Significado de "bağışlamak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE BAĞIŞLAMAK EM TURCO

bağışlamak

O QUE SIGNIFICA BAĞIŞLAMAK EM TURCO

definição de bağışlamak no dicionário turco

para doar para uma pessoa sem esperar um bem ou uma propriedade. Para desistir da pena por qualquer comportamento ruim, para perdoar. Para tomar, pegue. Nas expressões, "Deus é a apostasia, não se separa" é usado nos significados.

bağışlamak Bir mal veya hakkı karşılık beklemeden birine vermek, teberru etmek. / Herhangi bir kötü davranış için ceza vermekten vazgeçmek, affetmek. / Görevden çekmek, almak. / Deyimlerde "Tanrı esirgesin, ayırmasın" gibi anlamlarda kullanılır.

TRADUÇÃO DE BAĞIŞLAMAK

Conheça a tradução de bağışlamak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de bağışlamak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bağışlamak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 捐赠
• Tradutor português - espanhol: donar
• Tradutor português - inglês: donate
• Tradutor português - hindi: दान
• Tradutor português - arabe: تبرع
• Tradutor português - russo: жертвовать
• Tradutor português - português: doar
• Tradutor português - bengali: বুদ্ধি দ্বারা অলঙ্কৃত করা
• Tradutor português - francês: faire don de
• Tradutor português - malaio: memberkati
• Tradutor português - alemão: spenden
• Tradutor português - japonês: 寄付します
• Tradutor português - coreano: 기부
• Tradutor português - javanês: endow
• Tradutor português - vietnamita: tặng
• Tradutor português - tâmil: வகைசெய்ய
• Tradutor português - marata: बहाल
• turco: bağışlamak
• Tradutor português - italiano: donare
• Tradutor português - polonês: darować
• Tradutor português - ucraniano: жертвувати
• Tradutor português - romeno: dona
• Tradutor português - grego: δωρίσουν
• Tradutor português - africâner: skenk
• Tradutor português - sueco: donera
• Tradutor português - norueguês: donere

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «BAĞIŞLAMAK»

Descubra o uso de bağışlamak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bağışlamak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Biat Şartları ve Bir Ahmedinin Sorumlulukları: - Sayfa 62

Adam özgürlüğüne kavuşur. Görüyorsunuz! Đslamiyet'in talimatı budur işte. Vâdedilen Mesih Hazretleri, başkalarına iyilik etme yollarını ve onunla ilgili ahlaktan bahsederek, “Bu ahlaktan ilki affetmektir. Yani başkasının suçunu bağışlamak.

Hz. Mirza Masrur Ahmed Müslüman Ahmediye Cemaatinin 5. Halifesi, 2008

Allah İçin Vermek:

Hibe yani mal bağışlamak; borçluya borcunu bağışlamak (ibrâ), bir kimseye Allah rızası için bir mal bağışlama dediğimiz sadaka veyabirine ikram niyetiyle bir şey bağışlamak (hediye) şekillerinde gerçekleşir. Allah Resûlü bağışlamış olduğu ...

Faruk Çetin, 2014

Rüya Tabirleri:

Bağışlamak. Rüyasında birisine bir şey bağışladığını görmek, o kimseye iyilik yapmaya işâret eder. Rüyada birkimseye kadıntakdim ettiğini görmek,iyi sayılmaz. Rüyadaev eşyası bağışladığını görmek, iyi söz işiteceğine işâret eder. Rüyada ...

Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014

Ebū Ḥayyān, Kitābu'l-Idrāk li lisāni'l-Etrāk: fiil : ... - Sayfa 373

bağışla- (< bağış+la- "bağışlamak, hediye vermek"), (GliF). Bkz. ED321b-322a bağışla- bağış kelimesinin Türkçe olup olmadığı konusu şüphelidir. Kelime muhtemelen Clauson'un da belirttiği gibi bir Iranî dilden alıntıdır. Kelime Farsça baxş'\a ...

A. Melek Özyetgin, 2001

Bir Anne, Bir Kadın, Bir İnsan: - Sayfa 44

ORGANLARINI BAĞIŞLAMAK Zonguldak'a geldiği bir gün sohbetimizin bir yerinde, “Organlarımı bağışlamak istiyorum!” diye sürpriz çıkışlarından birini yaptı. Pek inanmak istemedim, fantezi olsun diye söylüyor zannıyla; “Nerden çıkardın şimdi ...

Çağrı Karlıdağ, 2012

Ölümden Sonraki Hayat:

Bu, onun üzerindeki asıl borcun düşmesi değil, yapılan hayırlı amelin bağışlanan sevabından istifade etmesidir. Umulur ki Cenabı Hak, bu sevap nedeniyle onun bir kısım azabını hafifletir veya derecesini yükseltir. Ama ölü, kendi yapmadığıve ...

