Significado de "ağzı açık ayran delisi" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE AĞZI AÇIK AYRAN DELISI EM TURCO

ağzı açık ayran delisi

O QUE SIGNIFICA AĞZI AÇIK AYRAN DELISI EM TURCO

definição de ağzı açık ayran delisi no dicionário turco

sorvete de boca aberta louca Ela está surpresa, olhando surpreendentemente para tudo o que ela vê. Puro, bön.

ağzı açık ayran delisi Yeni gördüğü her şeye şaşkınlıkla bakan, şaşıran. / Saf, bön.

TRADUÇÃO DE AĞZI AÇIK AYRAN DELISI

Conheça a tradução de ağzı açık ayran delisi a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de ağzı açık ayran delisi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ağzı açık ayran delisi» em turco.

• Tradutor português - chinês: 疯狂的张口牛奶
• Tradutor português - espanhol: loco suero de leche con la boca abierta
• Tradutor português - inglês: crazy open mouth buttermilk
• Tradutor português - hindi: पागल खुले मुंह छाछ
• Tradutor português - arabe: مجنون اللبن فتح الفم
• Tradutor português - russo: сумасшедший открытый рот пахта
• Tradutor português - português: crazy leitelho boca aberta
• Tradutor português - bengali: খোলা মুখ ঘোল পাগল
• Tradutor português - francês: folle bouche ouverte babeurre
• Tradutor português - malaio: Buka buttermilk mulut
• Tradutor português - alemão: verrückt offenen Mund Butter
• Tradutor português - japonês: 狂気の開いた口のバターミルク
• Tradutor português - coreano: 미친 오픈 입 버터
• Tradutor português - javanês: mbukak cangkeme buttermilk edan
• Tradutor português - vietnamita: điên mở miệng bơ
• Tradutor português - tâmil: திறந்த வாய் மோர் பைத்தியம்
• Tradutor português - marata: तोंड उघडे ताक वेडा
• turco: ağzı açık ayran delisi
• Tradutor português - italiano: pazzo bocca aperta il latticello
• Tradutor português - polonês: szalony otwarta maślanki usta
• Tradutor português - ucraniano: божевільний відкритий рот пахта
• Tradutor português - romeno: nebun deschis gura zara
• Tradutor português - grego: τρελό ανοιχτό το στόμα βουτυρόγαλα
• Tradutor português - africâner: gek oop mond karringmelk
• Tradutor português - sueco: galen öppen mun kärnmjölk
• Tradutor português - norueguês: gal åpen munn melk

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «AĞZI AÇIK AYRAN DELISI»

Descubra o uso de ağzı açık ayran delisi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ağzı açık ayran delisi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

Bir sözü çokça kullanmışolmak. ağzı açık ayran delisi Gördüğü her şeyealık alık ve safça bakan. Bir başka şekli; ağzı açık ayran budalası. ağzı açık kalmak Çok şaşırıpbir süre şaşkın birşekildekalmak. Bir başka şekli; ağzı bir karış açık kalmak.

Rahime Sönmez, 2013

Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 117

(L.O.) Ağza kilit vur-: Hiçbir şeyi söylememek ya da söyletmemek (A.D.S.) Ağzı açık ayran delisi: Ahmak, aptal (L.O.) Ağzı açık ayran delisi: Salak salak dolaşan, gördüğü şeylere aptal aptal bakan (A.D.S.) Ağzı açık: Boş boğaz, aptal, saf ...

Hatice Şahin, 2004

Hayalcan:

Beni, ağzı açık ayran delisi gibi dinlemesi çok eğlenceli,' dedi kendi kendine. Pervin salona girdiğinde Hayalcan'ı kanepeye uzanmış, uyukluyorken buldu. “Kalk gönlü kırık pişirdim, birlikte yiyelim.” “Gönlü kırık çorbası mı, işte benim ağzımın ...

Perihan Karayel, 2009

Cevahir ile Sadık Çavuşun buğday kamyonu - Sayfa 158

Ağzı açık ayran delisi olma insanoğluna karşı ha! Ağa ol .da ağzı açık ayran delisi olma, bu sözüm sende kalsın!» insanoğlu çiğ süt emiyor da hayvanoğlu pişmiş süt mü emiyordu sanki. Babamın ihtiyar anasının buna da cevabı vardı: «Eyi, ona ...

