Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "altı alay üstü kalay" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALTI ALAY ÜSTÜ KALAY EM TURCO

altı alay üstü kalay play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ALTI ALAY ÜSTÜ KALAY EM TURCO

Clique para ver a definição original de «altı alay üstü kalay» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de altı alay üstü kalay no dicionário turco

São ditas seis lixívias para coisas que não são consideradas como garantidas, como estar fora do interior. altı alay üstü kalay Içi dışı gibi özenilmiş olmayan şeyler için söylenir.

Clique para ver a definição original de «altı alay üstü kalay» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM ALTI ALAY ÜSTÜ KALAY


alay
alay
alay alay
alay alay
alay malay
alay malay
bir alay
bir alay
halay
halay
kalay
kalay
miralay
miralay

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO ALTI ALAY ÜSTÜ KALAY

altı
Altı Kardeş
altı karış beberuhi
altı kaval
altı kaval üstü şişhane
altı okka etmek
altı yaş olmak
altı yol
altıdan yemek
altıgen
altık
altı
altılık
altın
altın adı pul oldu
altın adını bakır etmek
altın babası
altın beşik
altın bilezik
altın çağ

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO ALTI ALAY ÜSTÜ KALAY

aday
akbuğday
albay
astsubay
ay
aybeay
ayrıksı ay
azvay
açıortay
bay
dile kolay
dolay
ergene karı boşamak kolay
fair-play
gölge olay
kalbi yıkmak kolay
kolay
kolay kolay
olay
sosyal olay

Sinônimos e antônimos de altı alay üstü kalay no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «ALTI ALAY ÜSTÜ KALAY»

Tradutor on-line com a tradução de altı alay üstü kalay em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALTI ALAY ÜSTÜ KALAY

Conheça a tradução de altı alay üstü kalay a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de altı alay üstü kalay a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «altı alay üstü kalay» em turco.

Tradutor português - chinês

调侃超过六锡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

el ridículo más de seis estaño
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ridicule over six tin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छह टिन से अधिक उपहास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السخرية أكثر من ستة القصدير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

насмешки над шестью олова
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ridicularização mais de seis lata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টিনের শীর্ষ ছয় বাহিনী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

le ridicule plus de six étain
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bahagian timah enam rejimen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Spott über sechs Zinn
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

6スズの上に嘲笑
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여섯 주석 을 통해 조롱
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

timah ndhuwur enem resimen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chế giễu trên sáu thiếc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தகரம் மேல் ஆறு துருப்புக்களையும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कथील पहिले सहा regiments
75 milhões de falantes

turco

altı alay üstü kalay
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ridicolo oltre sei latta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ośmieszanie ponad sześć cyny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

глузування над шістьма олова
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ridicol de peste șase staniu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γελοιοποίηση πάνω από έξι κασσίτερου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bespotting oor ses tin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förlöjligande över sex tenn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

latterliggjøring over seks tinn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de altı alay üstü kalay

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALTI ALAY ÜSTÜ KALAY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «altı alay üstü kalay» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre altı alay üstü kalay

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «ALTI ALAY ÜSTÜ KALAY»