Prof. Dr. Süleyman Toprak, 2014

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 65

Bağış (kalın ip, urgan, Uyg.), bağış (parmakların, başka üyelerin ek yerleri, kamış ile benzerlerinin boğumları, Kâş.), bağtştav (bağışlamak, bağışta bulunmak, Kaz.), bağışlamak (bir nesneyi karşılıksız vermek, İbm.), bağşış (fars. bahşiş, Deş.) ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Denemeler:

Öcünü alan kişi düşmanıyla aynı olur, oysa hoşgörüp geçse düşmanından üstün duruma gelir, çünkü bağışlamak büyük adamlara özgüdür. Süleyman da, bildiğime göre şöyleder: “Bir yanlışlığı bağışlamak insanın şanındandır.”1 Olan olmuştur ...

Francis Bacon, 2014

Tarihte İlginç Gerçekler:

Hürriyet. Bağışlamak. Bedir Savaşı sonucunda esir edilenlerin birkısmıfidye karşılığında serbest bırakılmıştır. Yoksul olan bir grupesir, fidye bile alınmadan hürriyetlerine kavuşturulmuş, okumayazma bilen esirlerise okuma yazma bilmeyen on ...

Remzi ÇAVUŞ, 2014

Elifin Öküzü ya da Sürprizler Kitabı:

Bağış - Bahşiş Avestan ba Za- : karşılıksız vermek, bağışlamak. İranca baxa- fiiline hem Zerdüşt,ün kitabı Avestaıda, hem 7. yüzyıldan önce yazılmış Pehlevice tefsirlerinde rastlanıyor. “Karşılıksız vermek, pay vermek, hisse vermek, kısmetine ...

Sevan Nişanyan, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BAĞIŞLAMAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bağışlamak no contexto das seguintes notícias.

Akyazı Belediyesi Vatandaşları Hayr'a Ortak Ol Kampanyasına …

... Akyazı Belediyesi bu hayra ortak olmak üzere vatandaşlardan da destek talebinde bulunarak ihtiyaç fazlası ürünlerini bağışlamak üzere Akyazı Belediyesinin ... «HABERTURK, set 15»

'Saç ve peruk bağışı kabul etmiyoruz'

... arasında faaliyet gösteren Lösemili Çocuklar Vakfı (LÖSEV) saç ve peruk bağışlamak isteyenlerin sayısının artması üzerine internet sitesinden bildiri yayınladı. «Milliyet, ago 15»

Şebnem Dönmez, saçlarını bağışlamak için mi kestirdi?

İddiaya göre Avustralya'da yoga ve arınma terapileri alan Şebnem Dönmez, saçlarını bağışlamak için kestirmişti. Bu iddianın doğruluğunu sormak için ... «EGE HABER, ago 15»

Fransa'dan israf kararı

Yeni çıkan kanunla birlikte Fransa'da süpermarketler satılmayan, son kullanma tarihi yaklaşan gıdaları yardım kuruluşlarına bağışlamak zorunda kalacak. «Hürriyet, mai 15»

Evini Bank Asya'ya Bağışlamak İstedi

... altında 5 çocuğunu okutan Halime Can(60) sabah saatlerinde Bank Asya şubesine gelerek, iki katı evini destek olmak amacıyla bağışlamak istediğini bildirdi. «Aktif Haber, fev 15»

Bulduğu Gümüş Paraları Cumhurbaşkanlığı Müzesi'ne Bağışlamak …

Gürler Yücel, tarihi eser niteliği taşıdığını iddia ettiği paraların Cumhurbaşkanlığı Müzesi'ne bağışlamak için 3 ay önce Cumhurbaşkanlığı Halkla İlişkiler birimine ... «Haberler, fev 15»

Gelinine böbrek bağışlamak için 10 kilo verdi

Üç yıl önce vücudunda gelişen şişlikler nedeniyle Afyon Sandıklı Devlet Hastanesi Acil Servisi'ne giden Neriman Sıtkı, iki böbreğinin de iflas ettiğini öğrendi. «HABERTURK, dez 14»

Rıdvan Dilmen gözlerini bağışladı

Bu bile bizim için organ bağışlamak için yeterlidir. Bundan sonra da bu tür sosyal faaliyetlerde bulunmaktan mutluluk duyacağım. Ayaklarımdan çok sayıda ... «Milliyet, set 14»

ABD'li gazetecinin annesi: Yetkinizi oğlumun hayatını bağışlamak …

Sizden, yetkinizi oğlumun hayatını bağışlamak için kullanmanızı ve Ehl-i kitabı koruyan Hz. Muhammed tarafından oluşturulmuş örneği takip etmenizi rica ... «T24, ago 14»

74 yaşındaki kadın yakınlarına kızdı servetini kızılay'a bağışladı

Kızılay'ın Havsa Şubesi'ne giderek, mal varlığının tamamını bağışlamak istediğini söyleyen Meryem Hadımlı, yapılan tespitlerin ardından yaklaşık 2.5 milyon lira ... «Hürriyet, jul 14»