Mustafa Necati Sepetçioğlu, 1980

Eski Türk edebiyatında mazmunlar ve izahı - Sayfa 24

"Agzi açik ayran delisi" tâbiri meshurdur. Sirr-i aski bülbül-i seydä nice pinhân ede Kanda bir agzi açik varsa onu hemräz eder Müffi Yahyâ Mànâ: Bülbül ask simni nasil gizlesin? Cünkü ne- rede bir agzi açik saskin veya ...

Ahmet Talât Onay, ‎Cemâl Kurnaz, 1992

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 148

Ağzı açık, Şaşkın, alık, bön: Ağzı açık bir suratla dikilmiş karsımda duruyordu (H. R. Gürpınar). |j Ağzı açık ayran delisi, yeni gördüğü her şey karşısında alıklaşan, şaşkına dönen, ji Ağzı (bir karış) açık kalmak, hayretten, şaşkınlıktan dona ...

Safa Kılıçlıoğlu, 1985

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 21

AĞZI AÇIK : Şaşkm, aptal. AĞZI AÇIK AYRAN DELİSİ : Gördüğü her yeni şey karşısmda şaşkm hale düşenler için söylenir. AĞZI AÇIK KALMAK : Hayretten, şaşkmlıktan hareketsiz kalmak. AĞZI AYA, GÖZÜ ÇAYA BAKMAK : Bir işi gelişigüzel, ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 157

Agzi açik, Agzi açik ayran delisi B. Akil- sizlik. Agzi açik kalmak B. ga§ma. Agzi bir B. Uyusma Agzi bozuk B. Sövme. Agzi büyük B. övünme, Yüksekten atma, Agzi degismek B. Kararsizlik, Söz. Agzi gevsek B. Bo§bogaz. Agzi kalabalik B. Çok ...

Mehmet Ali Ağakay, 1949

Dîvânlar üstüne: - Sayfa 56

3) Agzi açik: §a§kin, aptal demektir. "agzi açik ayran delisi" tâbiri me§hurdur: Sirr-i a§ki bülbül-i §eydâ nice pinhân ede Kanda bir agzi açik varsa onu hemrâz ede (Müftî Yahyâ) Mânâ: Bülbül a§k sirnni nasil gizlesin? Çünkü nerede bir agzi açik ...

M. Ali Tanyeri, 2005

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 33

Bu işte ağızlara sakız olmak da var. ağızlan uymak doğruluğundan kuşku duyulan bir konuda birkaç kişinin söyledikleri birbirini tutmak, ağzı açık ayran delisi gördüğü şeylere aptal aptal bakan, her gördüğünden şaşkınlık duyan ya da sağa ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AĞZI AÇIK AYRAN DELISI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ağzı açık ayran delisi no contexto das seguintes notícias.

Çok laf yalansız, çok mal haramsız olmaz

İnsan kütleleri de meydanlarda, aman adam ne güzel konuşuyor, ötekilerine ne güzel vuruyor; yüreğimizi nasıl soğutuyor , diyerek ağzı açık ayran delisi gibi bir ... «Milliyet, mai 15»

Almula Merter yazdı: 'Aslanım Çelik'

... hiç olmazsa yalandan ucuz bir yolu seçip dindar numaralarıyla saçını sakalını uzatarak Osmanlı 'ya ağzı açık ayran delisi gibi görünmeye çalışmadığın için. «İnternet Ajans, mar 15»

Barzani ağzındaki baklayı çıkardı!

sözde bizim siyasilerden bu köpekler inanıp birde kürt açılımı yapa dursun yavaş yavaş kürt devleti kurtuluyorken bizimkiler ağzı açık ayran delisi gibi bir oraya ... «Mynet Haber, nov 14»

Ayran muhabbeti...

"Ayranı yok içmeye Mercedes ile gider gezmeye" gibi, veya 'atla gider ... aval aval bakmayın, yoksa "Hadi yürü ne bakıyorsun ağzı açık ayran delisi gibi" derler. «Bugün, abr 13»

Süleyman Ceran, kurban bayramında gittiği Afrika'ya dair …

Kafelerde, sokaklarda ağzı açık ayran delisi gibi maç izliyorlar. ... Taksim'den bir farkı olmayan bu uzun cadde, dünyanın aynı hızla kirlendiğinin açık ispatı sanki. «Timeturk, nov 12»