katja Zehrfeld, ‎Ali Akpinar, 2008
9
A'dan Z'ye Vücut Geliştirme ve Fitness Ansiklopedisi: - Sayfa 851
Birçok anlama barı her kaldırışım da yerçekimi ile alay etmek ve fizik kurallarına kafa tutmak gibi plakalarla alay etmek, onları küçümsemek ve yerlerine geri koymak. Ağırlaşmak düşündüğümden daha zormuş... Sınırları kanla çizildi çıplak, zayıf ...
Zülküf Turan, 2015
10
Dünün Dünyası: Bir Avrupalının Anıları
Yaşlanmak, yorgun düşmek, ağırlaşmak korkusu muydu bu? Yoksa daha başka, daha çetin bir hayata olan bu özlem, yaşacaklarımın bir önsezisi miydi? Bilmiyorum. Bilmiyorum, çünkü bu garip anda bilinmeyenin alacakaranlığından yükselen ...
Stefan Zweig, 2015

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AĞIRLAŞMAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ağırlaşmak no contexto das seguintes notícias.
1
Vücutta ve Karında Çatlaklar Neden Oluşur? Tedavisi Nedir?
Normalde hamilelik süresince 10–15 kg arası ağırlaşmak normal sayılır.Bunun üzerine çıkarsanız bebek “daha sağlıklı olacak” diye bir gerçek yoktur.Doğa, anne ... «KPSS CAFE, set 15»
2
CHP'Lİ KADINLARDAN TERÖRE KARŞI SAĞDUYU ÇAĞRISI
... olaylarına karşı sağduyu çağrısında bulunarak, “Terörün boyutu verdiğimiz kayıplar ve içinde bulunduğumuz tablo, her geçen gün ağırlaşmaktadır” dedi. «Milliyet, set 15»
3
Yaşar Kemal'in durumu ağırlaşıyor
... Yaşar Kemal'in sağlık durumu ile ilgili hastaneden yazılı açıklama yapıldı. 'Kronik hastalıklara bağlı sorunlar nedeniyle genel durumu ağırlaşmaktadır' denildi. «Radikal, jan 15»
4
Yaşar Kemal'in Sağlık Durumuyla Ilgili Kötü Haber
Kronik hastalıklara bağlı sorunlar edeniyle genel durumu ağırlaşmaktadır. Bununla birlikte takip edilen parametreler kontrol altındadır. Kamuoyuna saygıyla ... «Haberler, jan 15»
5
Gebelikte 37. Hafta (Hamilelik) Gebeliğin 37. haftasında neler oluyor?
"Ağırlaşmak" ne anlama geliyor? Bebek yavaş yavaş "aşağıya inmeye başladı" mı? Yoksa bebek hareketleri mi ağırlaştı? Her ikisi de doğru. Bebeğiniz artık her ... «HABERTURK, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ağırlaşmak [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/agirlasmak>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z