Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "balık tutkalı" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BALIK TUTKALI EM TURCO

balık tutkalı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BALIK TUTKALI EM TURCO

Clique para ver a definição original de «balık tutkalı» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de balık tutkalı no dicionário turco

Pegamento de pega Resistente a secagem, mas adesivo de alta ligação produzido a partir de resíduos da indústria de peixe. balık tutkalı Balık endüstrisi artıklarından üretilen, yavaş kuruyan, fakat bağlama gücü yüksek yapıştırıcı.

Clique para ver a definição original de «balık tutkalı» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM BALIK TUTKALI


Afrikalı
Afrikalı
Amerikalı
Amerikalı
Belçikalı
Belçikalı
Danimarkalı
Danimarkalı
Fenike portakalı
Fenike portakalı
alâkalı
alâkalı
alâmetifarikalı
alâmetifarikalı
arkalı
arkalı
boncuk tutkalı
boncuk tutkalı
cakalı
cakalı
erkeçsakalı
erkeçsakalı
falakalı
falakalı
fiyakalı
fiyakalı
glüten tutkalı
glüten tutkalı
halkalı
halkalı
hırkalı
hırkalı
kan portakalı
kan portakalı
kaurit tutkalı
kaurit tutkalı
kazein tutkalı
kazein tutkalı
lâstik tutkalı
lâstik tutkalı

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO BALIK TUTKALI

balık adam
balık baştan kokar
balık bilimci
balık bilimi
balık çorbası
balık eti
balık etinde
balık istifi
balık kartalı
balık kavağa çıkınca
balık otu
balık pazarı
balık sütü
balık tabağı
balık tutmak
balık unu
balık yağı
balık yemi
balık yumurtası
balıkçı

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO BALIK TUTKALI

Meksikalı
abalı
keçisakalı
kulağı tıkalı
markalı
mikalı
mızıkalı
natıkalı
okkalı
plâkalı
sabıkalı
sakalı
sendikalı
sertifikalı
tabakalı
tekesakalı
tokalı
vesikalı
yakalı
şapkalı

Sinônimos e antônimos de balık tutkalı no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «BALIK TUTKALI»

Tradutor on-line com a tradução de balık tutkalı em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BALIK TUTKALI

Conheça a tradução de balık tutkalı a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de balık tutkalı a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «balık tutkalı» em turco.

Tradutor português - chinês

鱼胶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cola de pescado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

isinglass
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अबरक़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غراء السمك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рыбий клей
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cola de peixe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

isinglass
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ichtyocolle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hanyut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hausenblase
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アイシングラス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부레풀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

isinglass
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

isinglass
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மீன்பசைக்ககூழ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

माशापासून काढलेला सरसासारखा चिकट पदार्थ
75 milhões de falantes

turco

balık tutkalı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

colla di pesce
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

klej rybi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

риб´ячий клей
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

clei de pește
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψαροκόλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vislijm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

husbloss
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

isinglass
5 milhões de falantes

Tendências de uso de balık tutkalı

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BALIK TUTKALI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «balık tutkalı» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre balık tutkalı

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «BALIK TUTKALI»