Descubra o uso de altı alay üstü kalay na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com altı alay üstü kalay e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
Çokçaba sarf etmek, yorulmak. altı alay,üstü kalay Birbirine uyumsuz. “İçi dışı bir olmayan” anlamında kullanılanbir söz. altı kaval,üstü şişhane(şeşhane) Bkz. altı alay,üstü kalay. ▷ Şeşhane, Osmanlı Dönemi'nde kullanılan yivli tüfeklerin adıdır ...
Rahime Sönmez, 2013
2
Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 377
Altı alay üstü kalay, içi dış görünüşü gibi süslü ve gösterişli olmayan. || Altı kaval üstü sişane, altı üstüne uymayan [daha çok giyim için]: Altı kaval üstji sisane diye ifade olunabilecek bir kıyafet ne millidir ne de beynelmileldir (Atatürk). Altı kaval ...
Safa Kılıçlıoğlu, 1985
3
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 242
... alta üst üste -teklifsiz alt asagi vurmak -yen- mek alt etmek -yen me k alti alay, üstü kalay -uy- 'guirsuz alti kapiya almak -mah- vetmek alti karis -kisa alti karis beberuhi -kisa alti kaval, üstü slshane -uygunsuz altil -bando a lt ili -bando altin -lira ...
Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983
4
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 41
ALTI ALAY ÜSTÜ KALAY : İçi dışma benzemeyen. Dış içe göre daha iyi ve özenerek yapılmış olan şeyler için söylenir. ALTI KAVAL ÜSTÜ ŞİŞANE : Bir şeyin alt kısmmm üstüne uymaması. (Daha çok giyim kuşam için söylenir.) «Altı kaval üstü ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
5
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 82
ANARŞİ, AYAKLANMAK, HAİN - HAİNLİK, VATAN. DIŞ GÖRÜNÜŞ: dış görünüşün alda- tıcılığı; dış görünüşe itibar Kalıp kıyafet yerinde • Altı alay, üstU kalay • Kalıbının adamı olmamak • Dışı* iffetle badana olmak • Güdere eldiven içinde demir ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
6
Türk folklor araştırmaları - 3. cilt - Sayfa 1135
Ülama azmadan. âlem azmaz- Ümidi kesilen it. aslana da saldinr. Ümidsiz call arasindan, tavsan çikar. Ümidsiz ta.«;, bas yarar- Üstü alay. alti kalay. Üzüm ¡izümc bakip, kararir. Uzümün cöpü, armudun sapi. Üzentgiye basan, ata da biner.
İhsan Hinçer, 1953
7
Osmanlı tokadı - Sayfa 58
Onun dis gorünüsüne aldanmayiniz: O, üstü alay alti kalay bir kafadir. lnsaniyet diye kоnщuг, insanhgi yoktur, uygarhk diye kоnщuг, uygar degildir. Onun tek düsüncesi kendi keyfi ve sonsuz hirsini tatmin etmektedir. Kill titremeden yalan söyler.
Ali Fuat Bey ((Caricaturist)), ‎Turgut Çeviker, 1986
8
Evliya Çelebi Seyahatnâmesi: Topkapı Sarayı Bağdat 304 ... - Sayfa 67
... bî-kiyâs zî-kiymet mâl-i firâvân ve ba- kir ve kalay âvânî makûlesi ile ve hadden efzûn semmûr ve balik di§i ve sâ'ir akmi§e-i fâhireler ile ... mâh-i ( — ) günü cümle esîri pây-beste ve dil-haste haçli bayraklan ser-nigûn ve tabllann dö- gerek Kal'a-i Azag'in top altmda bir alay- ... kadar ganîmet oldu kim bir at bir guru§a ve bir bikr-i nâ-§üküfte be§ guru§a ve bir mahbûb gilmân alti guru§a bey' u §irâ olundu.
Evliya Çelebi, ‎Orhan Şaik Gökyay, ‎Zekeriya Kurşun, 1999
9
Kuva-yı Milliye döneminde Kuzeybatı Anadolu, 1919-1921 - Sayfa 87
... Manisa'da 4000 silâh, 8 kamalı ve 80 kadar kamasız muhtelif top ve milyonlarca cephane düşmana terk edilmiştir. ... kısm-i azamı vapurlarla Ayvalık'a gönderilmiş ve o güne kadar altı kişilik olan şehir devriyeleri üçer kişiye tenezzül etmiştir. ... şehid edilmiş ve kalanın da zabıtan ve efrad vapurlarla Mudanya'ya sevk edilmekte bulunmuş olduğundan bu kıtaatta hiç bir şey kalmamıştır. 56 ncı Fırka'nın Piyade 172 nci Alayı ise elyevm Ayvalık civarından dahile doğru çekilmek-" tedir.
Adnan Sofuoğlu, ‎Turkey. Genelkurmay Başkanlığı, 1994
10
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 61
Alt tarafı iki damacana su, dökülse ne olur. alfa kaval, üstü şişhane (giyim kuşam için) alt yanı üst yanıyla, alt parçası üst ... Fırtınada köyün altı üstüne geldi. alta yaş arg. dürüst bir temel üzerine kurulmamış, çürük, sakıncalı (bir iş), ör. ... 3) sözüyle ya da davranışıyla çevreyi birbirine düşürmek, altta kalanın canı çıksın bu güç işten kurtulmak için herkes başının ... 0 alfa kanş beberuhi kısa boylu kimseler için alay yollu söylenir, alfa okka arg. mec. çok iyi, çok üstün, (birini) alfa okka etmek ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Altı alay üstü kalay [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/alti-alay-ustu-kalay>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z