Significado de "aklına geleni yapmak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE AKLINA GELENI YAPMAK EM TURCO

aklına geleni yapmak

O QUE SIGNIFICA AKLINA GELENI YAPMAK EM TURCO

definição de aklına geleni yapmak no dicionário turco

Faça o que quiser fazer sem pensar.

aklına geleni yapmak Her istediğini düşünmeden yapmak istemek.

TRADUÇÃO DE AKLINA GELENI YAPMAK

Conheça a tradução de aklına geleni yapmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de aklına geleni yapmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aklına geleni yapmak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 在他的脑海
• Tradutor português - espanhol: a su mente
• Tradutor português - inglês: to his mind
• Tradutor português - hindi: अपने मन की बात
• Tradutor português - arabe: ل عقله
• Tradutor português - russo: по его мнению
• Tradutor português - português: a sua mente
• Tradutor português - bengali: তার মন থেকে
• Tradutor português - francês: à son esprit
• Tradutor português - malaio: dalam fikirannya
• Tradutor português - alemão: seinen Geist
• Tradutor português - japonês: 彼の心に
• Tradutor português - coreano: 그의 마음 에
• Tradutor português - javanês: Nggawe utusan
• Tradutor português - vietnamita: để tâm trí của mình
• Tradutor português - tâmil: அவரது மனதில்
• Tradutor português - marata: एक दूत बनवा
• turco: aklına geleni yapmak
• Tradutor português - italiano: alla sua mente
• Tradutor português - polonês: do jego umysłu
• Tradutor português - ucraniano: на його думку
• Tradutor português - romeno: la mintea lui
• Tradutor português - grego: στο μυαλό του
• Tradutor português - africâner: om sy gedagtes
• Tradutor português - sueco: till hans sinne
• Tradutor português - norueguês: til hans sinn

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «AKLINA GELENI YAPMAK»

Descubra o uso de aklına geleni yapmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aklına geleni yapmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 41

2) bir şeyi düşünmek, anımsamak aklına esmek yapmayı önceden düşünmediği bir şeyi birden yapmaya karar vermek ve yapmak, aklına gelen başına gelmek (biri) gerçekleşmesinden, olmasından korktuğu durumla karşılaşmak aklına geleni ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 29

Aklına gelen başına gelmek: Olmasından korkulan bir şeyle karşılaşmak. "Aklıma gelen başıma geldi." biçiminde kullanılır. Anlamı: Korktuğum şey gerçekleşti. Aklına geleni söylemek: Gelişigüzel konuşmak. Aklına geleni yapmak: Her istediğini ...

Asım Bezirci, 1990

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 30

AKLI DAĞILMAK : Düşüncelerini bir nokta etrafmda toplayamaz hale gelmek. Düşünce ... AKLI DURMAK : Çeşitli sebeplerden ötürü düşünemez, muhakeme yürütemez hale gelmek. ... AKLINA GELENİ YAPMAK : îçine doğduğu, kafasma ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

ÇOCUKLARDA MİZAÇ FARKLILIKLARI ve KİŞİLİK GELİŞİMİ: Dokuz ...

Kendilerini sınırlandıran, sürekli “hayır, yapma, dur, olmaz, gitme, koşma” tarzında engelleyici söz ve tavırlar gösteren ... ebeveyn olmamaya dikkat etmelidir. onlara “her aklına geleni yapma” demekten ziyade “düşündüklerini tüm sebep ve ...

İsmail ACARKAN, ‎Psikolog Dr. Lütfü Kaan ÖZDEMİR, 2010

Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 131

Aklına gel- (gelme-): 1- Hatırlamak (hatırlamamak) 2- Kafasında bir düşünce doğmak (doğmamak) (A.D.S.) Aklına ... bulmak (Ö.D.S.) Aklına yelken et-: Düşüncesizce hareket etmek veya aklına geleni hemen yapmak (Ö.D.S.) Aklına yer et-: ...

Hatice Şahin, 2004

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

... a baby earlier than she would naturally normal zamanından önce doğurması için ilaç vermek; erken doğum yapması ... not because you need it şımarma, aklına geleni yapma Silk sheets are one ofmy indulgences. indulgent /m'dAİd3ant/ ...

Cambridge University Press, 2009

Midhat Paşa'nın hatıraları - 2. cilt - Sayfa 29

Aklına her geleni yapmak ve her diline geleni söylemek hürriyet değildir. Bu sebeplerden dolayı gayrı müslim milletler, İslâm ahaliden daha fazla refah ve imtiyazlara kavuştuklarından başka, devletin bazı resmi memuriyetlerinde de ...

Ali Haydar Mithat, ‎Osman S. Kocahanoğlu, 1997

Çocuk davamız ; Öğütlerim - Sayfa 349

Bunun için hiddet gelirken ve daha aklın başından savuşmadan evvel en sevdiğini ve meselâ anneni hatırına getir. ... dürtmek, hatta iğne veya diken batırmak, kafasına kar topu vurmak, üzerine bir şey atmak ve daha sair aklına geleni yapmak.

Kâzım Karabekir, 1990

Bediüzzaman'ın Münâzarât'ının Aktüel Değeri:

Dinimizde, insanın her aklına geleni ve arzu ettiği her şeyi yapması demek olan “mutlak hürriyet” yoktur. Günümüzün batılı anlayışına göre hürriyet, “Başkasına zarar vermeyen her şeyi yapabilmek” şeklinde tarif edilse de; bizim hürriyet ...

Tema Balcı, 2015

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 224

Akıldan geçmek (geçirmek), düşünmek, bir an için hatırlamak: Aklından geçer mi dersin, aklımdan geçen şeyler (C. S. Tarancı). tşin çok kötü, ... Aklına geleni (eseni) yapmak, içten geldiği gibi, anî davranışlarda bulunmak: A- kıllarına ...

Safa Kılıçlıoğlu, 1985

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AKLINA GELENI YAPMAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aklına geleni yapmak no contexto das seguintes notícias.

LDP'den ittifak sürprizi

bir yerde kazan kaynıyorsa insanlar güvenip oraya oy vermez. demokratik olmayı her aklına geleni yapmak saymayın. önce karşınızdakine saygı duyun ki sizede ... «Mynet Haber, dez 14»

"Acıyı kapatmak için aşırı seks yapıyorlar!"

Anda yaşamayı her aklına geleni yapmak sanmaya başladık. İçimden içmek geliyor içeyim, sevişmek geliyor sevişeyim, aklıma eseni söyleyeyim durumu var. «HABERTURK, nov 13»