Descubra o uso de balık tutkalı na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com balık tutkalı e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Yayinlari - 159-162. sayılar - Sayfa 278
Du- rultulan şarap 10-15 gün sonra aktarılır. b) Balık tutkalı Eskiden en çok kullanılan bir durultma maddesi iken, son zamanlarda yerini daha ziyade jelatin almıştır. Çünkü balık tutkalı daha pahalı olduğu gibi, kullanılması da külfetlidir.
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1959
2
Osmanlı bilimi araştırmaları - 8-9. ciltler - Sayfa 130
Yusuf Beşe'nin mirasındaki balık tutkalı, hem dövülmüş (muhtemelen küçük tanecikler haline getirilmiş) hem kullanılmaya hazır halde - sıvı veya akışkan jel kıvamında- bulunmaktadır. Dövülmüş balık tutkalının miktarı belirtilmemiştir.
Feza Günergun, 2006
3
Türk okçuluğu - Sayfa 247
Çega tutkalı ve balık tutkalı olmak üzere iki çeşittir. Çega tutkalı, daha önce dövülen öküz sinirlerinden artan uçlarla yapılır. Bunlar önce sıcak su ile yıkanır, sonra bir süre kaynatılıp, kirli ve yağlı suyu atılır. Saf su dolu bir kaba konularak, ağır ...
Ünsal Yücel, 1999
4
Osmanlı saray sanatkârları: 18. yüzyılda ehl-i hıref - Sayfa 84
Yay yapımında, ağaç, boynuz ve sinirleri birbirine yapıştırmak için Çega tutkalı ve balık tutkalı olmak üzere iki türlü yapıştıncı kullanılmıştır. Adını en kalitelisinin yapıldığı Gelibolu'nun Çega köyünden alan Çega tutkalı, dövülen öküz sinir ...
Bahattin Yaman, 2008
5
II. Mahmud devri ve Türk kemankeşleri - Sayfa 163
Buna «Çega» tutkalı da denirdi; bu isimlendirmeye sebep de Gelibolu civarındaki «Çega» köyünde eskiden bu cins tutkalın ... Balık tutkalı morina balığının sahtiyan kalınlığında ve şeker renginde damak derisidir; balık avlanınca ağzından bu ...
Süleyman Kâni İrtem, ‎Osman S. Kocahanoğlu, 2005
6
XIV. Türk Tarih Kongresi: Ankara, 9-13 Eylül 2002 ; ... - Sayfa 1095
Balık Nefsi ( Cetaceum, Physeteridae) Kaşalot Physeter macrocephalus L.) (Physeteridae) ların başındaki geniş boşluklarda bulunan yağdan elde edilir. ... Balık Tutkalı (GoUapiscium) Halk arasında Kemik Tutkal, Ağaç Tutkalı olarak da bilinir.
Türk tarih kurumu, 2005
7
Türk kemankeşleri - Sayfa 28
Yaylarda en ziyade bu Çega tutkalı, biraz da balık tutkalı kullanılırdı. Balık tutkalı morina balığının sahtiyan kalınlığında ve şeker renginde damak derişidir; balık avlanınca ağzından bu parçanın etrafı biçakla çizilip elle koparılır; çarşı böreği gibi ...
Süleyman Kâni İrtem, 1938
8
Müzelerdeki eserlerin bozulmasında mikropların rolü: ... - Sayfa 39
En çok kullanılan maddeler nişasta, balık tutkalı, yumurta beyazı, arap zamkı ve kitredir. Hazırlanan ahere, kağıdın güzel kokması için tıla denen ve çiçek özsuları gibi kokulu maddelerden hazırlanan sıvılar ve şap çözeltisi gibi başka maddeler ...
Ayhan Yücel, ‎A. Serda Kantarcıoğlu, 1997
9
Evliya Çelebi seyahatnamesi - 3-4. ciltler - Sayfa 953
Allah'ın hikmeti Melek - Ahmet Paşa'- nın talihine yetmiş aded (müteferrika) dedikleri morine balığı geldi ki bazı iyi niyetli ... Bu gibi balıkları eminden, tüccarlar birer, ikişer keseye alıp, havyarını ve balık tutkalı dedikleri beyaz tutkalını balık ...
Evliya Çelebi, ‎Tevfik Temelkuran, ‎Necati Aktaş, 1976
10
Türk kültüründe silah - Sayfa 161
319; balık tutkalı için bkz. Klopsteg, a.g.e., s.26.; Yücel, a.g.e., s.247. '• Akdes Nimet Kurat, "Bulgar", İA., II, MEB Yay., İstanbul 1993, s.783, 786, 792; V. V. Barthold, Moğol İstilasına Kadar Türkistan, (Haz. Hakkı Dursun Yıldız), TTK Yay., Ankara ...
Erkan Göksu, 2008

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BALIK TUTKALI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo balık tutkalı no contexto das seguintes notícias.
1
Türk İcadı Dünya'yı salladı. "Balık Tutkalı"
Japon yapıştırıcısından önce Türk icadı balık tutkalı vardı Tarihin Arka Odası programında Türklerin icat ettiği, dünyanın en kuvvetli yapıştırıcısı balık tutkalından ... «İnternet Ajans, jul 15»
2
Osmanlı oklarının yayları Bolu'daki Akçaağaçlardan yapılıyormuş
Kayın ağacı ve Gerede yöresindeki 'akçaağaç' türünden, en kuvvetli organik yapıştırıcı olarak kabul edilen balık tutkalı kullanarak atış mesafesi çok yüksek ve ... «Bolununsesi, abr 14»
3
Veganlar çoğalırsa zulüm azalır
Bazı bira ve şarap firmaları, üretim yaparken balık tutkalı ya da yumurta akı kullanıyor. Bunu çok kimse bilmez. Hangi markanın veganlara uygun olduğunu ... «Hürriyet, out 13»
4
Jelatin Gerçeği ve Helal Gıda
Jelâtin başta domuz, sığır ve çok az olarak da balık gibi hayvanların deri, kemik ... Agar-Agar; jelöz, Çin balık tutkalı, Japon balık tutkalı, Bengal balık tutkalı veya ... «Sizinti Dergisi, jul 11»
5
En dayanıklı birleştirme aracı
... yapıştırıcısı) ve balık tutkalı kullanılmıştı. Biz, mobilyalarımızın parçalarını tutturmak ve duvarlara dekoratif kâğıtlar yapıştırmak için tutkal ve zamk kullanıyoruz. «Focus, ago 03»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Balık tutkalı [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/balik-tutkali>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z